-
1 отшибание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отшибание
-
2 отшибание
( колпачка стеклоизделия) bursting-off -
3 wetting-off
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wetting-off
-
4 wetting-off
-
5 wetting-off
The English-Russian dictionary general scientific > wetting-off
-
6 bursting-off
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bursting-off
-
7 bursting-off
-
8 bursting off
Техника: отшибание (колпачка стеклоизделия) -
9 bursting-off
1) Техника: отшибание (колпачка стеклоизделия)2) Силикатное производство: разрыв (стеклоизделия) -
10 wetting-off
1) Нефть: отшибание2) Силикатное производство: отделение бутылки от стеклодувной трубки тонкой струёй воды -
11 Abbrechen
сущ.1) общ. прекращение, свёртывание, уменьшение, снос (здания)2) геол. отламывание, снесение3) авиа. выход из боя5) стр. разборка, слом6) авт. поломка (напр. зубьев шестерни), обламывание (напр., зубьев шестерни)7) артил. перестроение, уменьшение (заряда, прицела)8) горн. отбойка горной породы без применения взрывчатых веществ, разрушение горной породы без применения взрывчатых веществ9) дор. разломка10) выч. отбрасывание, усечение11) сил. отломка, отшибание (стекла)12) оп.сист. аварийное завершение (задачи, программы), отмена (задания) -
12 Abschlagen
1. сущ.1) фин. отключение2) горн. отбойка полезного ископаемого, отбойка породы3) сил. отломка, отшибание (стекла)2. гл.1) общ. сбрасывание (петель)2) тех. вырубка, обрубание, осаждение, отбивание, отцепка, отцепление, сбрасывание, съём, укорачивание, рубка (леса), откидывание (напр. крышки), слёт (нитей с початков), уборка (парусов), рубка (спичечной соломки)3) текст. обратное движение веретён, обратное движение веретена, сбрасывание петель, отмотка (обратным вращением веретена)4) нефт. отсоединение -
13 Abschrenken
-
14 Absprengen
-
15 abbrechen
сущ.1) общ. прекращение, свёртывание, уменьшение, снос (здания)2) геол. отламывание, снесение3) авиа. выход из боя5) стр. разборка, слом6) авт. поломка (напр. зубьев шестерни), обламывание (напр., зубьев шестерни)7) артил. перестроение, уменьшение (заряда, прицела)8) горн. отбойка горной породы без применения взрывчатых веществ, разрушение горной породы без применения взрывчатых веществ9) дор. разломка10) выч. отбрасывание, усечение11) сил. отломка, отшибание (стекла)12) оп.сист. аварийное завершение (задачи, программы), отмена (задания) -
16 abschlagen
1. сущ.1) фин. отключение2) горн. отбойка полезного ископаемого, отбойка породы3) сил. отломка, отшибание (стекла)2. гл.1) общ. сбрасывание (петель)2) тех. вырубка, обрубание, осаждение, отбивание, отцепка, отцепление, сбрасывание, съём, укорачивание, рубка (леса), откидывание (напр. крышки), слёт (нитей с початков), уборка (парусов), рубка (спичечной соломки)3) текст. обратное движение веретён, обратное движение веретена, сбрасывание петель, отмотка (обратным вращением веретена)4) нефт. отсоединение -
17 absprengen
-
18 Abbrechen
(n)отломка, отшибание (стекла)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Abbrechen
-
19 Abschlagen
(n)отшибание (стекла), отломкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Abschlagen
-
20 Abschrenken
(n)отшибание, отломка (стекла)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Abschrenken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отшибание — ушибание, откалывание, отбивание Словарь русских синонимов. отшибание сущ., кол во синонимов: 4 • отбивание (16) • … Словарь синонимов
Отшибание — ср. 1. процесс действия по гл. отшибать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отшибание — отшиб ание, я … Русский орфографический словарь
отбивание — отстукивание, отбивка, отпарирование, отбив, отшибание, откалывание, отклепка, увод, отклепывание, выстукивание, парирование, отражение, выбивание, отбитие, отделение, отбой Словарь русских синонимов. отбивание сущ. 1. • выстукивание •… … Словарь синонимов
откалывание — отмачивание, отчубучивание, отпадание, выделывание, отбивание, отбойка, отколка, выкамаривание, отделение, откол, выкидывание, проделывание, отшибание, выделение Словарь русских синонимов. откалывание сущ. • выделывание • проделывание •… … Словарь синонимов
ушибание — повреждение, отшибание, зашибание, потрясение, расшибание, ушиб Словарь русских синонимов. ушибание сущ., кол во синонимов: 6 • зашибание (5) • … Словарь синонимов
отламывание — сущ., кол во синонимов: 2 • отделение (129) • отшибание (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов