-
1 палитра
ж.1) paleta f2) перен. fuerza f, vigor m; vida fбога́тая пали́тра писа́теля — la expresividad extraordinaria del escritor -
2 paleta
f1) dim. de pala2) палитра4) мед. шина5) кочерга; совок7) см. paletilla 1)8) тех. лопатка, лопасть (турбины, винта и т.п.); крыло ( вентилятора)10) Арг., П.-Р. валёк ( для белья)12) спорт. деревянная лопатка (ракетка) ( для пелоты)••media paleta — помощник каменщикаen dos paletas loc. adv. разг. — в один миг, молниеносно -
3 tabloza
f жив. -
4 fuerza
сущ.1) общ. войска, живость, значение, насилие, принуждение, фактор, жим двумя руками (a dos brazos), крепость (физическая), сила, силы2) перен. палитра3) тех. интенсивность, усилие, энергия, прочность (напр., пряжи), мощность, крепость (напр., кислоты)4) юр. действие, действительность5) экон. действенность, эффективность, воздействие -
5 la expresividad extraordinaria del escritor
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > la expresividad extraordinaria del escritor
-
6 paleta
сущ.1) общ. плица (лопасть), совок, кочерга, лопасть, лопатка, палитра2) тех. крыло (вентилятора), кельня, скобель, шпатель, транспортный стеллаж (автопогрузчика)3) стр. мастерок, кельма5) час. анкер, палета -
7 tabloza
сущ.жив. палитра -
8 vida
сущ.1) общ. блаженство, быт, бытие, век, источник радости, источник счастья, образ жизни, существо, существование, энергия, живость, жизненность, жизнь, житьё, источник жизни, человек2) авиа. ресурс3) устар. бытьё, живот, житие4) перен. палитра5) тех. продолжительность работы, срок службы (напр., оборудования)6) экон. срок службы -
9 vigor
сущ.1) общ. беспрекословность, бодрость, мощь, предприимчивость, выносливость (закалённость), действие (законов), мощность (производственная), крепость (тж. перен.), действительность, сила, строгость, энергичность2) перен. палитра -
10 paleta
f1) dim. de pala2) палитра4) мед. шина5) кочерга; совок6) стр. мастерок; тёрка; шпатель7) см. paletilla 1)10) Арг., П.-Р. валёк ( для белья)11) Куба передняя нога свиньи12) спорт. деревянная лопатка (ракетка) ( для пелоты)••de paleta loc. adv. — вовремя; очень кстати
en dos paletas loc. adv. разг. — в один миг, молниеносно
-
11 tabloza
f жив.
См. также в других словарях:
ПАЛИТРА — (фр., от лат. pala лопатка). Дощечка из дерева, фарфора или кости, на которой живописцы кладут и смешивают, для образован. оттенков, краски во время работы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАЛИТРА… … Словарь иностранных слов русского языка
палитра — ы, ж., ПАЛЕТРА ы, ж. palette f., ит. paletta, > пол. paleta. 1. иск. Дощечка, пластинка с вырезом для большого пальца, на которой живописец растирает и смешивает краски. БАС 1. ПалЕтра у живописцев называется ручная дощечка для красок… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАЛИТРА — ПАЛИТРА, палитры, жен. (от итал. paletta). Небольшая тонкая доска, на которой живописцы, держа ее на левой руке большим пальцем, продетым сквозь имеющийся прорез, смешивают при работе краски. || перен. Совокупность выразительных средств, которыми … Толковый словарь Ушакова
палитра — арсенал средств, пластинка, гамма, цветовая гамма, подбор, доска, перечень Словарь русских синонимов. палитра сущ., кол во синонимов: 8 • арсенал средств (1) • … Словарь синонимов
ПАЛИТРА — (от французского palette), тонкая деревянная дощечка или металлическая, фарфоровая или фаянсовая пластинка, служащая художнику для смешивания красок в процессе работы; также подбор цветов, характерный для живописной манеры данного художника … Современная энциклопедия
ПАЛИТРА — (от франц. palette пластинка) четырехугольная или овальная деревянная дощечка, металлическая или фарфоровая пластинка для смешивания красок; также подбор цветов, которыми пользуется художник … Большой Энциклопедический словарь
Палитра — (иноск.) манера, метода живописца, писателя (намекъ на палитру, дощечку живописцевъ съ красками). Ср. (Незлобивость) Боборыкина, какъ писателя, полное нежеланіе, или вѣрнѣе, неспособность поддаваться раздраженію, лишаетъ палитру его одной очень… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПАЛИТРА — ПАЛИТРА, ы, жен. 1. Небольшая дощечка, пластинка, на к рой живописец смешивает краски. 2. перен. Подбор красочных сочетаний в картине, цветовая гамма. 3. перен. Совокупность выразительных средств художника. Богатая п. писателя. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ПАЛИТРА — жен., франц. ручная дощечка живописцев, с масляными красками: подносик. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Палитра — (от франц. palette), 1) тонкая деревянная дощечка или металлическая, фарфоровая, фаянсовая пластинка, прямоугольная либо овальная, на которой художник смешивает краски (обычно масляные) в процессе работы. 2) В переносном смысле подбор… … Художественная энциклопедия
палитра — глубина цвета Например, глубина цвета на экране монитора может характеризоваться числом бит (для представления цвета) на пиксел. Так глубина цвета 16 бит на пиксел (65536 цветов) носит название High Color, а 24 бита на пиксел (16,7 млн.цветов)… … Справочник технического переводчика