-
41 шырэць
шырэць незак.Становиться более широким, казаться широким....Горы патроху адступалі ад яе (ракі), і яна ўсё шырэла ў нізкіх гліністых берагах. Мележ. На прадмесці, дзе дамы малеюць, а шырэюць градкі перад імі, некалі жыла мая надзея, з косамі тугімі, ільнянымі. Танк....Далей, паміж пусткаю і калгасным полем, быў глыбокі роў, які губляўся ў густым палыне і шырэў паступова, пакуль дасягаў лесу... Чыгрынаў.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > шырэць
-
42 кнігарня
кнігарня, -і ж.Книжный магазин.І заняліся скрозь пажары - гарэў завод, кнігарня, дом. Глебка. У час адной з такіх вылазак у губернскі Менск - было гэта напрадвесні - верхменскі настаўнік заглянуў у адну кнігарню, другую і накупляў сталічных і менскіх газет. С.Александровіч. Пакуль Грынька на вуліцы пад дрэвам іграў на скрыпачцы, Захарка заскочыў у кнігарню і вярнуўся з кніжачкай пад кашулькаю. Карамазаў.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > кнігарня
-
43 руплівец
руплівец, -іўца м., разм.Прилежный, рачительный, старательный человек.Прыцяжэння зямля маладая мая, ты - жаноцкай красы таямніца, а я, твой руплівец... гатовы табой захапляцца. Русецкі. Пачуў сваё сэрца там, дзе хадзіў, ствараў і аздабляў роднае жыццё, упрыгожваў родную зямлю руплівец, што хораша, глыбока, назаўсёды пазнаў, хто ён, дзе ён жыве і з кім ён, дзеля чаго жыве. Янкоўскі. Але пакуль вучоныя думаюць над новымі машынамі, якім пад сілу будуць і пацяжэлыя нашы ўраджаі, нядрэнна працуюць і яны, стомленыя полем рупліўцы. Сіпакоў.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > руплівец
-
44 парадкаваць
парадкаваць незак.Приводить в порядок что-либо.Яны павячэралі і рыхтаваліся спаць: маладуха слала пасцелі, а старая парадкавала ў печы і ля печы. Гарэцкі. Пакуль зямля падсохла, ён (Антось) тупаў каля хаты, парадкаваў у хляве і гумне, а пасля браўся за плуг і сявеньку. С.Александровіч. Вераніка Васільеўна... парадкавала, тасавала сшыткі, рыхтуючыся да новага, апошняга на сёння ўрока. Рыбак.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > парадкаваць
-
45 пісарчук
пісарчук, -а м., разм.Помощник писаря.Прыстаў яго адразу і прывітаў з пачаткам яго кар'еры: пакуль што, вядома, пісарчук, але кожны спрытны чалавек павінен выслужыцца. Чорны.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > пісарчук
-
46 валкаваць
валкаваць незак.Сгребать скошенное сено в валки.Ён (Бонусь), пакуль хлопцы канчалі валкаваць, узяўся рассцілаць сурвэтку і ставіць полудзень, які ўзялі ў лес. Жук.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > валкаваць
-
47 доки
пакулпакуль -
48 поки
пакулпакуль -
49 время
гадзіна; пара; час; часіна- во время* * *ср.настоящее, прошедшее, будущее время грам.
— цяперашні, прошлы, будучы час— час яшчэ ёсць, час (яшчэ) дазваляе, часу (яшчэ) хапаевремя не терпит, время не ждёт
— часу мала (няма), час не чакае— у свой час, сваім часам— неўзабаве, у хуткім часево время оно уст.
— у часы даўніявремя от времени, от времени до времени
— час ад часу, (изредка) калі-нікалі— дагэтуль, да гэтага часудо поры, до времени
— да пары, да часу, пакуль што— аднаго разу, (однажды) аднойчы -
50 железо
жалеза; жалеззе; жалезьзе* * *принимать железо мед.
— прымаць жалезакуй железо, пока горячо посл.
— куй жалеза, пакуль гарачае -
51 здорово
I (здоро́во)— без дай прычыны, ні з таго, ні з сягоII (здоро́во) III (здо́рово)по добру, по здорову
— пакуль цэлы -
52 ковать
-
53 кружить
кружляць; кружыць; круціць* * *несовер.2) (описывать круги, блуждать) кружыцьмы долго кружили, пока добрались до деревни
— мы доўга кружылі, пакуль дабраліся да вёскі -
54 покамест
нареч. разг. пакуль што -
55 поколе
союз уст. пакуль, дакуль -
56 покудова
нареч. прост. пакуль -
57 свадьба
-
58 убираться
* * *1) (управляться) разг. упраўляцца, спраўляцца3) (украшаться) убірацца, прыбіраццаздымацца, скручваццападымацца, прыбіраццаскладацца, складваццапрымацца, устараняццаздымацца, знімаццавыдаляцца, выганяцца, праганяццасм. убирать -
59 целый
* * *в разн. знач. цэлыуходи, пока цел! разг.
— ідзі (уцякай), пакуль цэлы!целое число мат.
— цэлы лік -
60 Век живи, век учись
Што жывем, то вучымсяБудзем вучыцца, пакуль смерць лучыцца (налучыцца)Колькі робіш, столькі вучысяМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Век живи, век учись
См. также в других словарях:
ПАКУЛЬ — муж., архан. колпачек, чехольчик? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Пакуль — Пакуль: Содержание 1 Топонимы 1.1 Россия 1.2 Украина 2 Персоналии … Википедия
Пакуль — Пакуле Эльфрида (Элфрида) Яновна [родилась 20.5(2.6).1912, Рига], советская певица (колоратурное сопрано), народная артистка Латвийской ССР (1947). Член КПСС с 1952. С 1938 выступала как концертная певица. В 1940 41 и 1944 56 солистка… … Большая советская энциклопедия
Пакуль Э. Я. — Эльфрида Яновна (р. 2 VI 1912, Рига) сов. певица (колоратурное сопрано). Нар. арт. Латв. ССР (1947). Чл. КПСС с 1952. Деп. Верх. Совета СССР 2 го и 3 го созывов. Брала уроки пения у П. Сакса (Рига, 1931 40) и у Н. Г. Райского (Москва,… … Музыкальная энциклопедия
Пакуль Эльфрида (Элфрида) Яновна — Пакуль, Пакуле Эльфрида (Элфрида) Яновна [родилась 20.5(2.6).1912, Рига], советская певица (колоратурное сопрано), народная артистка Латвийской ССР (1947). Член КПСС с 1952. С 1938 выступала как концертная певица. В 1940 41 и 1944 56 солистка… … Большая советская энциклопедия
ПАКУЛЬ Эльфрида — ПАКУЛЬ (Пакуле Pakule), Эльфрида (р. 1912), певица (колоратурное сопрано), народная артистка Латвии (1947). В 1940 1941 и 1944 56 солистка Латвийского театра оперы и балета, в 1956 70 Латвийской филармонии. Государственная премия СССР (1946) … Большой Энциклопедический словарь
Пакуль (Черниговская область) — Село Пакуль укр. Пакуль Страна УкраинаУкраина … Википедия
Пакуль, Эльфрида Яновна — Эльфрида Пакуль Имя при рождении Elfrida Pakule Полное имя Пакуль Эльфрида Яновна Дата рождения 20 мая (2 июня) 1912(1912 06 02) … Википедия
Пакуль Эльфрида — Пакуле (Pakule) (р. 1912), певица (колоратурное сопрано), народная артистка Латвийской ССР (1947). В 1940 41 и 1944 56 солистка Латвийского театра оперы и балета, в 1956 70 Латвийской филармонии. Государственная премия СССР (1946). * * * ПАКУЛЬ… … Энциклопедический словарь
Пакуль Э. — ПÁКУЛЬ, Пакуле (Pakule) Эльфрида (р. 1912), певица (колоратурное сопрано), нар. арт. Латв. ССР (1947). В 19401941 и 194456 в Латв. т ре оперы и балета, в 195670 в Латв. филармонии. Гос. пр. СССР (1946) … Биографический словарь
Пакуль, Пакуле (Pakule) Эльфрида — (р. 1912), певица (колоратурное сопрано), народная артистка Латвийской ССР (1947). В 19401941 и 194456 в Латвийском театре оперы и балета, в 195670 в Латвийской филармонии. Государственная премия СССР (1946) … Большой Энциклопедический словарь