-
21 отсутствие равновесия
Русско-английский политехнический словарь > отсутствие равновесия
-
22 отсутствие равновесия
Русско-Английский новый экономический словарь > отсутствие равновесия
-
23 отсутствие равновесия
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отсутствие равновесия
-
24 отсутствие равновесия в евростратегическом масштабе
Military: Euro-strategic disparityУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие равновесия в евростратегическом масштабе
-
25 отсутствие равновесия в количестве танков
Diplomatic term: tank imbalanceУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие равновесия в количестве танков
-
26 отсутствие равновесия в сухопутных войсках
Diplomatic term: imbalance in ground forcesУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие равновесия в сухопутных войсках
-
27 отсутствие равновесия в численности ВС и вооружениях
Military: military asymmetry (сторон)Универсальный русско-английский словарь > отсутствие равновесия в численности ВС и вооружениях
-
28 отсутствие равновесия в численности сухопутных войск
Military: imbalance in ground forcesУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие равновесия в численности сухопутных войск
-
29 дестабилизирующее отсутствие равновесия
Military: destabilizing imbalanceУниверсальный русско-английский словарь > дестабилизирующее отсутствие равновесия
-
30 отсутствие
ср.absence; (чего-л.) lack- отсутствие адаптации
- отсутствие аппетита
- отсутствие болевой чувствительности
- отсутствие братьев и сестер
- отсутствие вкуса
- отсутствие воображения
- отсутствие гармонии
- отсутствие гибкости
- отсутствие головного мозга
- отсутствие заботы о ребенке
- отсутствие заботы
- отсутствие защитных сил и средств
- отсутствие звучности голоса
- отсутствие зрения
- отсутствие координации различных групп мышц
- отсутствие либидо
- отсутствие менструаций
- отсутствие мимики
- отсутствие морали
- отсутствие мотивации
- отсутствие моторной координации
- отсутствие награды
- отсутствие настойчивости
- отсутствие нормы
- отсутствие обоняния
- отсутствие объективности в оценке собственных поступков, интересов и т. п.
- отсутствие осознания своего заболевания
- отсутствие ответа
- отсутствие отца
- отсутствие половых органов
- отсутствие понимания
- отсутствие приспособления
- отсутствие психической адаптации
- отсутствие равновесия
- отсутствие расовой дискриминации в области образования
- отсутствие рефлекса
- отсутствие самоконтроля
- отсутствие сопротивления
- отсутствие сотрудничества
- отсутствие способностей
- отсутствие способности устно выражать свои мысли
- отсутствие тактильного ощущения
- отсутствие температурной чувствительности
- отсутствие тепловой чувствительности
- отсутствие тонуса
- отсутствие упорства
- отсутствие фантазии
- отсутствие чувствительности
- отсутствие энергии
- стойкое отсутствие овуляции
- фрустрирующее отсутствие награды -
31 отсутствие
срabsence; (дефицит, нехватка) manque, carence- отсутствие вложений
- отсутствие денег
- отсутствие запасов
- отсутствие инвестиций
- отсутствие интереса
- отсутствие квалификации
- отсутствие предложения
- отсутствие равновесия
- отсутствие разрешения
- отсутствие решения
- отсутствие роста
- отсутствие рыночных отношений
- отсутствие сбыта
- отсутствие спросаРусско-французский финансово-экономическому словарь > отсутствие
-
32 отсутствие
1) General subject: absence, absence (чего-л.), absentation, default, deficiency (чего-либо), destitution, failure, failure (чего-л.), lack, miss, no (no smoking! - курить воспрещается!), nuffin, penury, poverty (чего-л.), privation, want, want (чего-л.)3) Sports: lack of balance (ощущения, равновесия)4) Military: unavailability (в наличии)6) Mathematics: freedom from, nonexistence, nonoccurence7) Law: deficiency (чего-л.), non-existence, shortage8) Economy: absence (напр. при переписи или опросе), nonavailability (чего-л.), unavailability9) Linguistics: (чего-либо) gap10) Metallurgy: lack of strict monochromaticity11) Psychology: absenteeism12) Astronautics: missing13) Official expression: non-availability14) Business: nothing15) SAP. abs.16) Sakhalin energy glossary: unjustified absence (без уважительной причины)17) Polymers: lack (чего-л.)18) Molecular genetics: (центромерных белков) disassembly19) Makarov: default (чего-л.), defect (напр., части тела), failure (чего-л.), null (напр. информации), privation (какого-л. качества)20) Tengiz: absence( no signal, no voltage) (сигнала, напряжения), lack (no signal, no voltage) (сигнала, напряжения) -
33 отсутствие (ощущения) равновесия
Sports: lack of balanceУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие (ощущения) равновесия
-
34 отсутствие динамического равновесия глазных мышц
Medicine: insufficiency of the ocular musclesУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие динамического равновесия глазных мышц
-
35 отсутствие или потеря равновесия
General subject: disequilibriumУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие или потеря равновесия
-
36 отсутствие щелочного равновесия
Drilling: alkalinity imbalanceУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие щелочного равновесия
-
37 отсутствие теплового равновесия
Универсальный русско-немецкий словарь > отсутствие теплового равновесия
-
38 потеря равновесия
disequilibrium имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > потеря равновесия
-
39 равновесие равновеси·е
balance, equilibrium, equipoiseвосстановить равновесие — to redress / to re-establish / to restore the balance
вывести из равновесия — to disturb / to upset the equilibrium (of)
добиться / достичь равновесия — to achieve equilibrium
изменить равновесие в пользу кого-л. — to tilt the balance in favour of smb.
нарушить равновесие — to disturb / to overturn / to shatter / to upset the balance / equilibrium
сохранять равновесие — to hold the balance even, to keep one's balance
установить равновесие — to strike a balance (between)
военное равновесие (сторон) — military equilibrium / parity
нарушать военное равновесие — to disturb / to upset military balance
военно-стратегическое равновесие — military-strategic balance / equilibrium
денежное равновесие, равновесие в денежной форме — monetary equilibrium
неустойчивое равновесие — unstable / unsteady / precarious / mobile equilibrium
общее равновесие — overall balance; general equilibrium
приблизительное / примерное равновесие — rough balance
сложившееся / существующее равновесие — existing balance
равновесие в области обороны — balance of defence, defensive balance
равновесие сил — balance / equilibrium of power / strength
равновесие страха — balance of terror / fear
сохранение равновесия — preservation / maintenance of the balance
Russian-english dctionary of diplomacy > равновесие равновеси·е
-
40 неустойчивость
См. также в других словарях:
Чувство равновесия тела — именно то, благодаря которому мы узнаем о положении нашей головы и туловища в пространстве. Им регулируются и сочетаются все мышечные сокращения, необходимые для поддержания правильного положения всех частей тела в пространстве, причем весь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕТАЛЬНОГО РАВНОВЕСИЯ ПРИНЦИП — вхимической кинетике, связывает кинетич. характеристики прямого и обратного микроскопич. процессов (квантового перехода или элементарной хим. р ции), происходящих при соударениях частиц (атомов, молекул). В рамках динамич. описания системы… … Химическая энциклопедия
Нарушение экологического равновесия — нарушение квазистационарного и квазиравновесного состояния экологических систем. При Н.э.р. происходит дестабилизация баланса естественных и измененных человеком средообразующих компонентов, а также природных (техноприродных) процессов,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Асимметрия — Отсутствие равновесия между двумя явлениями, например, неравное налогообложение процентных затрат и дивидендов … Инвестиционный словарь
ДИНАМИКА — часть кинетики раздела теоретической механики, в котором рассматриваются тела в условиях воздействия на них заданных сил. Кинетика подразделяется на статику и динамику. В статике рассматриваются тела в равновесии, т.е. в состоянии покоя или… … Энциклопедия Кольера
ГЛАУКОМА — ГЛАУКОМА, glaucoma (от греч. glau cos блестящий, сине голубой цвет моря), является одним из самых сложных заболеваний глаза, не столько по своей клинической картине, сколько по этиологии и патогенезу. Сущность заболевания заключается в повышении… … Большая медицинская энциклопедия
ПРИЭЛЕКТРОДНЫЕ ЯВЛЕНИЯ — процессы в газовых разрядах в неоднородной по концентрации, темп ре и др. параметрам плазме, заключённой между электродом и почти однородной плазмой. В противоположность однородному положительному столбу плазмы, где ток протекает под действием… … Физическая энциклопедия
Гляциоизостазия — … Википедия
Руссо Жан-Жак — Жизнь и сочинения Просветитель и романтик, индивидуалист и коллективист, предшественник Канта и Маркса, Руссо стал объектом многих исследований и различных интерпретаций. Например, Кант назвал его Ньютоном нравственности , а Г. Гейне… … Западная философия от истоков до наших дней
имбаланс пищевых веществ — (англ. imbalance отсутствие равновесия, нарушение равновесия) см. Дисбаланс пищевых веществ … Большой медицинский словарь
Имбала́нс пищевы́х веще́ств — (англ. imbalance отсутствие равновесия, нарушение равновесия) см. Дисбаланс пищевых веществ … Медицинская энциклопедия