-
41 отточить
-
42 отточить
совер. сцыргъ кæнын, сыссын -
43 отточить
Синонимический ряд:1. заточить (глаг.) заточить; зачинить; очинить2. наточить (глаг.) заострить; наточить -
44 отточить
сул-мӣ (3-е лицо суллан), делтугэ-мӣ -
45 отточить
1. сов. чтосделать острымүткерләү, ҡайрау, сарлау, ослауҡәләмде2. сов. чтоперен.сделать чёткимшымартыуһүҙҙе, әйтемде һ.б. -
46 отточить
see оттачивать -
47 отточить
hioa -
48 отточить перо
vgener. die Feder spitzen -
49 отточить карандаш
vgener. noasināt zīmuli -
50 отточить карандаш
vgener. sacar punta al lápiz -
51 отточить нож
vgener. afilar el cuchillo -
52 отточить своё мастерство
vDiccionario universal ruso-español > отточить своё мастерство
-
53 отточить свой стиль
vgener. pulir su estilo -
54 оттачивать, отточить
(вн.) sharpen( smth.) ;
перен. turn (smth.), mould( smth.), polish( smth.) ;
~ каждый стих polish every verse;
его слова были отточены his words were perfectly phrased;
~ своё мастерство perfect one`s skill.Большой англо-русский и русско-английский словарь > оттачивать, отточить
-
55 оттачивать (I) > отточить (II)
............................................................1. sharpen(vt. & vi.) تیز کردن، تیز شدن، نوک تیز کردن، تقلب کردن، تند کردن............................................................2. turn(vt. & n.) نوبت، چرخش، گردش (بدور محور یامرکزی)، چرخ، گشت ماشین تراش، پیچ خوردگی، قرقره، استعداد، میل، تمایل، تغییر جهت، تاه زدن، برگرداندن، پیچاندن، گشتن، چرخیدن، گرداندن، وارونه کردن، تبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون ساختن............................................................3. mouldقالب، کالبد، فطرت، الگو، کپک، کپک زدن............................................................4. polish(n.adj. & vt. & vi): صیقل، جلا، واکس زنی، پرداخت، آرایش، مبادی آدابی، تهذیب، جلا دادن، صیقل دادن، منزه کردن، واکس زدن، براق کردن(n.) لهستانیРусско-персидский словарь > оттачивать (I) > отточить (II)
-
56 пӱсемден шындаш
-
57 оттачивать
Русско-английский словарь математических терминов > оттачивать
-
58 aanscherpen
отточить; оттачивать; заострять; чинить* * *гл.общ. заострять, оттачивать, чинить -
59 tailler sa plume
отточить свое перо, готовиться писать -
60 оттачивать
См. также в других словарях:
ОТТОЧИТЬ — 1. ОТТОЧИТЬ, отточу, отточишь, совер. (тип.). Набрать отточие. 2. ОТТОЧИТЬ, отточу, отточишь, совер. (к оттачивать). 1. что. Сделать острым, наточить. Отточить косу. Отточить нож на бруске. 2. что. Кончить точить. Отточить все инструменты. 3. без … Толковый словарь Ушакова
ОТТОЧИТЬ — 1. ОТТОЧИТЬ, отточу, отточишь, совер. (тип.). Набрать отточие. 2. ОТТОЧИТЬ, отточу, отточишь, совер. (к оттачивать). 1. что. Сделать острым, наточить. Отточить косу. Отточить нож на бруске. 2. что. Кончить точить. Отточить все инструменты. 3. без … Толковый словарь Ушакова
отточить — направить, навострить, отделать, очинить, наострить, заострить, наточить, зачинить, заточить, отшлифовать Словарь русских синонимов. отточить 1. см. наточить. 2. см. очинить … Словарь синонимов
ОТТОЧИТЬ — письмо, слово, отбить точками, отметить, ставя точки. II. ОТТОЧИТЬ см. оттачивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОТТОЧИТЬ — письмо, слово, отбить точками, отметить, ставя точки. II. ОТТОЧИТЬ см. оттачивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Отточить — I отт очить сов. неперех. Набрать отточие (в типографском деле). II отточ ить сов. перех. см. оттачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отточить — I отт очить сов. неперех. Набрать отточие (в типографском деле). II отточ ить сов. перех. см. оттачивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОТТОЧИТЬ — ОТТОЧИТЬ, очу, очишь; оченный; совер., что. Сделать острым (в 1 и 3 знач.). О. нож, лезвие. О. свой стиль. Отточенная речь, фраза (точная и чёткая). | несовер. оттачивать, аю, аешь. | сущ. оттачивание, я, ср. и отточка, и, жен. (по 1 знач. прил.… … Толковый словарь Ожегова
отточить — 1. отточить, точу, точишь(набрать отточие) 2. отточить, точу, точишь(сделать острым) … Русское словесное ударение
отточить — отточить, отточу, отточим, отточишь, отточите, отточит, отточат, отточа, отточил, отточила, отточило, отточили, отточи, отточите, отточивший, отточившая, отточившее, отточившие, отточившего, отточившей, отточившего, отточивших, отточившему,… … Формы слов
отточить — (II), отточу/, то/чишь, чат … Орфографический словарь русского языка