-
61 jachtgeweer
-
62 туфанг
ружьётуфанги даҳанпур шомпольное ружьётуфанги думила двуствольное ружьётуфанги калтамил обрезтуфангпанҷтира пятизарядная вин-товкатуфанги сочмагӣ дробовое ружьё, дробовиктуфанги шикорӣ охотничье ружьётуфанг паррондан (андохтан) стрелять из ружья -
63 тюфек
ружьё; винтовка -
64 tüfek
ружьё, винтовкаtüfek atmaq - стрелять из ружьяtüfek toldurmaq - зарядить ружьё (винтовку)av tüfegi - охотничье ружьё -
65 flinta
-
66 flinta
( охотничье) ружьё (разг.) -
67 fucile
fucile m 1) винтовка; ружьё fucile da caccia — охотничье ружьё fucile a ripetizione — многозарядная винтовка fucile subacqueo — ружьё для подводной охоты fucile fotografico — фоторужьё fucile mitragliatore — автомат; пистолет-пулемёт fucile ad aria compressa — духовое ружьё fucile a doppia canna — дву(х)стволка fucile a retrocarica — ружьё, заряжающееся с казённой части fucile automatico — автоматическая винтовка canna del fucile — ружейный ствол calcio del fucile — приклад ружья colpodi fucile — выстрел из ружья caricare un fucile — зарядить ружьё essere a tiro di fucile — быть на расстоянии ружейного выстрела sparare il fucile — стрелять из винтовки <из ружья> 2) стрелок egli è un ottimo fucile fig — он отличный стрелок -
68 tüfəng
Iсущ.1. ружьё (ручное огнестрельное оружие с длинным стволом). İkilüləli tüfəng двуствольное ружьё, ov tüfəngi охотничье ружьё, tüfəngin çaxmağı курок ружья, tüfəng atmaq (tüfəngdən atəş açmaq) стрелять из ружья, tüfəngi doldurmaq заряжать ружьё2. винтовка (ружьё с винтовыми нарезами на канале ствола). Kiçikçaplı tüfəng малокалиберная винтовка, öz-özünə dolan tüfəng самозарядная винтовка, snayper tüfəngi снайперская винтовкаIIприл. винтовочный, ружейный:1. относящийся к ружью. Tüfəng qundağı ружейный приклад, tüfəng ağzı ружейное дуло2. производимый из ружья. Tüfəng atəşləri ружейные выстрелы3. предназначенный для ружья. Tüfəng patronu ружейный патрон, tüfəng yağı ружейное масло4. совершаемый с ружьём, с применением ружья. Tüfəng ovu (tüfənglə ov) ружейная охота5. предназначенный для производства ружья. Tüfəng sexi ружейный цех -
69 sporting gun
1) Общая лексика: охотничье ружьё2) Техника: спортивное охотничье ружьё -
70 Jagdflinte
-
71 ламанка
lat. lomancaохотничье ружьё, которое заряжается готовыми зарядами в гильзах* * *разм. охотничье ружьё, которое заряжается готовыми зарядами в гильзах -
72 fucile
m1) винтовка; ружьёessere a tiro di fucile — быть на расстоянии ружейного выстрелаsparare il fucile — стрелять из винтовки / из ружья2) стрелокè un ottimo fucile — он отличный стрелок -
73 רוֹבֶה ז'
רוֹבֶה ז'ружьё, винтовкаרוֹבֵה אֲווִירдуховое ружьёרוֹבֵה סַעַרавтоматическая винтовкаרוֹבֵה צַיִדохотничье ружьёרוֹבֵה צַלָפִיםснайперская винтовка -
74 רוֹבֵה אֲווִיר
רוֹבֵה אֲווִירдуховое ружьёרוֹבֶה ז'ружьё, винтовкаרוֹבֵה סַעַרавтоматическая винтовкаרוֹבֵה צַיִדохотничье ружьёרוֹבֵה צַלָפִיםснайперская винтовка -
75 רוֹבֵה סַעַר
רוֹבֵה סַעַרавтоматическая винтовкаרוֹבֶה ז'ружьё, винтовкаרוֹבֵה אֲווִירдуховое ружьёרוֹבֵה צַיִדохотничье ружьёרוֹבֵה צַלָפִיםснайперская винтовка -
76 רוֹבֵה צַיִד
רוֹבֵה צַיִדохотничье ружьёרוֹבֶה ז'ружьё, винтовкаרוֹבֵה אֲווִירдуховое ружьёרוֹבֵה סַעַרавтоматическая винтовкаרוֹבֵה צַלָפִיםснайперская винтовка -
77 רוֹבֵה צַלָפִים
רוֹבֵה צַלָפִיםснайперская винтовкаרוֹבֶה ז'ружьё, винтовкаרוֹבֵה אֲווִירдуховое ружьёרוֹבֵה סַעַרавтоматическая винтовкаרוֹבֵה צַיִדохотничье ружьё -
78 רובי
רוביм. р. смихут/רוֹבֶה ז'ружьё, винтовкаרוֹבֵה אֲווִירдуховое ружьёרוֹבֵה סַעַרавтоматическая винтовкаרוֹבֵה צַיִדохотничье ружьёרוֹבֵה צַלָפִיםснайперская винтовка -
79 רובים
רוביםмн. ч. м. р. /רוֹבֶה ז'ружьё, винтовкаרוֹבֵה אֲווִירдуховое ружьёרוֹבֵה סַעַרавтоматическая винтовкаרוֹבֵה צַיִדохотничье ружьёרוֹבֵה צַלָפִיםснайперская винтовка -
80 بندقيّة
См. также в других словарях:
Охотничье ружьё (мультфильм) — Охотничье ружье Тип мультфильма рисованный Режиссёр Роман Давыдов Автор сценария Сергей Михалков Композитор … Википедия
Охотничье ружьё — Охотничье ружье Тип мультфильма рисованный Режиссёр Роман Давыдов Автор сценария Сергей Михалков Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
Охотничье — топоним Украина Автономная республика Крым Охотничье посёлок, Ялтинский городской совет Охотничье исчезнувшее село в Бахчисарайском районе Охотничье исчезнувшее село в Белогорском районе Днепропетровская область Охотничье село,… … Википедия
ружьё — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ружья, чему? ружью, (вижу) что? ружьё, чем? ружьём, о чём? о ружье; мн. что? ружья, (нет) чего? ружей, чему? ружьям, (вижу) что? ружья, чем? ружьями, о чём? о ружьях 1. Ружьём называется… … Толковый словарь Дмитриева
РУЖЬЁ — РУЖЬЁ, ружья, мн. ружья, ружей, ружьям, ср. Огнестрельное ручное гладкоствольное оружие с длинным стволом. Зарядить ружьё. Кремневое ружьё. Охотничье ружьё. Стрелять из ружья. ❖ В ружьё стать (воен.) построиться, стать в строй, приготовиться к… … Толковый словарь Ушакова
ружьё — я/; мн. ру/жья, жей, жьям; ср. см. тж. ружьецо, ружьишко, ружейный Ручное огнестрельное оружие с длинным стволом. Охотничье ружьё. Двуствольное ружьё. Гладкоствольное, нарезн … Словарь многих выражений
Ружьё — вид ручного огнестрельного или пневматич. индивид. длинноствольного оружия. Появилось как тип в 14 15 вв. (пищаль, аркебуза, кулеврина). В 16 в. широкое распространение имел фитильный мушкет. С 17 в. утвердился тип кремневого дульнозарядного Р.,… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ружьё — я; мн. ружья, жей, жьям; ср. Ручное огнестрельное оружие с длинным стволом. Охотничье р. Двуствольное р. Гладкоствольное, нарезное р. Противотанковое р. Стрелять из ружья. В ружьё! (воен.; команда стать в строй с оружием). Призвать, поставить под … Энциклопедический словарь
РУЖЬЁ — РУЖЬЁ, я, мн. ружья, жей, жьям, ср. Ручное огнестрельное или пневматическое оружие с длинным стволом. Боевое, охотничье р. Гладкоствольное, нарезное р. Противотанковое р. Быть под ружьём (об армии: быть на военном, боевом положении). В р. стать… … Толковый словарь Ожегова
РУЖЬЁ ДРОБОВОЕ — охотничье гладкоствольноеружье, предназначенное для стрельбы дробью. Дробовые ружья делятсяна кремневые, колесцовые, казнозарядные. Дробовое ружье состоитиз одного или двух стволов, замка, колодки, запирающего механизма, ложи,прибора.… … Энциклопедия вооружений
РУЖЬЁ САДОЧНОЕ — охотничье двухствольное ружье 12 калибра с чоками в обоих стволах. Используетсяпри охоте на голубей и для стрельбы на траншейном стенде … Энциклопедия вооружений