-
81 breeder
noun1) тот, кто разводит животных; cattle breeder скотовод; sheep breeder овцевод2) производитель (о животном)3) tech. аппаратура для (расширенного) воспроизводства ядерного топлива* * *(n) животновод; производитель; селекционер; скотовод* * *1) тот, кто разводит животных 2) производитель* * *['breed·er || briːdə] n. производитель, аппаратура для воспроизводства ядерного топлива* * *животноводинициатористочникпричинапроизводительскотоводтот* * *1) тот, кто разводит животных 2) производитель (о животном) 3) тех. аппаратура для (расширенного) воспроизводства ядерного топлива -
82 entire
1. adjective1) полный, совершенный2) целый, цельный; сплошной3) не кастрированный (о животном)4) чистый, беспримесныйSyn:complete, full, intact, total, wholeAnt:broken, damaged, destroyed, divided, empty, imperfect, incomplete, limited, partial2. noun1) (the entire) целое; полнота2) некастрированное животное, особ. жеребец* * *(a) весь; полный; сплошной; целый* * *полный, целый, весь* * *[en·tire || ɪn'taɪə] adj. целый, весь, полный, совершенный, цельный, сплошной, чистый, беспримесный* * *весьвсевсянекастрированныйполнейшийполныйполонпортерцелый* * *1. прил. 1) а) полный б) беспримесный, незагрязненный 2) целый, цельный; единый, сплошной; из одного куска 3) некастрированный (о животном) 2. сущ. 1) устар. (the entire) полнота 2) некастрированное животное 3) сокр. от entire beer - особый вид пива -
83 mad
1. adjective1) сумасшедший, безумный; to send smb. mad свести с ума кого-л.2) бешеный (о животном)3) обезумевший, рассвирепевший (with - от чего-л.)4) страстно любящий (что-л.); помешанный (after, for, on, about - на чем-л.); to run mad after smth. быть без ума от чего-л., увлекаться чем-л.5) сумасбродный, безрассудный; а mad venture безрассудное предприятие6) collocation рассерженный, раздосадованный (at, about - чем-л.); to get mad рассердиться; выйти из себя; don't be mad at me не сердитесь на меня7) буйно веселый; we had a mad time мы очень веселилисьlike mad как безумныйas mad as a wet hen взбешенныйmad as a hatter, mad as a March hare = совсем сумасшедший, спятивший2. verb rare1) сводить с ума2) сходить с ума; вести себя как безумный* * *1 (a) безумный; сумасшедший2 (n) взаимное гарантированное уничтожение* * *сумасшедший, безумный* * *[ mæd] adj. сумасшедший, помешанный, душевнобольной, умалишенный, бешеный, безумный, обезумевший; безрассудный, шальной; сумасбродный; страстно любящий; буйно веселый; рассерженный, рассвирепевший; раздосадованный* * *безрассудныйбезуменбезумныйбессмысленбессмысленныйбестолковбестолковыйбешеныйнеистовнеистовыйнелепнелепыйнесуразеннесуразныйнеукротимыйоголтелыйсумасбродныйсумасшедшийумалишенныйяростный* * *1. прил. 1) а) сумасшедший б) бешеный (о животном) 2) сумасбродный, необдуманный, безрассудный 3) обезумевший, рассвирепевший, потерявший голову (with - от чего-л.) 4) страстно любящий; без ума, помешанный 2. гл. 1) редк. а) сводить с ума, заставлять терять голову б) раздражать 2) редк. сходить с ума, впадать в безумие; вести себя как ненормальный 3) ам. разг. приводить в бешенство, бесить; доводить до белого каления -
84 masculine
1. noun gram.1) мужской род2) слово мужского рода2. adjective1) мужской2) мужественный3) мужеподобная (о женщине)Syn:male, manly, mannish, virileAnt:feminine* * *(a) мужской* * ** * *[mas·cu·line || 'mæskjʊlɪn] n. мужской род, слово мужского рода adj. мужской, мужественный, мужеподобная* * *мужеподобныймужской* * *1. сущ.; грам. 1) мужской пол (как абстрактное понятие) 2) животное или человек мужского пола; самец (о животном) 2. прил. 1) а) редк. мужского пола (о животном или человеке) б) мужской (о растении) в) 2) астрол. "мужской", главенствующий (знак, планета и т. п.) 3) грам. мужской (род) 4) просодика мужская -
85 passant
adjective herald.идущий с поднятой правой передней лапой и смотрящий вправо (о животном)* * *(a) модный; общепринятый* * ** * *[ 'pæsnt] adj. проходящий мимо; идущий с поднятой правой передней лапой и смотрящий вправо (геральдика)* * *геральдика идущий с поднятой правой передней лапой и смотрящий вправо (о животном) -
86 performing
1. present participle of perform2. adjectiveдрессированный, ученый (о животном)* * *(a) дрессированный; исполнительский; исполняемый* * *1) исполнительный 2) дрессированный, ученый* * *[per'form·ing || pər'fɔrmɪŋ /pə'fɔː-] adj. исполнительский, исполняемый, дрессированный, ученый* * *выполнениевыполненияисполнениеисполнения* * *1) исполнительный 2) дрессированный, ученый (о животном) -
87 ramp
I1. noun1) скат, уклон; наклонная плоскость; naut. аппарель2) mil. реактивная пусковая установка3) railways остряк (рельса)4) mot. борт5) трап2. verb1) стоять на задних лапах (о геральдическом животном); принимать угрожающую позу2) joc. неистовствовать, бросаться, бушевать; угрожать (обыкн. ramp about)3) ползти, виться (о растениях)IIslang1. nounвымогательство, мошенничество, грабеж (особ. о дороговизне)2. verbвымогать, грабить* * *1 (a) наклонный2 (n) наклонная плоскость; непомерная цена; пандус; причал; скат; съезд с автомагистрали; трап самолета; уклон3 (v) идти под уклон; идти скатом; сооружать рампу* * ** * *[ ræmp] n. скат, уклон, наклонная плоскость, трап, вымогательство, грабеж v. идти под уклон; сооружать рампу; ползти; виться (о растениях); стоять на задних лапах; угрожать, принимать угрожающую позу* * *бросатьсябушеватьграбежграбитьмошенничествонеистовствоватьотвеспандусползтипричалскатсклонугрожатьуклонярость* * *I 1. сущ. 1) а) наклонная дорога б) пандус в) трап (самолета, корабля) г) 2) бетонированная площадка перед терминалом или ангаром 2. гл. 1) идти под уклон; идти скатом 2) сооружать рампу, пандус, наклонный въезд или переход 3) ползти, виться (о растениях) II 1. сущ.; разг. буйство 2. гл.; разг. 1) а) становиться на дыбы, на задние лапы; принимать угрожающую позу б) стоять на задних лапах (о геральдическом животном) 2) перен. взбрыкивать (о человеке); неистовствовать III 1. сущ.; сленг вымогательство; грабеж; вздувание цен 2. гл.; сленг вымогать -
88 sagacious
adjective1) проницательный, дальновидный; прозорливый2) здравомыслящий; благоразумный3) умный (о животном)* * *(a) благоразумный; дальновидный; здравомыслящий; обладающий тонким обонянием; понятливый; проницательный; умный* * *проницательный, дальновидный, прозорливый* * *[sa·ga·cious || sə'geɪʃəs] adj. проницательный, дальновидный, прозорливый; благоразумный, здравомыслящий, понятливый* * *благоразумныйдальновидныйздравомыслящийпрозорливпрозорливыйпроникновенныйпроницателенпроницательныйразуменразумныйсообразительныйтолковтолковыйуменумный* * *1) проницательный, дальновидный, прозорливый; здравомыслящий, благоразумный 2) понятливый, умный (о животном) 3) устар. обладающий чутким обонянием -
89 zoobiotic
-
90 tame
[teɪm] 1. прил.1)а) приручённый, одомашненный; укрощённый ( о животных)Syn:б) шутл. укрощённый, ручной ( о мужчине)Syn:domestic 1., domesticated2) амер.; с.-х. культурный, культивируемый (о растениях, о земле)3)а) послушный, податливый, уступчивый (о животном, человеке)Syn:б) покорённый, неопасный (о стихии, энергии)4)а) безвольный, робкий, малодушный; покорный, послушный (о поведении, мнении)Syn:б) послушный чьим-л. указаниямв) пишущий на заказ ( о писателе)•Syn:5)а) скучный, банальный; пресный, неинтересный (о рассказе, картине, фильме)tame words — пресная, скучная речь
tame campaign — вялая, плохо организованная кампания
tame match — вялый, неинтересный матч
б) неяркий, неброский, унылый (о пейзаже, виде)tame scenery — унылый, невыразительный пейзаж
•Syn:••2. гл.tame cat — тряпка; мягкотелый, несамостоятельный человек
1)а) приручать; дрессировать, укрощать; одомашниватьSyn:б) смирять, покорять; укрощать, обуздывать (чей-л. крутой нрав, стихию)to tame smb.'s spirit — сломить чей-л. дух
to tame smb.'s tongue — заставить кого-л. замолчать
Syn:в) культивировать (какую-л. с.-х. культуру); возделывать, обрабатывать ( землю)Syn:2)а) = tame down поддаваться дрессировке; делаться ручным ( о животном)His horse didn't tame that easily. — Его лошадку не так-то легко было объездить.
б) смиряться; становиться покорным, послушнымShe had tamed down into what gave the promise of a sensible woman. — Она смирилась и появилась надежда, что она когда-нибудь станет благоразумной женщиной.
•Syn:3)а) = tame down ослаблять, смягчать (эффект чего-л.)The first editors had tamed down some of the more startling statements of Pascal. — Первые издатели смягчили наиболее шокирующие заявления Паскаля.
The author tamed the language in the play — Автор "причесал" язык пьесы.
б) лишать живости, красок, делать скучнымв) терять силу, живость, делаться скучнымThe story tamed from almost the very beginning. — Рассказ практически с самого начала был скучным и неинтересным.
Syn: -
91 cock
[̈ɪkɔk]cock курок; at full cock на полном взводе cock в сложных словах означает самца птиц cock вожак, коновод; cock of the school первый коновод и драчун в школе cock кран cock курок; at full cock на полном взводе cock петух; cock of the wood тетерев, глухарь cock петушиный крик (на заре); we sat till the second cock мы сидели до вторых петухов cock поднимать; to cock (up) one's ears настораживать уши (о животном); навострить уши, насторожиться cock груб. половой член cock самец (птицы) cock ав. сиденье летчика cock складывать сено в стога cock стог cock сторожок (весов); стрелка (солнечных часов) cock флюгер cock вожак, коновод; cock of the school первый коновод и драчун в школе cock of the walk разг. важная персона, местный заправила; to live like a fighting cock жить припеваючи cock of the walk разг. хозяин положения cock петух; cock of the wood тетерев, глухарь cock поднимать; to cock (up) one's ears настораживать уши (о животном); навострить уши, насторожиться to cock one's eye подмигнуть; взглянуть многозначительно to cock one's hat заламывать шляпу набекрень to cock one's nose задирать нос, важничать to cock one's pistol взводить курок пистолета cock of the walk разг. важная персона, местный заправила; to live like a fighting cock жить припеваючи old cock дружище; that cock won't fight = этот номер не пройдет old cock дружище; that cock won't fight = этот номер не пройдет cock петушиный крик (на заре); we sat till the second cock мы сидели до вторых петухов -
92 performing
[pəˈfɔ:mɪŋ]performing pres. p. от perform performing дрессированный, ученый (о животном) performing дрессированый, ученый (о животном) -
93 slink
[̈ɪslɪŋk]slink (slunk) выкинуть (о животном) slink (slunk) красться, идти крадучись (обыкн. slink off, slink away, slink by) slink недоносок (о животном) -
94 drop
drop капля; капать, стекать каплямиdrop pl фтп. падалица (возбудитель гриб ASclerotinia sclerotiorum)drop выступать каплямиdrop испражняться (о животном)drop родиться (о животном)drop снижение, падение; снижаться, падать, опадатьdrop телиться, жеребиться, ягнитьсяEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > drop
-
95 animal model
животная модель
Животные, которые используются в качестве модели при изучении патологии человека
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
экспериментальная модель на животном
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > animal model
-
96 бездомный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бездомный
-
97 беситься
несовер. - беситься;
совер. - взбеситься, разбеситься возвр.
1) совер. - взбеситься (о животном) go mad, become rabid
2) совер. - взбеситься;
перен. (о человеке) rage, be furious;
только совер. get/fly into a rage, get furious
3) совер. - разбеситься (резвиться, шалить без удержу) romp ∙ беситься с жиру ≈ to grow fastidious/fussy, to be too well off(fiy into a) rage ;
romp ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > беситься
-
98 вплывать
несовер. - вплывать;
совер. - вплыть без доп. swim in (о человеке и животном) ;
float in, sail in, steam in (о корабле, лодке и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > вплывать
-
99 вплыть
-
100 выдрессированный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выдрессированный
См. также в других словарях:
-Федеральный закон О животном мире — 1) кодификационный законодательный акт законодательства о животном мире; регулирует общественные отношения в области охраны и использования объектов животного мира, обитающих в условиях естественной свободы, а также в сфере сохранения и… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Летание и летательные органы в животном царстве — Способность перемещаться по воздуху составляет наиболее сложную и совершенную форму движения животных и менее распространена в животном царстве, чем ползание, хождение, беганье, прыганье и плавание. Мы должны при том отличать настоящее Л. от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Законодательство о животном мире — 1) отрасль российского законодательства; 2) (для целей Федерального закона О животном мире ) система нормативных правовых актов, состоящая из названного Федерального закона, принимаемых в соответствии с ним законов и иных нормативных правовых… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Нарушение законодательства о животном мире — 1) вид экологического правонарушения; 2) (для целей Федерального закона О животном мире ) основание гражданской, административной, уголовной ответственности; привлечение к ответственности за Н.з.ж. не освобождает виновных лиц от обязанности… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
экспериментальная модель на животном — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN animal model … Справочник технического переводчика
Обмен веществ и сил в животном организме — Между телом животного и его внешней средой происходит постоянный обмен веществ пища, питье и кислород вдыхаемого воздуха, войдя в тело, претерпевают здесь ряд превращений, преимущественно химических, и извергаются вон (легкими, кожей, почками и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Целлюлоза в животном царстве — (или клетчатка) встречается у некоторых простейших и у оболочников (Tunicata). У последних она выделяется клетками наружных покровов и образует наружную оболочку, или тунику, животного. Это прозрачное, местами только волокнистое, двупреломляющее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Есть в себе. Ряз. Набирать вес, тучнеть (о животном). ДС, 162. Заехать не по себе — Новг. Выбрать (в невесты, в женихи) неравного себе в каком л. отношении. НОС 3, 26 … Большой словарь русских поговорок
Электрофизиология* — Э. есть та часть физиологии, которая занимается изучением двоякого рода явлений: 1) электрических явлений, развивающихся самобытно в животном организме, и 2) явлений, происходящих от действия извне электричества на живые существа, их ткани и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрофизиология — Э. есть та часть физиологии, которая занимается изучением двоякого рода явлений: 1) электрических явлений, развивающихся самобытно в животном организме, и 2) явлений, происходящих от действия извне электричества на живые существа, их ткани и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных