-
1 Kanal
сущ.1) общ. арык, мет. литник, проход, фарватер, (ñîêð. îò: Ärmelkanal) пролив Ла-Манш, канал2) геол. брюшная борозда, тангенциальный луч, бороздка (на ростре), (Gastr.)(ñèôîíàëüíûé) канал, (Rec.) тангенциаль3) авиа. аэродинамическая труба (K.)4) перен. (pl) каналы5) тех. вытяжная труба, газоход, дымоход, канализационный коллектор, канализационный трубопровод, литник, плечо, траншея, дорожка (напр. магнитного барабана)6) стр. (канализационный) канал, (канализационный) коллектор, (канализационная) линия (труб), (канализационный) трубопровод7) анат. проток8) астр. канал (напр. радиометра)9) гидр. (в сложн. словах) водовод, галерея10) радио. канал (напр., телевизионный), трубопровод (для кабелей)11) электр. кабельный канал, канал связи12) тепл. воздушный канал13) аэродин. аэродинамическая труба15) кинотех. канал (напр., фильмовый) -
2 Farbkanal
сущ.1) полигр. цветовой канал (в электронном цветоделителе)2) радио. канал (сигнала) цветности3) тлв. канал цветности4) микроэл. канал цветового сигнала, канал сигнала цветности (в цветном телевидении) -
3 Kanal
m <-s,..näle>1) (водо)каналdurch den Kanál verbúndene Flüsse — соединённые через канал реки
2) арык; (сточная) канава3) анат канал, проток4) тлв, радио канал, частота (вещания)auf Kanál sénden — вещать на канале [частоте]
5) обыкн pl каналы, источник информацииInformatiónen durch gehéíme Kanál éínholen — добывать информацию по секретным каналам
6)der Kanál — пролив Ла-Манш
-
4 Kanal
-
5 Aufnahmekanal
-
6 Effektkanal
-
7 Mehrwegekanal
сущ.радио. канал с многолучевым распространением радиоволн, многолучевой канал -
8 Regelkanal
сущ.радио. канал регулировки, регулируемый канал -
9 Sender
сущ.1) общ. радиопередатчик, радиостанция, отправитель, передатчик2) комп. блок передачи, передатчик (данных), устройство передачи3) авиа. генератор колебаний, радиогенератор колебаний, радиопередающая станция, передающая радиостанция (Se), передающая станция (Se), передатчик (Send.), радиопередатчик (Send.), генератор (сигналов)4) воен. передающая станция5) метеор. (радио)канал6) артил. датчик7) радио. (передающая) радиостанция8) электр. передающее устройство, передающая радиостанция9) выч. передатчик сообщений10) швейн. излучатель (оптического датчика)11) океаногр. отправитель звука, отправительная станция в системе радиомаяков12) парапсихол. отправитель (агент телепатической коммуникации)13) судостр. излучатель -
10 Übertragungskanal
-
11 Abbildungskanal
сущ.радио. канал (сигналов) изображения -
12 Chrominanzkanal
сущ.радио. канал цветности -
13 Diskriminatorkanal
сущ.радио. канал дискриминатора -
14 Helligkeitskanal
-
15 verrauschter Kanal
гл.радио. канал с шумами (с шумом) -
16 Bildtelegrafübertragungskanal
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bildtelegrafübertragungskanal
-
17 Farbsättigungskanal
сущ.радио. канал сигнала цветности -
18 Schwarz-Weiß-Kanal
-
19 Telefonübertragungskanal
сущ.радио. канал телефонной передачиУниверсальный немецко-русский словарь > Telefonübertragungskanal
-
20 mehrzügiger Kanal
прил.1) радио. канал для нескольких кабелей, трубопровод для нескольких кабелей2) свз. многоотверстная канализация
См. также в других словарях:
Радио Петербург — Радио «Петербург» ОАО «Телерадиокомпания „Петербург“» … Википедия
Радио-телевидение Республики Македонии — Македонска радио телевизија 250px Страна … Википедия
Радио и телевидение в Фурмановском районе — Содержание 1 Радиостанции 1.1 fm диапазон // ультракороткие волны … Википедия
Радио Дисней — Полное наименование … Википедия
Канал связи — (англ. channel, data line) система технических средств и среда распространения сигналов для передачи сообщений (не только данных) от источника к получателю (и наоборот). Канал связи, понимаемый в узком смысле (тракт связи),… … Википедия
Радио "Юность" — Радио Движение ЮFM Страна Россия Формат Dance CHR Зона вещания Россия Дата начала вещания … Википедия
Радио Юность — Радио Движение ЮFM Страна Россия Формат Dance CHR Зона вещания Россия Дата начала вещания … Википедия
Радио Шансон — Радио «Шансон» Радио Шансон Страна Россия Формат блатная песня, бардовская песня … Википедия
Радио шансон — Радио «Шансон» Радио Шансон Страна Россия Формат блатная песня, бардовская песня … Википедия
Радио и телевидение Хорватии — Штаб квартира Загребской телерадиокомпании Дата основания 1 января 1993 года … Википедия
Канал автодорожных сообщений — (англ. Traffic Message Channel, TMC) технология, которая используется для передачи информации о дорожных пробках и неблагоприятных дорожных условиях. Как правило, данные передаются в виде цифровых кодов, с использованием радиосистемы… … Википедия