-
1 последовательность отражающих горизонтов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > последовательность отражающих горизонтов
-
2 carbonate buildup reflection configuration
English-Russian dictionary of geology > carbonate buildup reflection configuration
-
3 marker bed
геол. маркирующий горизонт
* * *
маркирующий горизонт; репер (один или пачка отражающих слоев, от которых регистрируются характерные и устойчивые отражения на большой территории).
* * *
маркирующий горизонт (один или пачка отражающих слоев, от которых регистрируются характерные и устойчивые отражения на большой территории)
* * *
маркирующий горизонт; опорный пласт* * *• реперАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > marker bed
-
4 truncation
срез, усечение (заканчивание пластов или сейсмических отражающих границ, интерпретируемых как пласты, упирающиеся в поверхность несогласия, вызванного постседиментационной эрозией или обусловленного структурными перестройками)
* * *
1. срез, усечение (заканчивание пластов или сейсмических отражающих границ, интерпретируемых как пласты, упирающиеся в поверхность несогласия, вызванного постседиментационной эрозией или обусловленного структурными перестройками)
* * *
* * *• перерыв• усечениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > truncation
-
5 cross shot
сейсморазведка крестообразными профилями для пространственного определения залегания отражающих горизонтов
* * *
1) взрыв в точке пересечения профилей; взрыв при крестовой системе наблюдений2) сейсмическая разведка при системе наблюдений с крестообразными профилями ( для пространственного определения залегания отражающих площадок)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cross shot
-
6 carbonate buildup reflection configuration
Универсальный англо-русский словарь > carbonate buildup reflection configuration
-
7 indexing
деление окружности на части
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
индексация
Средство защиты от инфляции, привязка суммы контракта, кредита, зарплаты, пенсии, пособий, вкладов населения в сбербанках и т.п. К индексу потребительских цен.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
индексация
1. Способ учета связи между экономическими величинами, при котором индексные показатели (индексы), характеризующие одни величины, отражаются на изменении других. Например, И. заработной платы и пенсий вслед за ростом потребительских цен в периоды инфляции. Распространенный ее способ — автоматическая корректировка размеров выплат с учетом темпов инфляции. В кредитные и платежные соглашения, договоры об оплате труда, дивидендов, пенсий и т.п. в таких случаях включаются особые оговорки, основанные на индексе цен. 2. Чаще — индексирование — в информационно-поисковых системах, операция составления поискового образа документа, т.е. выбор из текста этого документа ключевых слов, отражающих его содержание или тему. Применяется для машинного поиска нужного текста среди многих других. 3. Система построения индексов, принятая в какой-либо классификации.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
индексирование
Выражение содержания документа и/или смысла информационного запроса на информационно-поисковом языке.
[ГОСТ 7.74-96]
индексирование
Процесс описания содержания документов и запросов в терминах информационно-поискового языка; назначение документу набора ключевых слов, отражающих его смысловое содержание
[http://www.rol.ru/files/dict/internet/].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
DE
FR
индексирование адреса
Способ вычисления исполнительного адреса, при котором учитывают индекс адреса.
Примечание
Индексирование может сочетаться с базовой адресацией.
[ ГОСТ 19781-90]Тематики
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
EN
шаговое перемещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.5 индексирование (indexing): Процесс проставления условных обозначений и составления указателей, служащих для упрощения доступа к документам и (или) информации.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа
Indexing
Способ вычисления исполнительного адреса, при котором учитывают индекс адреса.
Примечание. Индексирование может сочетаться с базовой адресацией
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
38. Индексирование
D. Indexieren
E. Indexing
F. Indexation
Процесс выражения содержания документа и/или запроса на информационнопоисковом языке
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indexing
-
8 carbonate buildup seismic-reflection configuration
- конфигурация сейсмических отражающих границ типа «карбонатной постройки»
конфигурация сейсмических отражающих границ типа «карбонатной постройки»
Отражающая граница имеет вид холма, купола и интерпретируется как риф или карбонатная банка
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbonate buildup seismic-reflection configuration
-
9 reflecting sequence
- последовательность отражающих горизонтов (сейсм.)
последовательность отражающих горизонтов (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reflecting sequence
-
10 operational profile
функциональный разрез (набор тестовых данных, отражающих реальные условия функционирования программы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > operational profile
-
11 reflecting sequence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reflecting sequence
-
12 reflection mapping
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reflection mapping
-
13 reverse migration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reverse migration
-
14 configuration
конфигурация
bed configuration конфигурация ложа
carbonate buildup seismic reflection configuration конфигурация сейсмических отражающих границ (рисунок отражений) типа карбонатной постройки
chaotic seismic reflection configuration рисунок хаотических сейсмических отражений на разрезах MOB (образуемый прерывистыми неориентированными сейсмическими отражениями)
complex sigmoid-oblique reflection configuration запись, характеризующая сложные сигмовидные косо-слоистые формы отложений (рисунок на разрезе MOB)
convergent seismic reflection configuration рисунок, характеризующий сходящиеся сейсмические отражения на разрезах MOB
divergent seismic reflection configuration рисунок, характеризующий расходящиеся сейсмические отражения на разрезах MOB
fill seismic reflection configuration картина осадочного заполнения на разрезах MOB
hummocky clinoform reflection configuration бугристые клиноформные рисунки на разрезах MOB
mound seismic reflection configuration холмистый рисунок на разрезах MOB
oblique seismic reflection configuration рисунок косой слоистости на разрезах MOB
parallel oblique seismic reflection configuration картина параллельно-косой слоистости на разрезах MOB
parallel seismic reflection configuration параллельность отражений на разрезах MOB
progradational reflection configuration картина латерального наращивания осадков на разрезах MOB
reflection configuration рисунок на разрезах MOB
shingled reflection configuration картина черепицеобразных сейсмических отражений на разрезах MOB
sigmoid reflection configuration картина сигмовидных отражений на разрезах MOB
stratal configuration формы напластования
subparallel seismic reflection configuration субпараллельность отражений на разрезах MOB
tangential oblique seismic reflection configuration картина тангенциальной косой слоистости на разрезах MOB
* * *• зонд• картина• рисунок• система -
15 dip shooting
-
16 dip-moveout correction
English-Russian dictionary of geology > dip-moveout correction
-
17 DMO correction
-
18 geometry
channel — теометрия русла
hydraulic geometry гидравлическая геометрия
reflector geometry расположение отражающих поверхностей (на сейсмозаписи)
* * * -
19 backward-looking crawling peg
межд. эк., фин. скользящая привязка к прошлому периоду* (форма скользящей привязки, основанная на поддержании неизменного реального эффективного валютного курса путем внесения в номинальный валютный курс изменений, отражающих инфляционный дифференциал с основными торговыми партнерами за прошлый период; в этом случае курс выполняет функцию поддержания конкурентоспособности национального экспорта на неизменном уровне)See:Англо-русский экономический словарь > backward-looking crawling peg
-
20 balanced scorecard
сокр. BSC упр. сбалансированная система показателей (метод оценки эффективности управления организацией, основанный на использовании четырех групп показателей, отражающих все стороны деятельности организации; предложен в 1992 г. Р. Капланом и Д. Нортоном)See:NAMES:
См. также в других словарях:
конфигурация сейсмических отражающих границ типа «карбонатной постройки» — Отражающая граница имеет вид холма, купола и интерпретируется как риф или карбонатная банка [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carbonate buildup seismic reflection … Справочник технического переводчика
последовательность отражающих горизонтов (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reflecting sequence … Справочник технического переводчика
Потребительские свойства дороги — совокупность транспортно эксплуатационных показателей (ТЭП АД), непосредственно влияющих на эффективность и безопасность работы автомобильного транспорта, отражающих интересы пользователей дорог и влияние дорог на окружающую среду. К транспортно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент запаса — 4.5 коэффициент запаса: Максимальное значение уменьшения потока инфракрасной энергии, не приводящее к формированию извещения о тревоге. Источник: ГОСТ Р 52434 2005: Извещатели охранные оптико электронные активные. Общие технические требования и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕНТГЕНОВСКАЯ ОПТИКА — область исследований, в к рой изучаются явления и процессы распространения рентг. излучения при его взаимодействии с веществом, а также разрабатываются элементы для рентг. приборов. При рассмотрении вопросов Р. о. рентг. диапазон условно делят на … Физическая энциклопедия
Образ — 1. Постановка вопроса. 2. О. как явление классовой идеологии. 3. Индивидуализация действительности в О.. 4. Типизация действительности в О. 5. Художественный вымысел в О. 6. О. и образность; система О. 7. Содержательность О. 8. Общественная… … Литературная энциклопедия
ЗЕРКАЛО ОПТИЧЕСКОЕ — тело, обладающее полированной поверхностью правильной формы, способной отражать световые лучи с соблюдением равенства углов падения и отражения, и образующее изображения оптические предметов (в т. ч. источников света), положение к рых может быть… … Физическая энциклопедия
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
ИДЕОЛОГИЯ — понятие, введенное в нач. 19 в. А.Л.К. Дестютом де Траси для обозначения науки, предметом которой должны стать всеобщие законы образования идей. И. как наука о всеобщих и неизменных законах образования идей, их трансформации, влиянии на жизнь… … Философская энциклопедия
ФИЛОСОФИЯ — (от греч. phileo люблю, sophia мудрость, philosophia любовь к мудрости) особая форма общественного сознания и познания мира, вырабатывающая систему знаний о фундаментальных принципах и основах человеческого бытия, о наиболее общих сущностных… … Философская энциклопедия
ТЕНЕВОЙ МЕТОД — (Тёплера метод, шлирен метод), метод обнаружения оптич. неоднородностей в прозрачных преломляющих средах и дефектов отражающих поверхностей (напр., зеркал). Т. м. применяют для исследования распределения плотности воздушных потоков, образующихся… … Физическая энциклопедия
