-
1 отменный
-
2 отменный
уст.ausgezeichnet; hervorragend ( выдающийся) -
3 ausnehmend
1. 2. part adjотличный, особенный, исключительный, отменный, чрезвычайныйeine Frau von ausnehmender Schönheit — женщина редкой красоты3. part advочень, весьма, исключительноdas Stück hat mir ausnehmend gut gefallen — пьеса мне чрезвычайно понравилась -
4 exquisit
adjизбранный, отличный, отменный, превосходный, редкий -
5 angemessen
прил.1) общ. в меру, подобающе, соответствующе, отменный2) книжн. подобающий, соответствующий, уместный, соразмерный3) юр. адекватный, надлежащий, соразмерный (напр. о вознаграждении)4) лингв. совместимый5) фин. (íàïð. der Preis) умеренный6) дор. подходящий -
6 ausnehmend
прил.1) общ. исключительный, особенный, отменный, чрезвычайный, отличный2) высок. весьма, исключительно, очень -
7 exquisit
прил.1) общ. отменный, редкий, люкс (самый модный и высшего качества - о товаре), изысканный2) высок. отличный, превосходный, избранный3) дер. люкс (о товаре) -
8 vorzüglich
прил.1) общ. замечательный, отличный, отменный, превосходный2) устар. главным образом, прежде всего, преимущественно3) юр. преимущественный -
9 kapital
1. охот, крупный, большой, племеннойein kapitaler Bock, Hirsch, Elchbulle, Karpfen, Wels.2. фам. с общеусилит. знач.: отменный, необыкновенный, отличный, "страшный", жуткий и иг. я. Es war eine kapitale Dummheit von mir, auf seinen Vorschlag einzugehen.Diesen schweren Jungen auf freien Fuß zu setzen, war ein kapitaler Fehler.Solch ein kapitaler Erfolg unserer Mannschaft kommt nie wieder.Seine Erfindung ist von kapitaler Bedeutung!Ein kapitaler Spaß war diese Bummelei am Herren tag.Der hat sich ein kapitales Weib geheiratet. An der ist auch alles dran.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kapital
-
10 Ordnung
/: in Ordnung! договорились!, хорошо!, порядок! jmd. ist in Ordnung фам. с кем-л. всё в порядкекто-л. свой, на него можно положиться. Der Neue ist ganz in Ordnung.Meine Eltern sind in Ordnung, sie haben Verständnis, sie schlagen nicht Krach, das geht in Ordnung будет сделано, всё будет в порядке. "Wird die Reparatur termingerecht ausgeführt?" — "Das geht schon in Ordnung!" jmd. ist nicht ganz in Ordnung кто-л. не совсем здоров. Es kommt mir so vor, als ob die Kinder heute nicht ganz in Ordnung seien, etw. in Ordnung bringen уладить, наладить что-л. Ich habe ihm versprochen, das Versäumte bald nachzuholen, und damit wäre die Geschichte in Ordnung gebracht, jmdn. in Ordnung bringen поставить на ноги кого-л. Es war keine schlimme Krankheit, und nach kurzer Kur brachte mich mein Hausarzt wieder in Ordnung, erster Ordnung перен. и ирон. перворазрядный, отменный, небывалый. Das war ein Mißerfolg erster Ordnung.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Ordnung
См. также в других словарях:
отменный — См. отличный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отменный бесподобный, отличный; превосходный, прекрасный, хороший; на большой, первый сорт, неслабый, перворазрядный,… … Словарь синонимов
ОТМЕННЫЙ — ОТМЕННЫЙ, отменная, отменное; отменен, отменна, отменно. Очень хороший, отличный, особеннй. «Зарецкий тридцать два шага отмерил с точностью отменной.» Пушкин. «Мягкие кресла, диваны отменные.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
ОТМЕННЫЙ — ОТМЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Очень хороший. Отменное качество изделия. Отменно (нареч.) угостить. | сущ. отменность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отменный — • отменный аппетит … Словарь русской идиоматики
Отменный — прил. 1. устар. Отличающийся от других, не такой, как другие. 2. Выдающийся по каким либо качествам; превосходный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отменный — отменный, отменная, отменное, отменные, отменного, отменной, отменного, отменных, отменному, отменной, отменному, отменным, отменный, отменную, отменное, отменные, отменного, отменную, отменное, отменных, отменным, отменной, отменною, отменным,… … Формы слов
отменный — отм енный; кратк. форма енен, енна … Русский орфографический словарь
отменный — кр.ф. отме/нен, отме/нна, ме/нно, ме/нны … Орфографический словарь русского языка
отменный — Syn: см. отличный, см. превосходный, см. прекрасный, см. хороший … Тезаурус русской деловой лексики
отменный — ая, ое; менен, менна, менно. Очень хороший, превосходный; исключительный, необыкновенный. О ое вино. О ая работа. Ужин о. Чай отменного качества. О ое спокойствие. Проявить о ое мужество. ◁ Отменно, нареч. Угостить о. Кто л. шутил о. умно.… … Энциклопедический словарь
отменный — ая, ое; ме/нен, ме/нна, ме/нно. см. тж. отменно, отменность Очень хороший, превосходный; исключительный, необыкновенный. О ое вино. О ая работа. Ужин отме/нный … Словарь многих выражений