-
121 люлька
I ж.1) уст. ( колыбель) cradle2) воен. ( часть лафета) gun cradle3) ( коляска мотоцикла) sidecar4) ( лебёдка) winchII ж. диал.( трубка для курения) pipe -
122 обкуривать
несов. - обку́ривать, сов. - обкури́ть; (вн.)1)обку́ривать тру́бку — season a pipe; break in a pipe
2) разг. (об улье и т.п.) smoke (d); fumigate (d) -
123 люлька
I жен.1) ( колыбель)2) воен. ( часть лафета)II жен. -
124 удерживаться
несовер. - удерживаться; совер. - удержаться1) ( устоять) hold one's ground, hold out- удержаться на ногах2) ( оставаться) keep3) возвр. (удержать себя от чего-л.)keep (from), refrain (from)- удержаться от соблазнаон не мог удержаться от смеха — he couldn't help laughing, he couldn't refrain from laughing
- удерживаться от курения -
125 воздержаться
Глаголу воздержаться соответствуют английские abstain и refrain, причем abstain имеет в виду обдуманное, часто длительное самоограничение: воздерживаться от курения – to abstain from smoking, воздержаться от голосования – to abstain from voting. Refrain предполагает главным образом подавление мгновенно возникшего желания: воздержаться от замечания – to refrain from making a remark, воздержаться (удержаться) от смеха – to refrain from laughter.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > воздержаться
-
126 аналептики
[греч. analeptikos — восстанавливающий, укрепляющий]лекарственные препараты, используемые для восстановления дыхания и бодрствующего состояния, способствуют возвращению сознания у пациента, находящегося в состоянии комы или обморока (напр., доксапрам, никетамид и налоксон). А. оказывают стимулирующее воздействие на ЦНС в противоположность эффекту, получаемому при приеме больших доз наркотических веществ, которые, наоборот, угнетают ЦНС. А. стимулируют или восстанавливают функции дыхательных и сосудодвигательных центров продолговатого мозга, а также сердца. В головном мозге под их влиянием увеличивается потребление О2 и повышается содержание норадреналина. Прямого влияния на сердце А.с., за исключением камфоры и кофеина, не оказывают. Рефлекторно действующие А. (лобелин, цитизин, анабазин) напоминают действие никотина. Эти же вещества используют в качестве лекарственных средств для отвыкания от курения. Некоторые А. относятся к производным тетразола (коразол, глутаримида), другие представляют собой алкалоиды (кофеин, ритизин, лобелии, анабазин).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аналептики
-
127 трубка
-
128 перекуривать
vi; св - перекури́ть1) курить слишком много to smoke too much2) отдыхать недолго с сигаретой to have a smoke; без курения to take a (short) break/breather coll
См. также в других словарях:
Вред курения — Сигарета, готовая для курения Табакокурение (или просто курение) вдыхание дыма тлеющих высушенных или обработанных листьев табака, наиболее часто в виде курения сигарет. Люди курят для получения удовольствия, из за сформировавшейся вредной… … Википедия
Отказ от курения — Содержание 1 Потребность и возможность отказа от курения 2 Причины отказа от курения … Википедия
Международный день отказа от курения — С целью привлечения внимания общественности к негативным последствиям курения табака каждый год в третий четверг ноября отмечается Международный день отказа от курения. В 2014 году он приходится на 20 ноября. Международный день отказа от курения… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Жертва курения, курение — К бескровным жертвам (см. Жертва), приносимым во время иуд. см. Богослужение, помимо хлебного приношения и жертвы возлияния, относится и Ж.К., имевшая место и в идолопоклоннич. культах (см. Идол, идолослужение, IV,1). Об этом свидет вуют находки… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Международный день отказа от курения — Всемирный день без табака (на других официальных языках ООН: англ. World No Tobacco Day, исп. Día Mundial Sin Tabaco, фр. Journée mondiale sans tabac ) отмечается ежегодно 31 мая. Провозглашён в 1988 году Всемирной организацией здравоохранения… … Википедия
регламент в отношении курения в зонах организации питания — Регламент, определяющий правила и ограничения в отношении курения в зонах организации питания. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN smoking policy in F B areas Policy describing rules and… … Справочник технического переводчика
Жертвенник курения — см. Жертвенник (II,3) … Библейская энциклопедия Брокгауза
симптом курения трубки — см. Симптом паруса … Большой медицинский словарь
Способы отказаться от курения — … Википедия
Трубка для курения — … Википедия
Радость курения — Жарг. шк. Шутл. Перемена. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок