-
21 отработавший
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отработавший
-
22 отработавший свой ресурс
Отработавший свой ресурс-- Virginia Power has recently completed a detailed study for repowering two retired units at the C-d Station with 300 MW of combined cycle power.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отработавший свой ресурс
-
23 отработавший воздух
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отработавший воздух
-
24 отработавший газ
отработавший газ м. Abgas n; Auspuffgas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отработавший газ
-
25 отработавший катализатор
отработавший катализатор м. Altkatalysator m; erschöpfter Katalysator m; gebrauchter Katalysator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отработавший катализатор
-
26 отработавший пар
отработавший пар м. тепл. Abdampf m; Auspuffdampf m; Austrittsdampf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отработавший пар
-
27 отработавший сушильный агент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отработавший сушильный агент
-
28 отработавший пар
-
29 отработавший [дезактивированный] катализатор
отработавший [дезактивированный] катализатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший [дезактивированный] катализатор
-
30 отработавший абсорбент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший абсорбент
-
31 отработавший в газовой турбине горячий воздух
отработавший в газовой турбине горячий воздух
Используется в камере сгорания в качестве воздуха для горения с целью повышения КПД цикла.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший в газовой турбине горячий воздух
-
32 отработавший воздух
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший воздух
-
33 отработавший газ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший газ
-
34 отработавший катализатор
отработавший катализатор
дезактивированный катализатор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший катализатор
-
35 отработавший пар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший пар
-
36 отработавший песок
отработавший песок
(для осаждения разлитой нефти)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший песок
-
37 отработавший раствор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший раствор
-
38 отработавший свой срок аккумулятор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший свой срок аккумулятор
-
39 отработавший тепловыделяющий элемент ядерного реактора
отработавший тепловыделяющий элемент ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отработавший тепловыделяющий элемент ядерного реактора
-
40 отработавший (выхлопной) газ
Automobile industry: exhaust gasУниверсальный русско-английский словарь > отработавший (выхлопной) газ
См. также в других словарях:
отработавший — прил., кол во синонимов: 30 • выведший из игры (2) • выработавший (15) • выхлопной … Словарь синонимов
отработавший — (о катализаторе, кислоте, масле) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN used … Справочник технического переводчика
отработавший [дезактивированный] катализатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dead catalysis … Справочник технического переводчика
отработавший абсорбент — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent absorbent … Справочник технического переводчика
отработавший в газовой турбине горячий воздух — Используется в камере сгорания в качестве воздуха для горения с целью повышения КПД цикла. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN GT exhausted hot air … Справочник технического переводчика
отработавший воздух — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust air … Справочник технического переводчика
отработавший газ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste gasWGburnt gasexhaust gasoff gasspent gaswaste gas … Справочник технического переводчика
отработавший катализатор — дезактивированный катализатор — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дезактивированный катализатор EN spent catalysis … Справочник технического переводчика
отработавший пар — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN back pressure steamspent steamspent vane … Справочник технического переводчика
отработавший песок — (для осаждения разлитой нефти) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN treated sand … Справочник технического переводчика
отработавший раствор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent solutionwaste liquor … Справочник технического переводчика