Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

очна

  • 1 очна ябълка

    eye ball

    Български-английски речник > очна ябълка

  • 2 очен

    eye (attr.), ocular, мед. ophthalmic
    очен лекар eye-doctor, oculist, eye-specialist
    очен нерв an optic nerve
    очна болест a disease of the eye, an eye disease, eye-trouble
    очна кухина eye-socket, orbit
    очна ставка confrontation
    очни занима-ния lectures for external students
    * * *
    о̀чен,
    прил., -на, -но, -ни eye (attr.), ocular, мед. ophthalmic; \оченен лекар eye-doctor, oculist, eye-specialist; \оченен нерв an optic nerve; \оченен преглед sight-testing; \оченна болест a disease of the eye, an eye disease, eye-trouble; \оченна кухина eye-socket, orbit; \оченна ставка confrontation, (в полицията) line-up, identity parade; \оченна чашка eye-bath; • като същ. само мн. \оченни lectures for external students.
    * * *
    eye: очен-doctor - очен лекар; ophthalmic (мед.)
    * * *
    1. eye (attr.), ocular, мед. ophthalmic 2. ОЧЕН лекар eye-doctor, oculist, eye-specialist 3. ОЧЕН нерв an optic nerve 4. очна болест a disease of the eye, an eye disease, eye-trouble 5. очна кухина eye-socket, orbit 6. очна ставка confrontation 7. очна чашка eye-bath 8. очни занима-ния lectures for external students

    Български-английски речник > очен

  • 3 ставка

    stake
    очна ставка юр. confrontation
    правя очна ставка между confront s.o. with s.o
    * * *
    ста̀вка,
    ж., -и stake; rate; данъчна \ставкаа tax rate; тарифна \ставкаа tariff rate; • очна \ставкаа юр. confrontation; правя очна \ставкаа между confront s.o. with s.o.
    * * *
    1. stake 2. очна СТАВКА юр. confrontation 3. правя очна СТАВКА между confront s.o. with s.o

    Български-английски речник > ставка

  • 4 ябълка

    1. apple
    (дърво) apple-tree
    земна ябълка Jerusalem artichoke
    2. (скула) cheek-bone
    3. (месо) rump steak
    очна ябълка анат. eye-ball
    ябълка на раздора an apple of discord, a bone of contention
    хубавата ябълка свинята я изяжда the worst pig often gets the best pear
    * * *
    я̀бълка,
    ж., -и бот.
    1. apple; ( дърво) apple-tree; вълча \ябълкаа birthwort ( Aristolochia); захаросана \ябълкаа (на клечка) toffee-apple; земна \ябълкаа Jerusalem artichoke; райска \ябълкаа persimmon;
    2. ( скула) cheek-bone;
    3. ( месо) rump steak; • адамова \ябълкаа Adam’s apple; очна \ябълкаа анат. eye-ball; хубавата \ябълкаа свиня я изяжда the worst pig often gets the best pear; \ябълкаа на раздора an apple of discord, a bone of contention.
    * * *
    apple ; apple-tree (за дърво); persimmon - райска ябълка; eye-ball - очна ябълка (анат.)
    * * *
    1. (дърво) apple-tree 2. (месо) rump steak 3. (скула) cheek-bone 4. apple 5. ЯБЪЛКА на раздора an apple of discord, a bone of contention 6. адамова ЯБЪЛКА Adam's apple 7. вълча ЯБЪЛКА birthwort (Aristolochia) 8. земна ЯБЪЛКА Jerusalem artichoke 9. очна ЯБЪЛКА анат. eye-ball 10. райска ЯБЪЛКА persimmon 11. хубавата ЯБЪЛКА свинята я изяжда the worst pig often gets the best pear

    Български-английски речник > ябълка

  • 5 кухина

    анат. cavity, chamber, recess, ventricle, antrum
    коремна кухина an abdominal cavity
    (в скала) геол. vesicle
    (хлътнатина) геол. vug
    * * *
    кухина̀,
    ж., -ѝ (в дърво) hollow; анат. cavity, chamber, recess, ventricle, antrum; коремна \кухинаа abdominal cavity; очна \кухинаа socket (of the eye); (в метал) flaw; геол. (в скала) vesicle; геол. ( хлътнатина) vug.
    * * *
    antrum: an abdominal кухина - коремна кухина; hole (тех.); hollow; lacuna; ventricle (анат.); vestibule (анат.)
    * * *
    1. (в дърво) hollow 2. (в метал) flaw 3. (в скала) геол. vesicle 4. (хлътнатина) геол. vug 5. анат. cavity, chamber, recess, ventricle, antrum 6. коремна КУХИНА an abdominal cavity 7. очна КУХИНА socket (of the eye)

    Български-английски речник > кухина

См. также в других словарях:

  • ґалка очна — Пр. Око …   Словник лемківскої говірки

  • орбитален — (лат. orbita) 1. асгр., физ. што припаѓа на патека, што е во орбита орбитална станица вселенско летало за долготраен престој на патека околу некое небесно тело 2. анат. што и припаѓа на очна дупка, што се однесува на очна дупка …   Macedonian dictionary

  • сконфронтовання — Сконфронтовання: Сконфронтовання: 1) очна ставка; 2) звірення [47] очна ставка [19,VI,VII] …   Толковый украинский словарь

  • зводи — ів, мн., діал. 1) Плітки. 2) Очна ставка …   Український тлумачний словник

  • конфронтація — ї, ж. 1) Протиборство, протиставлення соціальних систем, класових інтересів, ідейно політичних принципів і т. ін.; зіткнення. 2) юр. Очна ставка зі свідками протилежної сторони. 3) Медичне дослідження двох осіб, одна з яких страждає венеричною… …   Український тлумачний словник

  • орбіта — и, ж. 1) астр. Шлях руху небесного тіла – штучного супутника Землі, орбітальної станції і т. ін. у космічному просторі навколо іншого тіла. Орбіта Юпітера. 2) перен. Межі, сфера поширення, впливу, діяльності і т. ін. кого , чого небудь. 3) анат.… …   Український тлумачний словник

  • очний — а, е. 1) Прикм. до око I 1). || Стос. до хвороб очей та їх лікування. •• О/чна діля/нка парна ділянка обличчя, обмежена надорбітальним краєм лобної кістки та нижньоорбітальним краєм верхньої щелепи. О/чна я/мка заглиблення, в якому міститься очне …   Український тлумачний словник

  • ставка — и, ж. 1) іст. Старовинна російська назва похідного намету, що його ставили для старшого воєначальника (полководця) в пункті, звідки він мав керувати військом під час бою. 2) військ. Місце розташування воєначальника і його штабу. 3) військ. Орган… …   Український тлумачний словник

  • ямка — и, ж. Зменш. пестл. до яма 1), 2). || Невеличка заглибина на щоці, підборідді. Очна ямка …   Український тлумачний словник

  • глауком — (грч. glaukos синозелен, omma, omatos око) мед. зелено перде, опасна очна болест која често доведува до целосно губење на видот (наречена по тоа што зеницата притоа често изгледа зеленикава) …   Macedonian dictionary

  • орбита — (лат. orbita) 1. астр. патека по која се движат небесните тела и вештачките сателити 2. анат. очна дупка, глоб 3. физ. патека на електроните^околу атомското јадро …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»