-
21 квартал
м.1) ( четверть года) trimestre mпо кварта́лам — trimestralmente2) ( часть города) barrio m, barriada f; manzana f ( часть улицы); cuadra f (Лат. Ам.)но́вые жилы́е кварта́лы — barriadas nuevas4) спец. (участок ле́са, по́ля) cuartal m -
22 actuaciones policivas
El diccionario Español-ruso jurídico > actuaciones policivas
-
23 agente de circulación
El diccionario Español-ruso jurídico > agente de circulación
-
24 alguacil mayor
-
25 atestado
1) свидетельство, сертификат;2) официальный документ* * *1. m1) удостоверение; свидетельство•2. adjзаверенный, засвидетельствованный -
26 atestado policial
-
27 comandante
-
28 comisaría judicial
CL отделение судебной полиции -
29 comisario
1) специальный уполномоченный, комиссар;2) полицейский (инспектор)* * *m1) заместитель; уполномоченный2) начальник полицейского участка; полицейский чиновник; офицер полиции; CO полицейский3) управляющий4) MX судебный пристав5) MX должностное лицо компании, контролирующее деятельность руководства в интересах акционеров (см. síndico)•- comisario de comercio
- comisario de la quebra
- comisario de patentes
- comisario parlamentario -
30 comisionado
1) уполномоченный, облеченный полномочиями, получивший поручение;2) депутат;3) делегат;4) член комиссии, комитета* * *m1) уполномоченный; член комиссии -
31 corregidor de policía
El diccionario Español-ruso jurídico > corregidor de policía
-
32 Cuerpo Técnico de Policía Judicial
VE оперативно-следственное управление судебной полиции ( в системе прокуратуры)El diccionario Español-ruso jurídico > Cuerpo Técnico de Policía Judicial
-
33 departamento ... de inteligencia de la policía ... -e
El diccionario Español-ruso jurídico > departamento ... de inteligencia de la policía ... -e
-
34 detective
mдетектив, сыщик, сотрудник сыскной, уголовной полиции; оперативный работник, оперативник -
35 DIJIN
CO; сокр. от Dirección de Policía Judicial e Investigación -
36 Dirección de Inteligencia Seguridad y Prevención
сокр. DISIP; VE Оперативно-розыскное управление полицииEl diccionario Español-ruso jurídico > Dirección de Inteligencia Seguridad y Prevención
-
37 Dirección de Policía Judicial e Investigación
сокр. DIJIN; CO Управление судебной полиции и уголовного розыскаEl diccionario Español-ruso jurídico > Dirección de Policía Judicial e Investigación
-
38 fichar
1) заполнять антропометрическую карточку;2) ставить на учет в полиции;3) иметь на примете;4) заводить дело, объявлять в розыск* * * -
39 GT1
AR; сокр. от Grupo de Tarea 1 (Policía Federal) -
40 Guardia Civil
См. также в других словарях:
ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ — см. Департамент полиции … Юридический словарь
ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ Министерства России — ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ Министерства внутренних дел России (1880 1917) центральный орган политического надзора и сыска; заведовал также общей полицией. Важнейшая его часть с 1898 Особый (Политический) отдел … Большой Энциклопедический словарь
Полиции департамент Министерства внутренних дел России — (1880 1917) центральный орган политического надзора и сыска; заведовал также общей полицией. Важнейшая его часть с 1898 Особый (Политический) отдел. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
полиции департамент — Министерства внутренних дел России (1880 1917), центральный орган политического надзора и сыска; заведовал также общей полицией. Важнейшая его часть с 1898 Особый (Политический) отдел. * * * ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ ДЕПАРТАМЕНТ Министерства… … Энциклопедический словарь
полиции департамент — см. департамент полиции … Большой юридический словарь
Айнзатцгруппы полиции безопасности и СД — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Нацист … Википедия
Исполнительная группа полиции безопасности и СД — Айнзатцгруппа A убивает евреев, Ковно, 1942 Айнзатцгруппы полиции безопасности и СД (от нем. Einsatzgruppen) оперативные (карательные) группы специального назначения СД, созданные и используемые в целях массовых казней гражданских лиц на… … Википедия
Федеральная служба налоговой полиции Российской Федерации — ФСНП России … Википедия
Департамент полиции города Нью-Йорка — Не следует путать с Департамент шерифа города Нью Йорка. Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Департамент налоговой полиции — Эмблема ФСНП России Вымпел ФСНП России Федеральная служба налоговой полиции Российской Федерации (ФСНП России) подчинённый непосредственно Президенту правоохранительный орган России, существовавший с 1992 по 2003 год. Содержание … Википедия
Федеральная служба налоговой полиции — Эмблема ФСНП России Вымпел ФСНП России Федеральная служба налоговой полиции Российской Федерации (ФСНП России) подчинённый непосредственно Президенту правоохранительный орган России, существовавший с 1992 по 2003 год. Содержание … Википедия