-
1 отрадный
-
2 lieu de délices
-
3 délice
1. m 2. f pl••faire les délices de qn — быть чьей-либо отрадойfaire ses délices de qch — находить удовольствие в чём-либо -
4 heureux
1. adj ( fém - heureuse)1) счастливыйje suis très heureux — я очень радs'estimer heureux de... [que...] — радоваться, что...être né sous une heureuse étoile — родиться под счастливой звездойheureuse nature — счастливый человек (об оптимисте и т. п.)2) радостный; довольный3) удачливый, везучийc'est heureux pour vous — вам повезло, что...encore heureux que... — хорошо ещё, что...(c'est) encore heureux! — хоть это по крайней мере; ещё повезло, и на том спасибо4) удачный; благоприятный; отрадный; успешныйheureuse expression — удачное, меткое выражение2. m (f - heureuse)счастливец [счастливица]; удачник [удачница]faire un (des) heureux — осчастливить; (п) одарить своей благосклонностьюles heureux de ce monde — сильные мира сего, богачи; баловни судьбы -
5 réjouissant
-
6 heureux
1. прил.1) общ. везучий, благоприятный, довольный, отрадный, успешный, радостный, удачливый, удачный, счастливый2) библ. блаженный2. сущ.общ. удачник, счастливец -
7 lieu de délices
сущ.общ. отрадный уголок, рай -
8 réjouissant
прил.общ. забавный, занимательный, радостный (C'est vrai que c[up ie] n'est pas un tableau très réjouissant.), привлекательный, радужный, весёлый, отрадный
См. также в других словарях:
отрадный — См … Словарь синонимов
Отрадный — город, Самарская обл. В начале 1920 х гг. крестьянами, выходцами из с. Чернавки, основано селение из 10 дворов, названное ими Отрадное. В 1946 г. близ этого селения возник пос. нефтяников, который первое время называли Муханово по ближайшему… … Географическая энциклопедия
ОТРАДНЫЙ — город (с 1956) в Российской Федерации, Самарская обл. Железнодорожная станция (Новоотрадная). 50,9 тыс. жителей (1993). Добыча нефти и газа. Нефтеперерабатывающая промышленность; электромеханический завод и др.; производство полимерных… … Большой Энциклопедический словарь
ОТРАДНЫЙ — ОТРАДНЫЙ, отрадная, отрадное; отраден, отрадна, отрадно. Приятный, утешительный. Отрадное явление. «Повсюду весть отрадная несется.» Пушкин. «Мне избыток слез и жгучего страданья отрадней мертвой пустоты.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
ОТРАДНЫЙ — ОТРАДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Доставляющий отраду, приятный. Отрадное известие. Отрадно (в знач. сказ.), что ожидания оправдались. | сущ. отрадность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТРАДНЫЙ — ОТРАДНЫЙ, город (с 1956) в Самарской обл. Ж. д. станция (Новоотрадная). 53,7 тыс. жителей (1998). Добыча нефти и газа. Нефтеперерабатывающая промышленность; электромеханический завод и др.; производство полимерных стройматериалов. Источник:… … Русская история
Отрадный — Город Отрадный Флаг … Википедия
Отрадный — ОТРАДНОЙ ОТРАДНЫХ ОТРАДНОВ ОТРАДНЫЙ Прозвище произошло от апеллятива отрадный в значении легкий, беззаботный . Возможна также семантическая связь со значением знатный, богатый , которое имело слово отрадный в XVI XVII вв. (СлРЯ). Сочетание… … Русские фамилии
Отрадный — ая, ое; ден, дна, дно. Доставляющий отраду, приятный. О ое чувство. О ое зрелище, известие. ◁ Отрадно, кому. в функц. сказ. Радостно, приятно. О., что известие подтвердилось. Мне о. видеть тебя здоровым. Отрадность, и; ж. О. встречи. * * *… … Энциклопедический словарь
Отрадный — В Самарской области, областного подчинения, в 91 км к востоку от Самары. Расположен на левом берегу р. Большой Кинель (правый приток р. Самара, бассейн Волги). Железнодорожная станция (Новоотрадная) на линии Самара Аксаково.… … Города России
Отрадный — город, Самарская обл. В начале 1920 х гг. крестьянами, выходцами из с. Чернавки, основано селение из 10 дворов, названное ими Отрадное. В 1946 г. близ этого селения возник пос. нефтяников, который первое время называли Муханово по ближайшему… … Топонимический словарь