-
1 отпраздновать
совfestejar vt, celebrar vt; ( кончить праздновать) terminar os festejos -
2 ознаменовать
сов( явиться выражением чего-л) marcar vt; (сделать памятным, отметить чем-л) assinalar vt, marcar vt; ( отпраздновать) comemorar vt, celebrar vt -
3 отгулять
сов рзг( отдохнуть) folgar vt; ( отпраздновать) festejar vt; ( кончить гулять) deixar de folgar -
4 справить
сов( отпраздновать) comemorar vt; ( по установленному обычаю) celebrar vt; прст (сделать, выполнить) fazer vt, cumprir vt; прст ( купить) comprar vt; ( изготовить) mandar fazer; прст ( снарядить) equipar vt
См. также в других словарях:
ОТПРАЗДНОВАТЬ — ОТПРАЗДНОВАТЬ, отпраздную, отпразднуешь, совер. 1. что. совер. к праздновать. Отпраздновать победу. Отпраздновать приезд. 2. без доп. Кончить праздновать; см. от…1 в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отпраздновать — спрыснуть, взбрызнуть, отметить, отгулять, отпировать, встретить, вспрыснуть, сбрызнуть, справить, обмыть, наотмечаться Словарь русских синонимов. отпраздновать отметить; справить (разг.) / удачу, покупку, получку выпивкой: вспрыснуть, обмыть,… … Словарь синонимов
ОТПРАЗДНОВАТЬ — см. праздновать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТПРАЗДНОВАТЬ — именины, отпировать. Мы отпраздновали никольщину, и отпраздничали, теперь пора за работу. Отпразднованье, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
отпраздновать — отпраздновать. Произносится [отпразновать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Отпраздновать — I сов. перех. Устроить праздник по случаю чего либо; отметить чем либо какой либо праздник. II сов. неперех. разг. Завершить празднование чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отпраздновать — отпраздновать, отпраздную, отпразднуем, отпразднуешь, отпразднуете, отпразднует, отпразднуют, отпразднуя, отпраздновал, отпраздновала, отпраздновало, отпраздновали, отпразднуй, отпразднуйте, отпраздновавший, отпраздновавшая, отпраздновавшее,… … Формы слов
отпраздновать — отпр аздновать, ную, нует … Русский орфографический словарь
отпраздновать — (I), отпра/здную, нуешь, нуют … Орфографический словарь русского языка
отпраздновать — ную, нуешь; св. (нсв. праздновать). 1. что. Отметить праздник или какое л. событие торжеством, застольем. О. Новый год. О. юбилей, день рождения, именины. О. пикником, застольем. 2. Разг. Кончить праздновать. Европа уже отпраздновала Рождество, а … Энциклопедический словарь
отпраздновать — Виды развлечений … Словарь синонимов русского языка