-
21 отходы
1) refuse
2) rejects
3) tail
4) tailings
5) tails
6) < mining> waste
– бытовые отходы
– оборотные отходы
– отвальные отходы
– отходы грохочения
– отходы лесопиления
– отходы сортирования -
22 отходы
-
23 отходы после сортирования щепы
nwood. GrobholzУниверсальный русско-немецкий словарь > отходы после сортирования щепы
-
24 отходы pl (сортирования)
aussortierte Stoffe mpl; Grobstoffe mplРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl (сортирования)
-
25 отходы pl сортирования
Sortierungsabfälle mpl, Spuckstoff m ("Sauerkraut" n)Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl сортирования
-
26 отходы pl сортирования древесной массы
Holzschliffabfälle mpl; Schliefsortierungsabfälle mplРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl сортирования древесной массы
-
27 отходы pl сортирования целлюлозы
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl сортирования целлюлозы
-
28 отходы pl (сортирования)
impuretés fplРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl (сортирования)
-
29 отходы pl сортирования
refus m d'épuration, refus m de classeurРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl сортирования
-
30 отходы pl сортирования древесной массы
déchets mpl de pâte mécanique, sassures fpl mécaniquesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl сортирования древесной массы
-
31 отходы pl сортирования целлюлозы
déchets mpl de pâte chimique, sassures fpl chimiquesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl сортирования целлюлозы
-
32 отходы pl \(сортирования)
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl \(сортирования)
-
33 отходы pl сортирования
rejected stock, screenings, tailingsСловарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl сортирования
-
34 отходы pl сортирования древесной массы
groundwood screenings, mechanical screeningsСловарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl сортирования древесной массы
-
35 отходы pl сортирования целлюлозы
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > отходы pl сортирования целлюлозы
-
36 groundwood screenings
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > groundwood screenings
-
37 рафинированная древесная масса
рафинированная древесная масса
Отходы сортирования древесной массы, подвергнутые размолу.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рафинированная древесная масса
-
38 рафинированная масса
рафинированная масса
Отходы сортирования, подвергнутые рафинированию.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рафинированная масса
-
39 рафинированная древесная масса
рафинированная древесная масса
Отходы сортирования древесной массы, подвергнутые размолу.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рафинированная древесная масса
-
40 рафинированная масса
рафинированная масса
Отходы сортирования, подвергнутые рафинированию.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рафинированная масса
См. также в других словарях:
отходы сортирования — Ндп. рафинерная масса Удаленные из массы пучки, костра и непроваренные частицы. [ГОСТ 17401 80] Недопустимые, нерекомендуемые рафинерная масса Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN screenings DE Sortierungsabfalle FR refus d’épuration … Справочник технического переводчика
отходы сортирования древесной массы — Ндп. рафинерная масса Удаленные из древесной массы крупные частицы древесины, пучки волокон, костра, неотмытые длинные волокна с примесью мелочи. [ГОСТ 17401 80] Недопустимые, нерекомендуемые рафинерная масса Тематики целлюлозно бумажные… … Справочник технического переводчика
рафинированная древесная масса — Отходы сортирования древесной массы, подвергнутые размолу. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN refined groundwood DE aufgeschlagtes Holzschliff FR pâte mécanique raffinée … Справочник технического переводчика
рафинированная масса — Отходы сортирования, подвергнутые рафинированию. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN refined stock DE Feinestoff FR pâte raffinée … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зерноочистительная машина — машина для очистки и сортирования зерна с. х. культур. Работа З. м. основана на различии зерна по размерам (ширине, толщине, длине), аэродинамическим свойствам, состоянию поверхности, форме, удельному весу и др. По толщине зерно разделяют … Большая советская энциклопедия
ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНО-СУШИЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС — машины и оборудование, составляющие поточную линию для разгрузки, очистки, сушки и сортирования зерна. Применяют для послеуборочной обработки зерна. З. с. к. состоит из зерноочистительного агрегата и сушильного отделения (зерносушилки с нориями и … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
СОРТИРОВКА ЛУКА — стационарная машина для сортирования лука. Осн. рабочие органы: загрузочный скребковый транспортёр; центробежный вентилятор с воздуховодом; 2 решётных стана, установленные под углом к горизонту; лотки для отвода отсортированного лука. Лук севок,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
очищенная бумажная или картонная масса — 3.2.46 очищенная бумажная или картонная масса: Часть бумажной массы, которая не попадает в отходы в процессе очистки и/или сортирования. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зерноочистительно-сушильный комплекс — КЗС 20 ША: 1 бункер активного вентилирования БВ 40; 2 отделение активного вентилирования; 3 нория 2НПЗ 20; 4 семяочистительная машина СВУ 5А; 5 семяочистительная приставка СП 10А; 6 пневматический… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь