-
1 отсталость
ж.atraso m; estado subdesarrolladoвекова́я отста́лость — atraso secularтехни́ческая отста́лость — atraso técnico -
2 retraso
m1) опоздание, задержка, запаздываниеllevar un retraso de dos horas — опаздывать на два часа2) отставание; отсталость3) отсрочка•• -
3 retraso
-
4 atraso
m1) отсрочка2) задержка, промедление3) опоздание, запаздывание; задержка4) отставание, отсталость6) остаток -
5 subdejsarrollo económico
El diccionario Español-ruso económico > subdejsarrollo económico
-
6 retraso
■ задержка -
7 atraso
m1) отсрочкаsin atraso — немедленно, безотлагательно
2) задержка, промедление3) опоздание, запаздывание; задержка4) отставание, отсталость5) недоработка, недоделки; хвост (разг.)6) остаток7) pl задолженность8) ( чаще pl) Кол., П.-Р. ухудшение (дел, здоровья) -
8 idiotez
-
9 salvajada
f1) грубость, неотёсанность, хамство2) дикость, отсталость -
10 бескультурье
с.incultura f; atraso cultural ( отсталость) -
11 atraso
m1) отсталость2) запаздывание, задержка•- atraso económico
- atraso técnico
- atraso técnico y económico -
12 atraso económico
-
13 atraso técnico
-
14 atraso técnico y económico
El diccionario Español-ruso económico > atraso técnico y económico
-
15 retraso
m1) запаздывание; опоздание; просрочка2) отставание3) отсталость4) отсрочка•- retraso en el cobro
- retraso en cobro de salarios
- retraso por culpa de...
- retraso económico
- retraso en la expedición
- retraso en el pago -
16 retraso económico
-
17 subdejsarrollo
-
18 incapacidad mental
-
19 abatir el subdesarrollo económico
гл.Испанско-русский универсальный словарь > abatir el subdesarrollo económico
-
20 atraso
сущ.1) общ. запаздывание, запоздание, затягивание (дела), опаздывание (промедление), задержка, недоимки, опоздание2) перен. отсталость, отставание3) юр. просрочка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отсталость — малоразвитость, неразвитость; косность, провинциальность, дикость, первобытность, азиатчина, бескультурье, тьма, ретроградность, устарелость, некультурность, несознательность, дикарство, заскорузлость, примитивность, малосознательность,… … Словарь синонимов
ОТСТАЛОСТЬ — ОТСТАЛОСТЬ, отсталости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к отсталый; недостаток развития. Великая Октябрьская Социалистическая революция ликвидировала вековую отсталость нашей страны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отсталость — ОТСТАЛЫЙ, ая, ое; ал. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отсталость — расположение, размещение на более низком уровне развития сравнительно с другими. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
отсталость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN backwardness … Справочник технического переводчика
отсталость — • крайняя отсталость … Словарь русской идиоматики
отсталость — atsilikimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Kai kurių mokinių būklė, neatitinkanti bendro klasės pasiekimų lygio. Atsilikimo priežastys gali būti įvairios: 1) pedagoginės, kai dėl objektyvių priežasčių mokykla neturi mokymo reikmenų, ilgą… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
ОТСТАЛОСТЬ УМСТВЕННАЯ — ОТСТАЛОСТЬ УМСТВЕННАЯ, см. Олигофрения … Большая медицинская энциклопедия
отсталость умственная — нарушение развития общего психического и интеллектуального, обусловленное недостаточностью системы нервной центральной. Имеет стойкий, необратимый характер. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
ОТСТАЛОСТЬ УМСТВЕННАЯ, СЦЕПЛЕННАЯ С ПОЛОМ — мед. Сцепленная с полом умственная отсталость большая группа наследственных синдромов, ведущий признак которых та или иная степень умственной отсталости вследствие мутаций генов, расположенных в Х хромосоме. Многие из сцепленных с полом синдромов … Справочник по болезням
ОТСТАЛОСТЬ УМСТВЕННАЯ — мед. Умственная отсталость группа стойких непрогрессирующих патологических состояний, различных по этиологии и патогенезу, проявляющихся наследственным, врождённым или приобретённым в первые годы жизни интеллектуальным дефицитом, приводящим к… … Справочник по болезням