-
1 вскрыть дверь (окно , ящик) отмычкой
Jargon: jimmyУниверсальный русско-английский словарь > вскрыть дверь (окно , ящик) отмычкой
-
2 защищённый от открывания отмычкой замок
Security: antipick lock, pick-resistant lockУниверсальный русско-английский словарь > защищённый от открывания отмычкой замок
-
3 открывать (замок) отмычкой
Makarov: pickУниверсальный русско-английский словарь > открывать (замок) отмычкой
-
4 открывать замок отмычкой
General subject: pick, pick a lockУниверсальный русско-английский словарь > открывать замок отмычкой
-
5 открывать отмычкой
Универсальный русско-английский словарь > открывать отмычкой
-
6 открыть замок отмычкой
General subject: pick, pick a lock, slip a lock, to slinky a lockУниверсальный русско-английский словарь > открыть замок отмычкой
-
7 отпирание замка отмычкой
Security: lock pickingУниверсальный русско-английский словарь > отпирание замка отмычкой
-
8 вскрыть дверь отмычкой
Универсальный русско-английский словарь > вскрыть дверь отмычкой
-
9 открывать замок
( отмычкой) to pick a lock -
10 замок
сущ.открывать замок — ( отмычкой) to pick a lock
-
11 замок
I з`амок муж.••воздушные замки — castles in the air/sky, castles in Spain, cloud-castle
II зам`ок муж.строить воздушные замки — to limn on water; to build castles in the air
1) lockзапирать на висячий замок (кого-л./что-л.) — to padlock
открывать замок отмычкой — to pick a lock; to pick
американский замок — springlock, Yale lock
за семью замками — guarded day and night; a deep dark secret
запирать на замок — (кого-л./что-л.) to lock
на замке, под замком — under lock (and key), locked up
навешивать замок — to fix a padlock; to fasten a padlock ( замкнуть)
2) bolt, gun-lock3) архит. key-stone -
12 отмычка
жен.picklock; master-key, skeleton-key; lock-pick разг.; jimmy разг.; амер.открывать замок отмычкой — to pick a lock; to pick
См. также в других словарях:
ЗАМОК — механическое, электрическое или электронное устройство, ограничивающее возможность несанкционированного пользования чем либо. Замок может приводиться в действие устройством (ключом), имеющимся в распоряжении определенного лица, информацией… … Энциклопедия Кольера
SWAT 4 — Разработчик Irrational Games Издатель Vivendi Universal Games Sierra Entertainment Локализатор Софт Клаб … Википедия
Железные доказательства (5 сезон) — В телесериале Разрушители легенд (MythBusters) проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем,… … Википедия
Разрушители мифов (5 сезон) — В телесериале Разрушители легенд (MythBusters) проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем,… … Википедия
криминальное открывание замка — 3.1.7 криминальное открывание замка: Открывание замка без разрушения его конструкции путем манипуляций нештатным носителем кодовой информации. Источник: ГОСТ Р 52582 2006 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отпертый — ОТПЕРТЫЙ, отпертая, отпертое; отперт, отперта, отперто. 1. прич. страд. прош. вр. от отпереть. Замок был отперт отмычкой. «Дверь отперта для званых и незваных.» Грибоедов. 2. только полн. Не закрытый, не замкнутый. Отпертая дверь. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ПООТПЕРШИ — ПООТПЕРШИ, поотпиравши отмычкой замки, воры выбрали все дочиста. Дверь поотперлась, порастворилась. Все подсудимые поотпиралось от своих показаний. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
МАЭСТРО ВОР — «МАЭСТРО ВОР», Россия, ИЗД ВО ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ/ГЕОРГИЙ ИТИН, 1994, цв., 80 мин. Детективнo авантюрная мелодрама. Фильм «Маэстро вор» режиссера В. Шамшурина снят в набирающей популярность стилистике жанрового кино, сдобренного некоторыми… … Энциклопедия кино
Тойнби, Арнольд Джозеф — Арнольд Тойнби Arnold J. Toynbee 200px Арнольд Тойнби (1961 год) Дата рождения: 14 апреля 1889(1889 04 14) Место рождения: Лондон … Википедия
12-я танковая дивизия СС «Гитлерюгенд» — Военное подразделение название= 12 я танковая дивизия СС «Гитлерюгенд» 12.SS Panzer Division „Hitlerjugend“ изображение= подпись= Символика дивизии годы= 22 октября 1943 середина марта 1945 страна= Флаг Третьего рейха Третий рейх тип … Википедия
Разрушители легенд (5 сезон) — В телесериале Разрушители легенд (MythBusters) проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В пятом сезоне телепередачи были … Википедия