-
1 грануляция
ж. в разн. знач. -
2 granulation
сущ.1) общ. гранулы, дробление, грануляция, зёрна, зернение, зернистость2) мед. грануляционная ткань, образование гранул3) тех. грануляция (жидкого) шлака (жидкого), (среднее) дробление, гранулирование, гранулометрический состав, грануляция (жидкого) металла (жидкого)4) метал. измельчение -
3 granulation
f1) зернистость2) гранулирование, грануляция, зернение4) ( среднее) дробление5) грануляция ( жидкого) металла или ( жидкого) шлака•- granulation optique -
4 villosité arachnoïdienne
пахионова грануляция, арахноидальная грануляцияDictionnaire médical français-russe > villosité arachnoïdienne
-
5 villosité arachnoïdienne
сущ.мед. арахноидальная грануляция, пахионова грануляцияФранцузско-русский универсальный словарь > villosité arachnoïdienne
-
6 bourgeon
m1) почка ( на деревьях); глазокbourgeon à bois, bourgeon à feuilles — листовая почкаbourgeon à fleurs — цветочная, плодовая почка3) мед. почкаbourgeons charnus, bourgeons conjonctifs — грануляция, "дикое мясо" -
7 granulation
-
8 concassage
m1) дробление; измельчение2) гранулирование, грануляция•- concassage fin
- concassage grossier
- concassage préliminaire
- concassage primaire
- concassage sélectif -
9 carnosite
fмясистый нарост, грануляция -
10 grain
mзерно; грануляция; узелок- grain basophile
- grain de beauté
- grain chromatique
- grain corné carcinomateux
- grain dentinaire
- grain perlé
- grain de Palade
- grain de sable
- grain de sécrétion
- grain toxique -
11 granulation
f1) грануляция, грануляционная ткань3) гранулирование, дробление•- granulation eosinophile
- granulation de James
- granulation neutrophile
- granulation de Schüffner
- granulation de Ziemann -
12 carnosite
сущ.мед. грануляция, мясистый нарост -
13 concassage
-
14 grain
сущ.1) общ. зёрнышко, крупинка, крупица, ливень, мерея, фактура, шероховатость, клинышек (для заполнения пустот при столярных работах), структура (камня, металла), заряд твёрдого ракетного топлива, зерновые хлеба, непогода, пороховая шашка, рябина, бусинка, вкладыш, зерно, лицо кожи, маленькая частица, оспина, строение, шквал, элемент заряда, ягода, узелок (на ткани), зернистость (поверхности)2) мор. набежавшая туча (обещающая бурю), налетевший (неожиданно) ветер3) мед. грануляция4) устар. гран (0,0647 è), гран (0,053 è)5) тех. вкладыш подпятника, заряд твёрдого топлива, зерно переплётения, лицевой слой кожи, подкладная плитка, подушка ножевой опоры, сильный порыв ветра, сухарь упорного подшипника, частица, зернистость (напр. абразива), зернистость (напр., абразива), вкладыш упорного подшипника, сосочковый слой дермы, текст, узелок на ткани, лицевой спилок (кожи), зерно (напр. абразива)6) стр. фактура (строительного материала)7) фарм. небольшая таблетка, гранула, шарик8) метал. гран (мера веса)9) маш. вставной резец, опорный вкладыш (подпятника скольжения) -
15 granulation de laitier
сущ.стр. грануляция шлакаФранцузско-русский универсальный словарь > granulation de laitier
-
16 granulation en wagon
сущ.Французско-русский универсальный словарь > granulation en wagon
-
17 granulation par voie humide
сущ.стр. мокрая грануляцияФранцузско-русский универсальный словарь > granulation par voie humide
-
18 granulation photosphérique
сущ.астр. грануляция фотосферыФранцузско-русский универсальный словарь > granulation photosphérique
-
19 granulation à sec
сущ.стр. сухая грануляцияФранцузско-русский универсальный словарь > granulation à sec
См. также в других словарях:
ГРАНУЛЯЦИЯ — (лат. granulatio, от granum зерно). 1) превращение или приведение чего либо в форму зерен, напр., пороха, свинца и др. 2) внешний вид начала заживления язвы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ГРАНУЛЯЦИЯ — (granula зернышко) 1. Замещение в процессе метаморфизма крупных зерен м лов п. агрегатом более мелких зерен того же или близкого состава. Напр., грануляция основного плагиоклаза в амфиболитах с образованием агр. более мелких и более богатых… … Геологическая энциклопедия
ГРАНУЛЯЦИЯ — ГРАНУЛЯЦИЯ, грануляции, жен. (от лат. granulum зернышко). 1. Постепенное зарастание раны новыми тканями (мед.). || Ненормальное разращение тканей, дикое мясо (мед.). 2. Явление видимой зернистости поверхностного слоя солнца (астр.). Солнечная… … Толковый словарь Ушакова
грануляция — ткань, замещение, гранулирование Словарь русских синонимов. грануляция сущ., кол во синонимов: 3 • гранулирование (1) • … Словарь синонимов
грануляция — и, ж. granulation f. 1. Постепенное зарастание раны, язвы и т. п. новой соединительной тканью, имеющей зернистую поверхность; грануляционная ткань. БАС 2. Что касается до натуры означенных тел, то это ни животные, ни растения и они не могут быть… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГРАНУЛЯЦИЯ — ГРАНУЛЯЦИЯ, и, жен. (спец.). 1. см. гранулировать. 2. Постепенное зарастание раны молодой соединительной тканью, а также сама эта ткань. 3. Видимая зернистость поверхностного слоя Солнца. | прил. грануляционный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
грануляция — гранулирование Формиров. тв. частиц (гранул) определ. размеров и формы с задан, св вами. Размер гранул зависит от вида материала, способа его дальнейшей переработки или применения и составляет 0,2—25 мм. Формирование < 1мм гранул назыв.… … Справочник технического переводчика
Грануляция — (гранулирование) [лат. granulum зерно] процесс получения, в т. ч. превращения шлакового расплава в гранулы быстрым охлаждением водой. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
грануляция — и; ж. 1. к Гранулировать. 2. Астрон. Видимая зернистость поверхностного слоя Солнца. 3. Мед. Постепенное зарастание раны, язвы и т.п. новой соединительной тканью, имеющей зернистую поверхность; сама такая ткань. ◁ Грануляционный, ая, ое. * * *… … Энциклопедический словарь
Грануляция — Смотри Грануляция (гранулирование) … Энциклопедический словарь по металлургии
ГРАНУЛЯЦИЯ — (granulation) молодая, богатая новообразованными сосудами и клеточными элементами соединительная ткань, заполняющая заживающие язвы или раны, когда ее края еще неплотно прилегают друг к другу. Грануляция является нормальным этапом процесса… … Толковый словарь по медицине