Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

о+взглядах

  • 1 несходство

    см. Несходность 1. -ство характеров - несхожість (відмінність) вдачі. -ство во взглядах - різниця в поглядах (в думках), розбіжність поглядів (думок).
    * * *
    тж. несх`ожесть
    несхо́жість, -жості, неподі́бність, -ності; відмі́нність; неодна́ковість, -вості; ( разница) різни́ця; ( расхождение) розбі́жність

    Русско-украинский словарь > несходство

  • 2 отстаиваться

    отстояться
    1) устоюватися, устоятися, відмучуватися, відмутитися, вщолочати. [Постояла молода, поки встоялась вода. Сколотив орел воду в морі, а я стала підождала, поки вода вщолочала. Пиво вщолоча та все булька];
    2) відстоюватися, відстоятися, повідстоюватися. [Коні ще не повідстоювалися після дороги];
    3) бути обстоюваним, відстоюваним и т. д.
    * * *
    несов.; сов. - отсто`яться
    1) (стоять, укрываясь) відсто́юватися, відсто́ятися; (несов.: простаивать) просто́ювати
    2) (о жидкости; перен.: о взглядах) усто́юватися, усто́ятися, відсто́юватися, відсто́ятися
    3) строит. (несов.) відсто́юватися; обсто́юватися; відсто́юватися

    Русско-украинский словарь > отстаиваться

  • 3 разногласие

    1) (расхождение во мнениях, взглядах) розбі́жність, -ності, різноголо́сиця;( несогласие) незго́да
    2) ( противоречие) супере́чність
    3) (нестройные, разнообразные голоса, звуки) різноголо́сся, різноголо́сність, різноголо́сиця

    Русско-украинский словарь > разногласие

  • 4 разногласить

    1) (в пении, музыке) різноголо́сити, -ло́шу, -ло́сиш
    2) (в чём - во мнениях, взглядах) розходи́тися, -джуся, -дишся (в чому); ( несходиться) не схо́дитися (на чому, в чому); ( несовпадать) не збіга́тися (в чому)
    3) ( противоречить) супере́чити; пере́чити

    Русско-украинский словарь > разногласить

  • 5 разноголосица

    1) (нестройные, разнообразные голоса, звуки) різноголо́сся, різноголо́сність, -ності, різноголо́сиця
    2) (расхождение во мнениях, взглядах) розбі́жність, різноголо́сиця; (несогласие) незго́да
    3) ( противоречие) супере́чність

    Русско-украинский словарь > разноголосица

См. также в других словарях:

  • “ТРАКТАТ О ВЗГЛЯДАХ ЖИТЕЛЕЙ ДОБРОДЕТЕЛЬНОГО ГОРОДА” —     “ТРАКТАТ О ВЗГЛЯДАХ ЖИТЕЛЕЙ ДОБРОДЕТЕЛЬНОГО ГОРОДА” (араб. Китаб ара ахл ал мадйна ал фадила) одно из основных сочинений ал Фарабй, завершенное в 948 (рус. пер. в изд.: Ал Фараби. Философские трактаты. Алма Ата, 1970). Первый вариант текста… …   Философская энциклопедия

  • отсутствие широты во взглядах, интересах — сущ., кол во синонимов: 1 • ограниченность (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • несогласие во взглядах — сущ., кол во синонимов: 1 • инакомыслие (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • непостоянный в своих взглядах — прил., кол во синонимов: 7 • легко поддающийся влиянию (8) • легко поддающийся влиянию других (5) …   Словарь синонимов

  • изменчивый в своих взглядах — прил., кол во синонимов: 1 • непостоянный (51) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • не сошедшийся во взглядах — прил., кол во синонимов: 2 • обнаруживший разногласие (3) • разошедшийся (100) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • не сходившийся во взглядах — прил., кол во синонимов: 6 • обнаруживавший разногласие (3) • проявлявший разногласие (5) • …   Словарь синонимов

  • расхождение во взглядах — разногласия — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы разногласия EN division …   Справочник технического переводчика

  • «ТРАКТАТ О ВЗГЛЯДАХ ЖИТЕЛЕЙ ДОБРОДЕТЕЛЬНОГО ГОРОДА» — (араб. Китаб ’ара’ ’ахл ал мадӣна ал фад̣ила) – одно из основных сочинений ал Фарабӣ, завершенное в 948 (рус. пер. в изд.: Ал Фараби. Философские трактаты. Алма Ата, 1970). Первый вариант текста 942 известен как отдельное сочинение «Китаб ас… …   Философская энциклопедия

  • Плеханов, Георгий Валентинович — русский публицист и политический деятель. Родился в 1857 г.; кончил курс юнкерского училища, затем поступил в горный институт в Петербурге; там он познакомился с бунтарями народниками и начал пропаганду в кружках рабочих. Во время демонстрации на …   Большая биографическая энциклопедия

  • Плеханов — 1. Биография. 2. Эстетические взгляды Плеханова в свете его общих политических и философских взглядов. 3. Природа и сущность искусства. 4. Трактовка Плехановым проблем художественного процесса. 5. Принцины марксистской критики в понимании… …   Литературная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»