-
41 отрегулировать
tarkentaa -
42 отрегулировать
сов. (вн.)1) тех. adjust (d), regulate (d), tune up (d)2) ( упорядочить) regulate (d), normalize (d), streamline (d) -
43 отрегулировать
regulíeren vt -
44 отрегулировать
свсм регулировать -
45 отрегулировать
-
46 отрегулировать
реттеу, жөнге салуРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > отрегулировать
-
47 отрегулировать
сов. что бгъэпсын, бгъэпсыжьын (тэрэзэу) -
48 отрегулировать
-рую, -руешьρ.σ.μ. ρυθμίζω, κανονίζω, τακτοποιώ, ρεγουλάρω€ρυθμίζομαι, τακτοποιούμαι, κανονίζομαι, ρε-γουλάρομαι. -
49 отрегулировать
adjust
регулятор отрегулирован на об/мин, — the governor is adjusted /set/... at r.p.rn.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > отрегулировать
-
50 отрегулировать
відрегулюва/ти -
51 отрегулировать
säätää (tekn) -
52 отрегулировать
сов. что ба тартиб андохтан (овардан), соз (дуруст) кардан; танзим кардан -
53 отрегулировать в соответствии с
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отрегулировать в соответствии с
-
54 отрегулировать в соответствии с ТУ
Отрегулировать в соответствии с ТУ-- A compensator circuit is used to bring the output of the sensor into specification.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отрегулировать в соответствии с ТУ
-
55 отрегулировать двигатель
Русско-английский технический словарь > отрегулировать двигатель
-
56 отрегулировать в соответствии с
•The photographer can adjust the light of the flash unit to suit the aperture.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отрегулировать в соответствии с
-
57 отрегулировать (...) в соответствии с
Универсальный русско-английский словарь > отрегулировать (...) в соответствии с
-
58 отрегулировать автоматику
Engineering: adjust automationsУниверсальный русско-английский словарь > отрегулировать автоматику
-
59 отрегулировать во времени
Automobile industry: timeУниверсальный русско-английский словарь > отрегулировать во времени
-
60 отрегулировать воду
General subject: adjust the water (в душе)Универсальный русско-английский словарь > отрегулировать воду
См. также в других словарях:
ОТРЕГУЛИРОВАТЬ — ОТРЕГУЛИРОВАТЬ, отрегулирую, отрегулируешь, совер., что (спец.). Регулируя, наладить, привести в нормальное для работы состояние. Отрегулировать двигатель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отрегулировать — упорядочить, урегулировать, откорректировать, отладить, настроить, направить, решить, регламентировать, привести в порядок, юстировать, починить, исправить, наладить Словарь русских синонимов. отрегулировать 1. механизм и др.: настроить, наладить … Словарь синонимов
ОТРЕГУЛИРОВАТЬ — см. регулировать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отрегулировать — сов. перех. Регулировкой привести в необходимое для работы или для использования состояние. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отрегулировать — отрегулировать, отрегулирую, отрегулируем, отрегулируешь, отрегулируете, отрегулирует, отрегулируют, отрегулируя, отрегулировал, отрегулировала, отрегулировало, отрегулировали, отрегулируй, отрегулируйте, отрегулировавший, отрегулировавшая,… … Формы слов
отрегулировать — отрегул ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
отрегулировать — (I), отрегули/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
отрегулировать — рую, руешь; св. (нсв. регулировать). что. 1. Регулировкой привести в необходимое для работы состояние. О. мотор, двигатель, карбюратор. 2. Упорядочить, уладить, урегулировать. О. личные отношения. О. старые вопросы. ◁ Отрегулирование, я; ср … Энциклопедический словарь
отрегулировать — рую, руешь; св. (нсв. регули/ровать) см. тж. отрегулирование что 1) Регулировкой привести в необходимое для работы состояние. Отрегу/лировать мотор, двигатель, карбюратор. 2) Упорядочить, уладить, урегулировать. Отрегу/лировать личные отношения … Словарь многих выражений
отрегулировать(ся) — от/регул/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
УБОРОЧНЫЕ МАШИНЫ — служат для уборки урожая (лобогрейки, сноповязалки, жатки, комбайны, машины для уборки сена, льна, хлопка, корне и клубнеплодов и др.). Работа на У. м. (особ. на комбайне) требует большого внимания и высокой квалификации работника. Основной… … Сельскохозяйственный словарь-справочник