-
1 донесение о наличии и расходе боеприпасов
nartil. MunitionsmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > донесение о наличии и расходе боеприпасов
-
2 донесение о расходе боеприпасов
nmilit. VerschußmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > донесение о расходе боеприпасов
-
3 работа при минимальном расходе топлива
neng. SparbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа при минимальном расходе топлива
-
4 скорость при среднем расходе топлива
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость при среднем расходе топлива
-
5 часовой
adj1) gener. Schildwache, Wache, einstündig (о сроке), Wachposten2) Av. stündlich (напр. о расходе жидкости)3) milit. Posten, Wachperson4) law. Stunden- (íàïð. -norm), Wächter, Wachmann5) econ. arbeitsstündlich (напр. о выработке)6) aerodyn. stündlich (о расходе)7) nav. Wachtposten -
6 работа
(ж)1. Arbeit (f) ; Betrieb (m); Werk (n);2. Leistung (f);противофильтрационные, гидроизоляционные работы — Abdichtungsarbeiten (f) pl;
вскрышные работы — Abraumarbeiten (f) pl;
гидротехнические работы — wasserbauliche Arbeiten (f), pl;
объём работы — Arbeitsinhalt (m);
бетонные работы — Betonierungsarbeiten (f) pl;
железобетонные работы — Stahlbetonarbeiten (f) pl;
работа торможения — Bremsarbeit (f);
работа, создаваемая давлением — Druckarbeit (f);
работа на бытовом расходе, стоке — Durchflussbetrieb (m);
работа эрозии — Erosionsarbeit (f);
работа арматуры — Wirkung (f) der Bewehrung;
работа силы трения — Reibungsarbeit (f);
подрывные работы — Gesprenge (n);
работа в базисе (напр. ГЭС) — Grundlastarbeit (f);
островная работа (напр. энергосистемы) — Inselbetrieb (m);
мелиоративные работы — Kulturbauarbeiten (f), pl;
работа силовой установки при неполной нагрузке — Mattergehen (n) des Triebwerkes;
работа сил трения — Reibungsarbeit (f);
работа внутренних сил — Wirkung (f) der inneren Kräfte;
работа на кручение — Verdrehungsarbeit (f); Torsionsarbeit (f);
работа на скручивание — Verdrehungsarbeit (f); Torsionsarbeit (f);
работа лопастями — Schaufeln (n);
работа землесоса веером — Scheren (n);
бесперебойная работа — störungsfreier Betrieb (m); ununterbrochene Arbeit (f);
ремонтные работы — Instandsetzungsarbeiten pl; Reparaturarbeiten pl;
ремонтно-восстановительные работы — Instandsetzungs- und Rekonstruktionsarbveiten (f) pl; Erhaltungs-; und Widerherstellungsarbeiten (f) pl
работа удара — Stoßarbeit (f);
работа турбины — Turbinentätigkeit (f);
выправительные работы — Begradigungsarbeiten (f) pl;
гидроизоляционные работы — Isolierungsarbeiten pl;
земляные работы — Erdarbeiten pl;
каменные работы — Arbeiten (f) pl in Stein; Mauerarbeiten (f) pl;
опалубочные работы — Verschalungsarbeiten pl;
свайные работы — Pfahlgründungsarbeiten (f) pl;
научно-исследовательские работы — Forschungsarbeiten pl;
монтажные работы — Montagearbeiten pl;
туннельные работы — Stollenbauarbeiten (f) pl; Tunnelbauarbeiten (f) pl;
дноуглубительные работы — Schwimmbaggerarbeiten pl; Nassbaggerarbeiten pl;
проектно-изыскательские работы — Erschließungsarbeiten pl; Prospektierungsarbeiten pl;
топографо-геодезические работы — Vermessungsarbeiten pl;
подрядная работа — Vertragsarbeit (f);
работы по укреплению — Verbauung (f);
подготовительные работы — Vorarbeiten (f) pl;
работы по укатке — Walzarbeit (f);
-
7 работа
работа ж. выч.,мех. Arbeit f; Arbeiten n; Beschäftigung f; Betrieb m; Funktion f; Gang m; англ. выч. Job m; Leistung f; Operation f; Tätigkeit f; Werk n; Werk n Arbeitsleistung f; Wirken nработа ж., обусловленная гистерезисом эл. Hysteresearbeit fработа ж., затрачиваемая на управление ж. авто. Lenkarbeit fработа ж. на аккумуляторах (об электроподвижной единице с двумя источниками питания) ж.-д. Akkumulatorenbetrieb mработа ж. на кручение с. Beanspruchung f auf Torsion; мех. Torsionsarbeit f; Verdreharbeit f; Verdrehungsarbeit f -
8 мощностной эффект реактивности
эффект м реактивности, мощностной изменение реактивности ЯР в результате изменения его мощности в рассматриваемом диапазоне при заданном расходе теплоносителя через активную зону реактораРусско-немецкий словарь по энергетике > мощностной эффект реактивности
-
9 температурный эффект реактивности
эффект м реактивности, температурный изменение реактивности ЯР в результате изменения температуры в активной зоне в рассматриваемом диапазоне при заданном расходе теплоносителяРусско-немецкий словарь по энергетике > температурный эффект реактивности
См. также в других словарях:
Акт о расходе товаров по партии — (форма № МХ 11), АКТ О РАСХОДЕ ТОВАРОВ ПО ПАРТИЯМ (форма № МХ 12) применяются при полном расходовании каждой партии товаров (при учете их по партиям); составляются в двух экземплярах членами комиссии; один экземпляр передается в бухгалтерию не… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
В расходе — Устар. В потреблении, в использовании (быть, находиться и т. п.). «Прачка, кажется, не приносила ещё белья, а для гостей постельное бельё всё в расходе» (Л. Н. Толстой. Анна Каренина) … Фразеологический словарь русского литературного языка
В Расходе — нареч. качеств. обстоят. разг. В потреблении, в использовании (быть, находиться и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
В расходе — Приамур. Отделившись от родителей (жить). СРГПриам., 47 … Большой словарь русских поговорок
Горелки — (Becs, burner, Brenner) приборы, служащие для сжигания газообразных и жидких осветительных продуктов, с целью ли освещения или нагревания, называются горелками. В этой статье будут рассмотрены: I. Газовые Г., т. е. для сжигания газа: А) с целью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Малые ГЭС Кабардино-Балкарии — малые гидроэлектростанции мощностью менее 25 МВт, расположенные на территории республики Кабардино Балкария. Республика Кабардино Балкария, в связи с наличием горного рельефа, обладает значительным гидроэнергетическим потенциалом. Реки региона… … Википедия
ДЕСУЛЬФУРАЦИЯ — (от де... и латинского sulphur сера), обессеривание физико химические процессы, способствующие удалению S из расплавленного металла (например, чугуна, стали). Сера прочно связывается в сульфиды (например, в сульфид кальция) и переходит в шлак.… … Металлургический словарь
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Эта … Википедия
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации