-
1 палочка
ж.1) уменьш. bastoncino mдирижерская палочка — bacchetta f (del direttore d'orchestra)3) бакт. bacillo mтуберкулезная палочка — bacillo di Koch, bacillo tubercolareрыбная палочка — bastoncino di pesce••палочк-выручалочка — il metodo / l'uomo salvatuttoволшебная палочка — bacchetta magicaноль без палочки — zero assoluto / spaccato -
2 bacillo di Hansen
палочка лепры, палочка проказы, палочка ГансенаItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bacillo di Hansen
-
3 bacillo di Hoffmann
палочка Гофманна, ложнодифтерийная палочкаItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bacillo di Hoffmann
-
4 bacillo della morva
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bacillo della morva
-
5 bacillo di Gärtner
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bacillo di Gärtner
-
6 bacillo di Pfeiffer
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bacillo di Pfeiffer
-
7 bacillo di Schottmüller
палочка паратифа В, бактерия ШотмюллераItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bacillo di Schottmüller
-
8 bacillo influenzale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bacillo influenzale
-
9 bacillo pestoso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > bacillo pestoso
-
10 bacchetta
ж.••comandare a bacchetta — помыкать ( кем-либо), держать в ежовых рукавицах
farsi comandare a bacchetta — пляса́ть под дудку
* * *сущ.общ. указка, палочка, прут, стержень -
11 bacchetta
f3) шомпол4) уст. банник5) pl ист. розги, шпицрутеныpassare per le bacchette — прогнать сквозь строй•Syn:•• -
12 bacillo
-
13 bacchetta
bacchétta f 1) палочка, прут; стержень 2) дирижерская палочка 3) шомпол 4) ant банник 5) pl st розги, шпицрутены passare per le bacchette -- прогнать сквозь строй bacchetta magica -- волшебная палочка comandare a bacchetta -- повелевать, командовать essere comandato a bacchetta da qd -- ~ плясать под чью-л дудку lasciarela bacchetta -- сложить полномочия -
14 bacillo
-
15 bacchetta
bacchétta f́ 1) палочка, прут; стержень 2) дирижёрская палочка 3) шомпол 4) ant банник 5) pl st розги, шпицрутены passare per le bacchette — прогнать сквозь строй¤ bacchetta magica — волшебная палочка comandare a bacchetta — повелевать, командовать essere comandato a bacchetta da qd — ~ плясать под чью-л дудку lasciarela bacchetta — сложить полномочия -
16 bacillo
-
17 bastoncino
-
18 corinebatterio pseudodifterico
ложнодифтерийная палочка, псевдодифтерийная палочка, палочка ГофманнаItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > corinebatterio pseudodifterico
-
19 bacchetta
f.1.1) (verga) палочка; прут (m.), (dim.) прутик2)2.•◆
bacchetta magica — волшебная палочкаguarda che non ho mica la bacchetta magica! — я, к сожалению, не волшебник! (я не могу вершить чудеса!)
comandare a bacchetta — заставлять плясать под свою дудку (держать в ежовых рукавицах; помыкать + strum.)
farsi comandare a bacchetta da qd. — плясать под чью-л. дудку
-
20 bastoncello
См. также в других словарях:
ПАЛОЧКА — ПАЛОЧКА, палочки, жен. 1. уменьш. к палка; маленькая и тонкая палка. Деревянная палочка. Барабанные палочки. Опираться на палочку. Палочка шоколада. || Предмет такой формы, служащий дирижеру для управления оркестром. Дирижерская палочка. 2. То же … Толковый словарь Ушакова
палочка — калам, растушка, стиль, зубочистка, указка, палка, посох, коклюшка, трудодень, стека, черточка, штылек, мутовка, трость, палица, тросточка, смычок, бацилла, грифель, клюка, человекодень, тростка, спичка, колок Словарь русских синонимов. палочка… … Словарь синонимов
ПАЛОЧКА — ПАЛОЧКА, и, жен. 1. см. палка. 2. Предмет в виде брусочка, а также прямая короткая чёрточка. Выписывать палочки и чёрточки. 3. Пищевое изделие в виде короткого брусочка. Хлебные, рыбные, кукурузные палочки. 4. Болезнетворная бактерия, похожая на… … Толковый словарь Ожегова
палочка — в микробиол. вытянутая цилиндрическая бактерия; любой организм, имеющий палочковидную форму. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
палочка — “палочка”. См. палочковидная клетка. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ПАЛОЧКА — Барабанная палочка. Жарг. арест., мол. Ирон. Женщина, заражённая венерической болезнью. УМК, 151; СВЯ, 6; ББИ, 24. Волшебная палочка. 1. Жарг. шк. Шутл. Карандаш. ВМН 2003, 98. 2. Жарг. мол. Шутл. Пенис. Максимов, 68. Никотиновая палочка. Жарг.… … Большой словарь русских поговорок
Палочка — Палочкой (уменьшительное от палка) называют объёмный (физический) или плоский (нарисованный) объект удлинённой (по одному из измерений) формы, сравнительно небольшого размера. Палочка (кириллица) (Ӏ) буква, используемая в кириллических алфавитах… … Википедия
палочка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? палочки, чему? палочке, (вижу) что? палочку, чего? палочкой, о чём? о палочке; мн. что? палочки, (нет) чего? палочек, чему? палочкам, (вижу) что? палочки, чем? палочками, о чём? о палочках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
палочка — см.: говно; Нуль без палочки; раковая палочка … Словарь русского арго
палочка — I см. палка II и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) Маленькая или тонкая палка. Барабанные палочки. Дирижёрская па/лочка. Петушок на палочке (леденец) 2) чего Предмет продолговатой формы, в виде маленького бруска … Словарь многих выражений
палочка — lazdelė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pagalbinis įrankis – nedidelis strypelis, naudojamas žaidžiant žaidimus ar sporto varžybose, pvz., estafetėje. atitikmenys: angl. baton vok. Stab, m; Staffelholz, n rus. палочка … Sporto terminų žodynas