-
61 scream around
Автомобильный термин: с шумом разъезжать, кататься на мотоцикле или другом транспортом средстве, которое громко рычит и шумит -
62 sissy bar
['sɪsɪbɑː]Общая лексика: ручка для заднего седока на мотоцикле или велосипед -
63 starter pedal
1) Техника: педаль стартёра (на мотоцикле)2) Автомобильный термин: педаль стартёра -
64 starting pedal
Техника: педаль стартёра (на мотоцикле) -
65 trick cyclist
Общая лексика: акробат на мотоцикле, мотоциклист-акробат -
66 wheeler
['wiːlə]1) Общая лексика: колёсный мастер, коренная лошадь, коренник, мастер по ремонту колёс и кузовов автомобиля, откатчик, тачечник, колёсное средство передвижения (по воде или суше)2) Военный термин: колёсное транспортное средство3) Лесоводство: подвозчик4) Сленг: автомобиль, водитель-ас, длинноствольный пистолет 45-го калибра, мотоцикл (чаще полицейский на мотоцикле)5) Энергосистемы: оптовый торговец -
67 blind
[blaɪnd]слепой; ослепленныйблекло отпечатанный; неясныйдействующий «вслепую», не думаянепроверенный, не основанный на фактахслепой, не выходящий на поверхность; недоступный, невидимыйглухой, сплошнойпьяный (blind drunk)ничтожный, малыйне имеющий позолотыслепойтупиковый; непроходимый с одного из концовлюбой предмет, заслоняющий светшторы, маркиза, жалюзи, ставнибленда, диафрагмашорыблиндажлюбое место, где прячутся; засада охотника«крыша», «соус», вид; предлогставка, сделанная игроком «вслепую»пьяный дебоширслепыеослеплять, слепитьзатемнять, затмеватьпускать пыль в глаза, втирать очкизакрывать глаза на что-либоослеплятьпрятатьдиафрагмироватьездить на машине или мотоцикле, как бог на душу положитмаскировать артиллерию, строить блиндажиоттискивать что-либо, не покрывая золотом или бронзойслепойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blind
-
68 galloper
[`gæləpə]дежурный; посыльный на мотоциклелегкая пушкалошадь, идущая галопомдеревянная лошадка на каруселиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > galloper
-
69 tricar
[`traɪkɑː]трехколесный велосипед; мотоцикл с коляскойсамолет с трехколесными шассиездить на трехколесном велосипеде мотоциклеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tricar
-
70 tricycle
[`traɪsɪkl]трехколесный велосипед; мотоцикл с коляскойсамолет с трехколесными шассиездить на трехколесном велосипеде мотоциклеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tricycle
-
71 Knievel, Robert Craig (Evel Knievel)
(р. 1938) Канивел, Роберт Крейг (Ивел Канивел)Мотоциклист, гонщик. Был также прыгуном на лыжах с трамплина и хоккеистом. Известность приобрел в 1960-х гг., когда совершил серию прыжков на мотоцикле через ряды автомобилей и грузовиков. Попытка совершить прыжок через каньон Снейк-Ривер [ Snake River] в штате Айдахо закончилась неудачейEnglish-Russian dictionary of regional studies > Knievel, Robert Craig (Evel Knievel)
-
72 carrier
noun1) носильщик; возчик; перевозчик2) транспортная контора, транспортное агентство3) посыльный, курьер4) = carrier-pigeon5) amer. почтальон6) naut. авианосец7) транспортный самолет8) транспортер9) багажник (на мотоцикле)10) med. бациллоноситель11) tech. держатель; кронштейн; поддерживающее или несущее приспособление12) tech. салазки; ходовой механизм или ходовая часть13) mil. рама затвора14) (attr.) electr. несущий (о токе, частоте)* * *(n) автотранспортная линия; внутренняя регулярная авиалиния; компания автомобильных перевозок; носитель; перевозчик; транзитная железная дорога; транзитная транспортная линия; транспортная компания; транспортная линия; транспортное агентство; транспортное общество; транспортное судно* * *носильщик, перевозчик* * *[car·ri·er || 'kærɪə] n. носильщик, посыльный, почтальон, курьер; возчик, перевозчик; авианосец, транспортный самолет; багажни; бациллоноситель, переносчик; почтовый голубь* * *авианосецбагажниквозчикконтейнеркронштейнкурьерносильщикносительперевозчикпосыльныйтранспортертрубопровод* * *1) а) носильщик б) возчик 2) а) контейнер; патрон (в пневмопочте), капсула б) воен. патронная обойма в) 3) курьер 4) а) амер. почтальон б) транспортная контора, транспортное агентство; авиакомпания по перевозке пассажиров 5) а) транспортное средство, грузовое средство б) мор. авианосец в) транспортный самолет г) транспортер -
73 rider
noun1) наездник, всадник2) седок3) дополнение, поправка (к документу)4) вывод, заключение; leg. особое мнение5) предмет, лежащий поверх другого предмета6) math. дополнительная задача для проверки знаний учащегося; дополнительная теорема, необходимая для доказательства основной7) naut. ридерс* * *(n) аллонж; всадник; гонщик; добавление; наездник* * *всадник, наездник; жокей; седок, ездок; пассажир* * *[rid·er || 'raɪdə(r)] n. всадник, седок, всадница, наездник, ездок, верховой; дополнение, поправка; вывод, заключение; дополнительная задача для проверки знаний учащегося* * *вершниквсадниквыводдополнениезаключениенаездникпоправкапредметприбавлениеприложениерейтерседок* * *1) а) всадник, наездник; жокей; седок, ездок (также на мотоцикле); амер. пассажир б) предмет, лежащий поверх другого предмета 2) а) дополнение, поправка (к документу) б) вывод в) юр. особое мнение г) мат. дополнительная задача для проверки знаний учащегося; лемма -
74 trike
-
75 crash helmet
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > crash helmet
-
76 ton-up
[͵tʌnʹʌp] a1) проф. делающий свыше 100 миль в час ( о мотоциклисте); гоняющий ( на мотоцикле) с бешеной скоростью2) прост. отчаянный, залихватский, лихаческий -
77 easy rider
рокер; то же, что и ""biker"" — тот, кто рассекает улицы на мотоцикле.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > easy rider
-
78 pull
вроде, простой глагол - ""тянуть, тащить"", но вот с предлогами у нашего пулла появляется целая куча новых значений: 1.pull apart разнимать; 2. pull back отдергивать; 3. pull into втаскивать; 4. pull off стаскивать, стягивать а также сворачивать с дороги; 5. pull out вытаскивать, выдергивать; 6. pull over хоть и звучит как ""пуловер"" (pullover), означает ""съезжать с дороги к тротуару"". В фильме с участием Джима Керри ""Тупой и еще тупее"" полицейский подъезжает на мотоцикле к машине тупых друзей и говорит тому, кто за рулем: pull over, мол, тормози и съезжай к обочине. Но водитель считает, что полицейский говорит ему о пуловере, и отвечает: да, мол, холодно. В переводе же этот юмор потерялся.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > pull
-
79 bike
[baɪk] 1. сущ.; разг.; сокр. от bicycle1) велосипедexercise / stationary bike — велотренажёр
2) мотоцикл; мотороллер; мопедSyn:••- on yer bike 2. гл.; разг.; сокр. от bicycle1) ехать, ездить на велосипеде или мотоциклеI used to bike to work. — Я ездил на работу на велосипеде.
2) отправлять (что-л.) с мотокурьером -
80 bozo
['bəuzəu]сущ.; преим. амер.; разг.; мн. bozosпридурок, тупица, болванSome bozo on a motorcycle almost ran me over. — Какой-то придурок на мотоцикле чуть не сбил меня.
Syn:
См. также в других словарях:
мотоцикле́т — а, м. То же, что мотоцикл. [франц. motocyclette] … Малый академический словарь
мотоцикле́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. разг. устар. То же, что мотоцикл. [Разведчик] видел за изгородью одного большого дома мотоциклетку и два автомобиля. Фурманов, Красный десант … Малый академический словарь
мотоцикле́тный — ая, ое. прил. к мотоциклет, к мотоцикл. Мотоциклетный кросс. Мотоциклетная коляска … Малый академический словарь
Псих на мотоцикле — Motor Psycho Жанр боевик фильм ужасов Режиссёр Алекс Даунс Продюсер Тамми Энн Каспер Марк Ховатер … Википедия
Псих на мотоцикле (фильм, 1992) — Псих на мотоцикле Motor Psycho Жанр боевик Режиссёр Alex Downs Продюсер Tammy Ann Casper Mark Hovater В главных ролях Thomas Emery Dennis Elvis Restaino … Википедия
А я и на мотоцикле — по стене шутл. в ответ на чьи л. комплименты, похвалы Вы прекрасно готовите! А я и на мотоцикле по стене … Словарь русского арго
Его (её) за три дня на мотоцикле не объедешь — о полном ч ке … Живая речь. Словарь разговорных выражений
МОТОЦИКЛ: (ЕГО, ЕЕ) ЗА ТРИ ДНЯ НА МОТОЦИКЛЕ НЕ ОБЪЕДЕШЬ — погов. Полный человек … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
МОТОЦИКЛ: (ЕГО, ЕЕ) ЗА ТРИ ДНЯ НА МОТОЦИКЛЕ НЕ ОБЪЕДЕШЬ — погов. Полный человек … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
мотоциклетный — мотоциклетный, мотоциклетная, мотоциклетное, мотоциклетные, мотоциклетного, мотоциклетной, мотоциклетного, мотоциклетных, мотоциклетному, мотоциклетной, мотоциклетному, мотоциклетным, мотоциклетный, мотоциклетную, мотоциклетное, мотоциклетные,… … Формы слов
мотоциклетка — мотоциклетка, мотоциклетки, мотоциклетки, мотоциклеток, мотоциклетке, мотоциклеткам, мотоциклетку, мотоциклетки, мотоциклеткой, мотоциклеткою, мотоциклетками, мотоциклетке, мотоциклетках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов