-
21 зазор в замке поршневого кольца
1) Military: piston ring ( end) gap2) Engineering: piston ring end gap3) Automobile industry: end clearance, piston ring gap, ring gapУниверсальный русско-английский словарь > зазор в замке поршневого кольца
-
22 зазор в замке поршневого кольца в свободном состоянии
Automobile industry: free gap, piston ring free gapУниверсальный русско-английский словарь > зазор в замке поршневого кольца в свободном состоянии
-
23 зазор в замке поршневого кольца в сжатом состоянии
Automobile industry: piston ring compressed gapУниверсальный русско-английский словарь > зазор в замке поршневого кольца в сжатом состоянии
-
24 зазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя
Automobile industry: piston ring gap in bore, ring gap in boreУниверсальный русско-английский словарь > зазор в замке поршневого кольца, установленного в цилиндре двигателя
-
25 запереть, повернув ключ в замке два раза
Makarov: double-lockУниверсальный русско-английский словарь > запереть, повернув ключ в замке два раза
-
26 заткнуться, держать рот на замке, замолчать
Australian slang: put my foot in my mouthУниверсальный русско-английский словарь > заткнуться, держать рот на замке, замолчать
-
27 звук поворачивающегося в замке ключа
General subject: the sound of a key being turned in a lockУниверсальный русско-английский словарь > звук поворачивающегося в замке ключа
-
28 ключ (находится) в замке
General subject: the key is in the lockУниверсальный русско-английский словарь > ключ (находится) в замке
-
29 ключ заскрежетал в замке
General subject: a key grated in the lockУниверсальный русско-английский словарь > ключ заскрежетал в замке
-
30 ключ застрял в замке
General subject: the key has stuck in the lockУниверсальный русско-английский словарь > ключ застрял в замке
-
31 ключ не поворачивался в замке
General subject: the key stuck in the lockУниверсальный русско-английский словарь > ключ не поворачивался в замке
-
32 место на замке для захвата ключом
Oil: box tong spaceУниверсальный русско-английский словарь > место на замке для захвата ключом
-
33 на замке
General subject: under lock -
34 неужели тебя угораздило оставить ключ в замке
Универсальный русско-английский словарь > неужели тебя угораздило оставить ключ в замке
-
35 неужели тебя угораздило оставить ключ в замке?!
General subject: you never left the key in the lock!Универсальный русско-английский словарь > неужели тебя угораздило оставить ключ в замке?!
-
36 освобождать прихваченный снаряд подрывом в замке
Универсальный русско-английский словарь > освобождать прихваченный снаряд подрывом в замке
-
37 отверстие для троса в канатном замке
Oil: woodpecker holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для троса в канатном замке
-
38 поворачивать ключ в замке
1) General subject: twist a key in a lock2) Makarov: twist key in a lockУниверсальный русско-английский словарь > поворачивать ключ в замке
-
39 после реставрации в замке осталось мало от старого
General subject: the castle is a mere restorationУниверсальный русско-английский словарь > после реставрации в замке осталось мало от старого
-
40 сечение в замке
Construction: crown section, crownsection
См. также в других словарях:
Человек в высоком замке — Man in high castle лицевая часть обложки книги Автор: Филип Дик … Википедия
Псих в замке — Castle Freak … Википедия
ДЕРЖАТЬ РОТ НА ЗАМКЕ — кто Молчать, чтобы не сказать то, что нужно скрывать от других. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) предпочитает молчание в каком л. разговоре, чтобы не выдать сведения, которые надо держать в тайне. Говорится с одобрением. неформ. ✦ Х… … Фразеологический словарь русского языка
Псих в замке (фильм) — Псих в замке Castle Freak Жанр фильм ужасов … Википедия
Урод в замке (фильм) — Псих в замке Castle Freak Жанр фильм ужасов Режиссёр Стюарт Гордон Продюсер Альберт Бэнд Чарльз Бэнд Маурицио М … Википедия
Урод в замке — Псих в замке Castle Freak Жанр фильм ужасов Режиссёр Стюарт Гордон Продюсер Альберт Бэнд Чарльз Бэнд Маурицио М … Википедия
Привидения в замке Шпессарт (фильм) — Привидения в замке Шпессарт Das Spukschloß im Spessart Жанр кинокомедия мюзикл Режиссёр Курт Гофман Продюсер Георг Витт … Википедия
И в замке радость я найду (фильм) — И в замке радость я найду Dinozavris kvertskhi Жанр Мелодрама Режиссёр Кети Долидзе Автор сценария Гия Бадридзе Кети Долидзе В главных ролях … Википедия
И в замке радость я найду — Dinozavris kvertskhi Жанр Мелодрама Режиссёр Кети Долидзе Автор сценария Гия Бадридзе Кети Долидзе В главных ролях … Википедия
В замке — чего. Устар. В положении замыкающего войсковое отделение. Ростов на вновь купленном у Денисова Бедуине проехал в замке своего эскадрона (Л. Н. Толстой. Война и мир). В замке эскадры, в строе клина, держались крейсера: «Адмирал Нахимов», «Аврора»… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Привидения в замке Шпессарт — Das Spukschloß im Spessart Жанр кинокомедия мюзикл Режиссёр Курт Гофман Продюсер Георг Витт … Википедия