-
41 chiringuito
сущ.1) общ. Ларёк, торговая палатка(точка), киоск,лоток... (всё временное, передвижное,базарное, поторговал и поехал...), пляжный бар-ресторан, пляжный ресторан2) прост. забегаловка3) туристск. пляжный бар -
42 freidurìa
сущ.общ. палатка, где продаётся жареная рыба -
43 pabellón
сущ.1) общ. (палатка) шатёр, корпус, флаг, флигель, выставочный павильон (de exposición), раструб (трубы), беседка, павильон3) юр. блок, камера, отделение -
44 pabeón
сущ.1) общ. павильон, полог, шатёр, балдахин, беседка, национальный флаг, палатка2) воен. пирамида из ружей -
45 paño de tienda
сущ.воен. плащ-палатка (de campaña) -
46 puesto
сущ.1) общ. (открытый прилавок) лоток, будка, кабина, камера, киоск, лавка (магазин), лавочка, ларёк, местечко, местность, место службы, местонахождение, местоположение, определённое место, отведённое место, отдельное помещение, позиция, пост (пункт; должность), прилавок, присутственное место, пространство, противолежащий, рабочее пространство, сиденье, служба, служебное положение, состояние, стенд, торговая точка, участок, должность, место, палатка, положение, пункт2) воен. застава, пост3) экон. место работы, рабочее место4) Арг. пастушья хижина -
47 quiosco
сущ.общ. кинуться см. кидаться 2, 3, 4, 5 киоск, киоск, ларёк, палатка -
48 tendejón
сущ.общ. лавчонка, палатка -
49 tienda
-
50 tienda de campaña
сущ.общ. палатка -
51 tienda de camping
сущ.общ. палатка для кемпинга -
52 tolda
сущ.1) общ. брезент, навес, парусина, парусиновый мешок (для зерна и т.п.)2) Венесуэл. небо, покрытое тучами3) Кол. палатка, хижина4) П.-Р. брезентовая крыша на лодках, брезентовая крыша на фургонах -
53 toldìllo
-
54 zangarro
сущ.мекс. лоток, палатка -
55 tienda
-
56 tienda de oxígeno
-
57 batir
1. tr 1) удрям, бия; 2) бия, надвивам, побеждавам; 3) събарям, срутвам; 4) бия, разбивам (мляко, яйца); 5) вчесвам косата нагоре; 6) пера, избелвам дреха; 7) сразявам противник; 8) събирам, вдигам палатка; 9) осветявам ( за слънце), обливам ( за вода), обгръщам (за въздух); 10) размахвам, удрям силно; 11) изчуквам (ламарина, метал); 12) сека монети; 13) обикалям, преръшвам; 14) изследвам, претърсвам; 15) спорт. побеждавам; 2. intr 1) пляскам, ръкопляскам, плющя (за знаме); 2) бия силно (за сърце); 3. prnl 1) бия се, сражавам се; 2) дуелирам се; 3) спускам се ( за хищна птица). -
58 cañonera
f 1) амбразура; 2) войнишка палатка; 3) Амер. кобур за пистолет. -
59 manteado
m 1) навес; 2) Хонд. походна палатка; 3) Ц. Амер., Арж., М. платнен навес; 4) М. чергило на цирк. -
60 marquesina
f 1) козирка над прозорец, над врата; 2) платнище на входа на палатка; 3) навес на спирка.
См. также в других словарях:
Палатка — используется туристами для сна, отдыха и укрытия от непогоды. Энциклопедия туризма. Привычка жить в палатке сложилась у человека с давних времен. Кочевой образ жизни требовал создания легких мобильных жилищ. Поэтому и придумывали наши предки… … Энциклопедия туриста
палатка — См … Словарь синонимов
ПАЛАТКА — ПАЛАТКА, один из простейших видов временного помещения, служащего защитой от атмосферных влияний, устраивае мый из различного рода тканей. П. применяются для кратковременного размещения рабочих, в экспедиционной и туристской практике и гл. обр. в … Большая медицинская энциклопедия
палатка — ПАЛАТКА, палатки, жен. 1. Временное летнее помещение из ткани, шкуры, натянутой на остов; шатер. Разбить палатку. Лагерная палатка. 2. Легкая, маленькая постройка, прилавок под навесом для мелкой торговли на улице, базаре и т.п., киоск. 3. Вышка… … Толковый словарь Ушакова
ПАЛАТКА — ПАЛАТКА, и, жен. 1. Временное помещение из натянутой на остов ткани, плотного материала. Туристская п. Разбить палатку (установить). 2. Лёгкая постройка с прилавком для мелкой торговли, ларёк. Овощная п. • Кислородная палатка устройство для… … Толковый словарь Ожегова
Палатка — сборно разборная конструкция, оснащенная прилавком, не имеющая торгового зала;... Источник: Налоговый кодекс Российской Федерации (часть вторая) от 05.08.2000 N 117 ФЗ (ред. от 03.12.2012) ...38 ПАЛАТКА (Ндп: <ларек>): Легко возводимая… … Официальная терминология
Палатка — легко возводимая сборно разборная конструкция, оснащенная прилавком, не имеющая торгового зала (зала обслуживания посетителей) и помещений для хранения товаров, рассчитанная на одно или несколько рабочих мест продавца, на площади которой размещен … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПАЛАТКА — сборно разборная конструкция, оснащенная прилавком, не имеющая торгового зала … Юридическая энциклопедия
Палатка — У этого термина существуют и другие значения, см. Палатка (значения) … Википедия
палатка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? палатки, чему? палатке, (вижу) что? палатку, чем? палаткой, о чём? о палатке; мн. что? палатки, (нет) чего? палаток, чему? палаткам, (вижу) что? палатки, чем? палатками, о чём? о палатках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
ПАЛАТКА — Если вам приснилась небольшая туристическая палатка, в которой вы пережидаете непогоду, – стало быть, вы находитесь в преддверии больших перемен, которые изменят весь ход вашей дальнейшей жизни. Большая армейская палатка – к… … Сонник Мельникова