-
41 damasse
1. прил.общ. камчатный, камчатый, с тканым узором, дамасский, узорчатый2. сущ.общ. изделие из камчатной ткани, изделие из камчатой ткани, камчатное полотно, камчатое полотно, дамассе -
42 enfilage de la pièce
сущ.тех. ввод ткани (в машину), заправка ткани (в машину)Французско-русский универсальный словарь > enfilage de la pièce
-
43 flambage du tissu
сущ.тех. опаливание ткани, опалка тканиФранцузско-русский универсальный словарь > flambage du tissu
-
44 flocage
сущ.1) общ. придание ткани бархатистости (путём распыления волокон по клейкой поверхности), придание ткани мягкости (путём распыления волокон по клейкой поверхности)2) тех. нанесение флоков, электростатическая набивка пряжи ворсом -
45 godet
сущ.1) общ. черпак, стопка (для вина), бадейка, ковш, стаканчик, чашечка для разведения красок, растирающаяся складка (на ткани)3) тех. чаша, (graisseur) маслёнка, воронка шпульной машины (для образования початка), морщина (на ткани), морщина (напр. на плёнке), воронка (шпульной машины)4) метал. черпак (экскаватора)5) свт. масляный фонарь -
46 grain
сущ.1) общ. зёрнышко, крупинка, крупица, ливень, мерея, фактура, шероховатость, клинышек (для заполнения пустот при столярных работах), структура (камня, металла), заряд твёрдого ракетного топлива, зерновые хлеба, непогода, пороховая шашка, рябина, бусинка, вкладыш, зерно, лицо кожи, маленькая частица, оспина, строение, шквал, элемент заряда, ягода, узелок (на ткани), зернистость (поверхности)2) мор. набежавшая туча (обещающая бурю), налетевший (неожиданно) ветер3) мед. грануляция4) устар. гран (0,0647 è), гран (0,053 è)5) тех. вкладыш подпятника, заряд твёрдого топлива, зерно переплётения, лицевой слой кожи, подкладная плитка, подушка ножевой опоры, сильный порыв ветра, сухарь упорного подшипника, частица, зернистость (напр. абразива), зернистость (напр., абразива), вкладыш упорного подшипника, сосочковый слой дермы, текст, узелок на ткани, лицевой спилок (кожи), зерно (напр. абразива)6) стр. фактура (строительного материала)7) фарм. небольшая таблетка, гранула, шарик8) метал. гран (мера веса)9) маш. вставной резец, опорный вкладыш (подпятника скольжения) -
47 grain de tissu
сущ.тех. характер поверхности ткани, вид тиснения, узелок на ткани -
48 histogenèse
-
49 histoïde
прил.мед. гистоидный (1. подобный ткани 2. развившийся из ткани) -
50 infiltration tumorale
сущ.мед. инфильтрация опухоли (в окружающие ткани), прорастание опухоли (в окружающие ткани)Французско-русский универсальный словарь > infiltration tumorale
-
51 lainage
сущ.1) общ. руно, трикотажное изделие из шерсти (свитер, кофточка и т.п.), шерстяные изделия, шерстяные ткани, овечья шерсть, шерстяной товар, ворсование (сукна), (un) шерстяная вязаная одежда2) тех. шерстяной товар (ткани, изделия)3) стр. ворсистость -
52 lésion
сущ.1) общ. нарушение, поражение, ущерб, заболевание, травма, вред, повреждение2) мед. патологическое изменение3) тех. повреждение (напр. ткани), поражение (напр. ткани)4) юр. убыточность, нанесение ущерба -
53 machine à enduire
сущ.1) тех. шпредингмашина, покрывная машина (с односторонним покрытием ткани), проклеивающая машина (с односторонним покрытием ткани), механический щит для затирки штукатурки, шпредер2) кино. поливочная машинаФранцузско-русский универсальный словарь > machine à enduire
-
54 manchette
сущ.1) общ. (coup de) удар предплечьем в подбородок, (coup de) удар по затишку (в боксе и т.п.), (coup de) удар по руке (в фехтовании), заметка на полях, нарукавник, крупный заголовок (в газете)2) ирон. наручники3) спорт. захват кисти (в борьбе)4) тех. заплата (из корда и уточной ткани) для ремонта шин, заплата (для ремонта шины), уплотняющая манжета, манжета (из корда и уточной ткани) для ремонта шин, манжета (напр., в уплотнениях)5) стр. манжета -
55 métaplasie
сущ.1) биол. метаплазия, преобразование одной ткани в другую -
56 métrage
сущ.1) общ. длина в метрах, купон, длина ткани, измерение в метрах, метраж, отрез ткани2) тех. измерение, общая длина в метрах, число погонных метров3) кино. количество плёнки -
57 neuronolyse
сущ.мед. разрушение нервной ткани, распад нервной ткани -
58 néogenèse
сущ.мед. образование ткани, которая может малигнизироваться, регенерация ткани -
59 parfilage
сущ.общ. выдернутые серебряные нити, выщипывание серебряных нитей из ткани, выдернутые золотые нити, выщипывание золотых нитей из ткани -
60 parfiler
гл.1) общ. выщипывать серебряные нити из ткани, выщипывать золотые нити из ткани2) устар. ткать с нитью из драгоценного металла
См. также в других словарях:
Ткани — ткацкие изделия (выполненные на ручном или механических станках), отличающиеся художественностью орнамен тации, красотой расцветки, высоким мастерством выработки, являющиеся произведениями декоративно прикладного искусства. Орнаментация… … Художественная энциклопедия
ТКАНИ ИЗ СИНТЕТИЧЕСКИХ ВОЛОКОН — ТКАНИ ИЗ СИНТЕТИЧЕСКИХ ВОЛОКОН. Синтетические волокна получают из различных искусственных смол. Ткани из этих волокон прочные, лёгкие и красивые. Оби не боятся моли, влаги, мало загрязняются, легко отстирываются и почти не требуют глажения.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ТКАНИ — (биологическое), системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав ткани входят также межклеточные структуры и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани человека и животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и… … Современная энциклопедия
Ткани (альбом) — Ткани Студийный альбом Дельфина Дата выпуска 2001 Записан 2000 2001 Жанр Альтернативный рок, Рэпкор, нойз Длительность … Википедия
Ткани — (биологическое), системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав ткани входят также межклеточные структуры и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани человека и животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТКАНИ — в биологии системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав тканей входят также тканевая жидкость и продукты жизнедеятельности клеток. Ткани животных эпителиальная, все виды соединительной, мышечная и нервная; ткани… … Большой Энциклопедический словарь
ткани — текстиль, текстильные изделия; красный товар, мануфактура Словарь русских синонимов. ткани текстиль; мануфактура, красный товар (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТКАНИ ТЕХНИЧЕСКИЕ — ткани, применяющиеся для технических надобностей. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ТКАНИ — ТКАНИ. Клетки, сходные функционально, ди ференцированные в одинаковом направлении и связанные друг с другом (и с промежуточным веществом, если оно есть) определенным образом, складываются в системы, получившие в гистологии название Т. Входя в… … Большая медицинская энциклопедия
ткани́на — тканина … Русское словесное ударение
Ткани животные — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона