-
21 séance publique
-
22 soumission publique
-
23 utilisation publique
-
24 foramen ovale perméable calcifié
Dictionnaire médical français-russe > foramen ovale perméable calcifié
-
25 banqueroute publique déclarée
Le dictionnaire commercial Français-Russe > banqueroute publique déclarée
-
26 société anonyme faisant appel public à l'épargne
Le dictionnaire commercial Français-Russe > société anonyme faisant appel public à l'épargne
-
27 vote à main levée
Le dictionnaire commercial Français-Russe > vote à main levée
-
28 éruption incontrôlée
открытое фонтанирование; открытый выброс, открытый фонтанDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > éruption incontrôlée
-
29 éruption incontrôlée d'un puits
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > éruption incontrôlée d'un puits
-
30 stockage à ciel ouvert
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stockage à ciel ouvert
-
31 stockage en terre
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stockage en terre
-
32 placement public
-
33 séance publique
-
34 vote public
-
35 champ ouvert
-
36 incinération ouverte
Dictionnaire français-russe de géographie > incinération ouverte
-
37 mer libre
открытое море; открытый океан -
38 surface libre de chenal
Dictionnaire français-russe de géographie > surface libre de chenal
-
39 открытый
1) ouvert; découvert ( непокрытый)2) ( доступный для всех) ouvert3) (прямой, искренний) franc (f franche)с открытой душой, с открытым сердцем — à cœur ouvert4) (явный, нескрываемый) déclaré••открытая шея — cou nu ( или découvert)выйти в открытое море — prendre le largeостаться открытым ( нерешенным) — rester vi (ê.) en suspensпри открытых дверях ( о судебном заседании) — en audience publique -
40 ensemble ouvert
НКУ открытое
НКУ, на несущей конструкции которого установлена электрическая аппаратура, при этом части электрической аппаратуры, находящиеся под напряжением, остаются доступными прикосновению.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
открытое НКУ
НКУ, на монтажной раме которого установлена электрическая аппаратура, при этом части электрической аппаратуры, находящиеся под напряжением, доступны для прикосновения.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
open-type assembly
assembly consisting of a structure which supports the electrical equipment, the live parts of the electrical equipment being accessible
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
ensemble ouvert
ensemble constitué d'un châssis qui supporte le matériel électrique, les parties actives du matériel électrique étant accessibles
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]
Live-front switchboards have the current-carrying parts of switching equipment mounted on the exposed face or front of the panels. They are not as a rule employed in new boards when the voltage exceeds 600 V.
[American electricians’ handbook]
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
- control board
- live-front switchboard
- live-front switchboard panel
- live-front vertical panel
- open-type assembly
- panel board
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ensemble ouvert
См. также в других словарях:
открытое — • открытое вмешательство • открытое насилие • открытое неповиновение … Словарь русской идиоматики
Открытое — море, в древности разъединявшее страны и полагавшее пределих сношениям, в настоящее время, благодаря успехом техники мореплавания,является, наоборот, главным нервом международного общения и обмена.Огромные естественные богатства моря делают его… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Открытое ПО — Логотип Open Source Initiative (OSI) Открытое программное обеспечение (англ. open source software) это программное обеспечение с открытым исходным кодом. Исходный код создаваемых программ открыт, то есть доступен для просмотра и изменения. Это… … Википедия
Открытое — Село Открытое укр. Відкрите крымскотат. Nayn Bront Страна Украина … Википедия
открытое — (публичное) товарищество с ограниченной ответственностью (акционерное общество открытого типа) Товарищество с ограниченной ответственностью ( limitedpartnership) по вложениям в недвижимость, нефть и газ, аренду оборудования или иного типа,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Открытое государство — Открытое правительство (открытое государство) это доктрина государственного управления, которая поддерживает право граждан на доступ к документам и действиям государства с целью возможности эффективного общественного контроля за государственным… … Википедия
Открытое шоссе — Москва Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия
Открытое письмо к украинской общественности — Открытое письмо к украинской общественности открытое письмо группы известных украинских деятелей в связи с награжением Виктором Ющенко Ивана Васильевича Сподаренко орденом Державы. Содержание 1 Предистория 2 История … Википедия
Открытое радио — Город … Википедия
Открытое общество — Открытое общество демократический тип общества, использующийся для обозначения ряда современных обществ и некоторых обществ античности. Обычно противопоставляется закрытому обществу (традиционное общество и различные тоталитарные режимы)[1] … Википедия
ОТКРЫТОЕ ОБЩЕСТВО — ОТКРЫТОЕ ОБЩЕСТВО понятие, используемое рядом западных социально философских учений для обозначения демократических обществ античной древности и современности. Как правило, противопоставляется традиционным обществам, а также тоталитарным… … Философская энциклопедия