-
61 unified security standards of blasting
Золотодобыча: ЕНБ при взрывных работахУниверсальный англо-русский словарь > unified security standards of blasting
-
62 unshot toe
Горное дело: стакан (при взрывных работах) -
63 wave disturbance
1) Морской термин: волнение2) Техника: волновое возмущение3) Горное дело: прохождение ударной волны (при взрывных работах или сейсморазведке)4) Океанология: волны -
64 primer
сущ.1. молитвенник2. букварь, первая книга для чтенияFor the past two decades, illustrations in reading primers have become increasingly detailed and obtrusive, while language has become impoverished — sometimes to the point of extinction.
3. введение4. самый младший класс в начальной школе5. запальная шашка; боевой патрон (при буровых взрывных работах); капсюльная трубка; детонатор; ударная (запальная) трубка; пистон; инициирующее взрывчатое вещество6. эл. вспомогательный разряд7. строит. первый слой, грунтовочное покрытие8. строит. вяжущий материал для первичной обработки покрытия9. техн. заливной насос, шприцАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > primer
-
65 shot point
-
66 sound waves
-
67 wave disturbance
-
68 unified explosive safety regulations
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unified explosive safety regulations
-
69 powderman
-
70 shot-point
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > shot-point
-
71 two-handed firing
управление, двойное, при прострелочно-взрывных работахАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > two-handed firing
-
72 igniting primer
-
73 escape route
путь отхода (при взрывных работах), запасный выход (из забоя)English-Russian dictionary of labour protection > escape route
-
74 ignition primer
промежуточный детонатор; боевой патрон ( при взрывных работах) -
75 escape route
путь отхода (при взрывных работах), запасный выход (из забоя) -
76 explosive safety
-
77 misfire
-
78 mucking
1) выемка грунта; уборка обвалившейся породы ( при строительстве туннелей)* * *1. контроль за проектным положением арматуры ( в процессе бетонирования)2. уборка породы ( при подземных и взрывных работах) -
79 tamping
1) трамбование, уплотнение2) забойка (шпура, скважины при взрывных работах)•- hand tamping - power tamping - slave tamping - vibratory tamping* * *1. трамбование, уплотнение2. забойка (шпура, скважины)3. подбивка ( балласта)- production tamping
- slave tamping
- spot tamping
- switch tamping -
80 fuel-air explosive
воен. топливо-воздушная взрывная смесь
См. также в других словарях:
ПБ 13-407-01: Единые правила безопасности при взрывных работах — Терминология ПБ 13 407 01: Единые правила безопасности при взрывных работах: 67. Запрещается применять машины, механизмы и ручные ударные инструменты для оформления забоя после сотрясательного взрывания. 68. Для каждого забоя, где применяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
путь отхода при взрывных работах — rus путь (м) отхода (при взрывных работах), запасный выход (м) (из забоя) eng escape route fra itinéraire (m) d évacuation deu Fluchtweg (m) spa recorrido (m) de evacuación, vía (f) de retirada, vía (f) de escape … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
техника безопасности при взрывных работах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN explosive safety … Справочник технического переводчика
Взрывное дело — Взрывное дело, взрывотехника область техники, охватывающая совокупность процессов и средств, связанных с использованием энергии взрыва взрывчатых веществ (далее ВВ) для промышленных целей. В состав взрывного дела входят буровые работы, в… … Википедия
Взрывные работы — (a. blasting, shotfiring; н. Schieβarbeiten, Schieβen; ф. travaux а l explosif; travaux dus au tir; и. trabajos con explosivos) совокупность операций по подготовке и инициированию зарядов BB. Применяют гл. обр. в горн. деле и стр ве (см.… … Геологическая энциклопедия
Бурение — процесс сооружения горной выработки цилиндрической формы скважины (См. Скважина), Шпура или шахтного ствола путём разрушения горных пород на забое, Б. осуществляется, как правило, в земной коре, реже в искусственных материалах (бетоне,… … Большая советская энциклопедия
Подводный взрыв — (a. submarine explosion, underwater explosion; н. Unterwasserexplosion; ф. explosion sous marine; и. explosion submarine) взрыв заряда BB, размещённого под водой. Xарактеризуется слабым затуханием ударных волн вследствие малой сжимаемости … Геологическая энциклопедия
Безопасные расстояния — при взрывных работах (a. safe passing distance; н. Sicherheitsabstand, Sicherheitsradius; ф. distance de securite; и. aviso de distancia de seguridad) минимальное расстояние от заряда ВВ, на к ром действие взрыва безопасно для людей,… … Геологическая энциклопедия
Запрещается — 59. Запрещается: принимать к погрузке, транспортировке, разгрузке и хранению едкие вещества в стеклянных емкостях без соответствующей упаковки в футляры или корзины; устанавливать груз в стеклянных емкостях в упаковке друг на друга в два ряда;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взрывные работы — (взрывать sprengen, faire sauter, to blow up). При сооружении современных путей сообщения взрывная техника (см. Взрывчатые вещества, Запалы, Патроны) применяется для разрушения каменных препятствий. Это дало возможность проложить много туннелей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Детонирующий шнур — (a. detonating cord; н. Detonationszundschnur; ф. cordeau detonant, meche detonante; и. cordon detonante, mecha detonante) устройство для передачи детонации зарядам ВВ; иногда используется в качестве самостоят. заряда. Детонирующий шнур… … Геологическая энциклопедия