-
1 отхаркивать
несов.см. отхаркать, отхаркнуть -
2 expectorar
гл.1) общ. @откашлянуть, выхаркивать, откашливать, отхаркать, отхаркаться, отхаркивать, отхаркивать мокроту, отхаркнуть, отхаркнуться2) разг. харкать3) прост. захаркать (заплевать), захаркивать (заплевать) -
3 arrancar
1. vt2) вытаскивать, выдёргивать, извлекатьarrancar un clavo — выдернуть гвоздь4) отнимать, выхватывать, вырывать5) домогаться, добиваться; выманиватьarrancar una confesión — вынудить признаниеarrancar aplausos — сорвать аплодисментыarrancar lágrimas — вызвать слезы6) искоренять (дурные привычки и т.п.), отвлекать (от дурных привычек и т.п.)7) отхаркивать ( мокроту)9) отрывать ( от дела); срывать с места, заставлять уйти2. vi1) (тж arrancarse) броситься бежать3) брать начало, начинаться4) спорт. стартовать5) (тж arrancarse) бросаться в атаку ( о матадоре); нападать ( о быке) -
4 desflemar
-
5 desgarrar
-
6 expectorar
vt -
7 отхаркивающий
-
8 arrancar
гл.1) общ. (выворотить) вывернуть, (выдрать) выцарапать, (выдрать) выцарапывать, (вырвать клювом) выклевать (a picotazos), (выхватить, извлечь) вырвать, (дёргать) рвать, (добиться принуждением) вынудить, (добиться принуждением) вынуждать, (о лошади) понести (помчать), (прорваться вперёд) вырваться, (прорваться вперёд) вырываться, (тронуть с места) дёрнуть, (цветы, плоды) оборвать, (что-л. растущее) сорвать,выхватывать, выдёргивать с корнем, выдернуть, вымогать, выплёвывать, выхватить, драть, надёргать, начинаться, нащипать, отбивать, отбить, отнимать силой, отойти, отходить, стартовать, удалить, уходить, выкорчевать (de raìz), происходить (вести своё происхождение; de), вытащить (вырвать), выбить (из рук), общипать (лепестки), общипывать (лепестки), трогать (об автомобиле и т. п.), тронуть (об автомобиле и т. п.), оторвать (с силой), брать начало, выдёргивать с силой, вырывать, отхаркивать, трогаться с места, убегать, отрывать (от дела)
2) мор. ускорять ход судна3) разг. (всё, многое) подёргать, (камень и т. п.) отворотить, (камень, дерево) выворачивать, (камень, дерево) выворотить, (оторвать) отодрать, (отправиться - обычно на лошадях) тронуть, (отъехать) откатить, (сорвать) порвать, (ó êîãî-ë.) вымучивать, (ó êîãî-ë.) вымучить, дёргать, забирать, забрать, запустить, отколотить, содрать, уезжать, урвать, отстрелить (disparándose - un dedo, una mano, etc.), укатить (un vehìculo), вышибать (из рук и т. п.), вышибить (из рук и т. п.), отъезжать4) перен. (получить силой) выколотить, отталкивать, оттолкнуть5) тех. выдёргивать, вытаскивать, пускать в ход, трогать с места, запускать (напр., двигатель), выбивать (напр., шпонку), извлекать, приводить в движение, приходить в движение6) с.-х. теребить7) прост. (вертя, оторвать) отвертеть (dando vueltas), (выдирать) драть, (получить хитростью) выманивать, (получить хитростью) выманить, (урвать) сорвать, обобрать -
9 esputar
гл.1) общ. отхаркать, отхаркаться, отхаркивать, отхаркнуть, отхаркнуться, плевать2) прост. захаркать, захаркивать -
10 arrancar
1. vt2) вытаскивать, выдёргивать, извлекать3) отрывать, отдирать, сдирать4) отнимать, выхватывать, вырывать5) домогаться, добиваться; выманивать6) искоренять (дурные привычки и т.п.), отвлекать (от дурных привычек и т.п.)7) отхаркивать ( мокроту)8) издавать, испускать (звук, вздох и т.п.)10) уст. нападать, атаковать11) уст. громить ( врага)12) давать полный ход ( судну)13) тех. пускать в ход; запускать, заводить (мотор и т.п.)2. vi1) (тж arrancarse) броситься бежать2) разг. уходить, уезжать3) брать начало, начинаться4) спорт. стартовать5) (тж arrancarse) бросаться в атаку ( о матадоре); нападать ( о быке) -
11 desflemar
-
12 desgarrar
1. vt1) (тж vr) разрывать(ся), рвать(ся)2) терзать, разрывать (душу, сердце)3) отхаркивать2. viбраниться, сквернословить -
13 expectorar
vt
См. также в других словарях:
ОТХАРКИВАТЬ — ОТХАРКИВАТЬ, отхаркать, отхаркнуть слизь, мокроту, извергать харкая, выгоняя с шумом воздух чрез гортань. | Отхаркать, кончить, не стать, перестать харкать. ся, страд. | Освобождаться от чего либо харкая. Отхаркиванье ·длит. отхарканье ·окончат.… … Толковый словарь Даля
ОТХАРКИВАТЬ — ОТХАРКИВАТЬ, отхаркиваю, отхаркиваешь. несовер. к отхаркнуть и к отхаркать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отхаркивать — ОТХАРКАТЬ, аю, аешь; анный; сов., что. Харкая, выплюнуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отхаркивать — выплевывать, харкать, выхаркивать, откашливать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Отхаркивать — несов. перех. Харкая, выплевывать мокроту, слизь, кровь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отхаркивать — отх аркивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отхаркивать — (I), отха/ркиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
отхаркивать — ОТХАРКИВАНИЕ, ОТХАРКИВАТЬ см. Отхаркать … Энциклопедический словарь
отхаркивать — см. отхаркать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
отхаркивать(ся) — от/харк/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Отхаркнуть — сов. 1. однокр. к гл. отхаркивать 2. см. тж. отхаркивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой