-
1 tilting cab
-
2 swing tail
откидывающаяся хвостовая часть ( грузового самолёта) Т— Т-образное хвостовое оперение -
3 up-and-over door
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > up-and-over door
-
4 up-and-over door
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > up-and-over door
-
5 telescope shutter
-
6 hinged rear fuselage
Englsh-Russian aviation and space dictionary > hinged rear fuselage
-
7 hinging rear end
Englsh-Russian aviation and space dictionary > hinging rear end
-
8 swingout nose
Englsh-Russian aviation and space dictionary > swingout nose
-
9 clack
-
10 clack valve
* * *
1) плоский шарнирный клапан, клапан насоса* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clack valve
-
11 telescope shutter
1) Военный термин: ставень окна для оптического прицела2) Оружейное производство: откидывающаяся колпачок оптического прицела, откидывающаяся крышечка оптического прицела -
12 valraam
сущ.общ. фрамуга (укрепленная на шарнирах оконная рама, откидывающаяся вовнуть), фрамуга (укрепленная на шарнирах оконная рама, откидывающаяся вовнутрь) -
13 klapa
сущ.• вентиль• клапан• люк• провал* * *%1 ♀ 1. крышка (откидывающаяся);\klapa ciężarówki откидной борт грузовика; \klapa bezpieczeń stwa предохранительный клапан;
2. отворот ♂, лацкан ň+1. pokrywa
zrobić \klapaę потерпеть фиаско, провалиться
+ fiasko* * *I ж1) кры́шка ( откидывающаяся)klapa ciężarówki — откидно́й борт грузовика́
klapa bezpieczeństwa — предохрани́тельный кла́пан
2) отворо́т m, ла́цкан nSyn:pokrywa 1)II ж разг.фиа́ско ndm, nzrobić klapę — потерпе́ть фиа́ско, провали́ться
Syn: -
14 фрамуга
ngener. valraam (укрепленная на шарнирах оконная рама, откидывающаяся вовнуть), valraam (укрепленная на шарнирах оконная рама, откидывающаяся вовнутрь) -
15 atvāžamais aizšaujamais
▪ Terminiru щеколда откидывающаяся celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv aizsprūdsru щеколда откидывающаясяETB -
16 clack (valve)
- плоский шарнирный клапан
- откидывающаяся часть плоского шарнирного клапана
- откидной или створчатый клапан
откидной или створчатый клапан
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
откидывающаяся часть плоского шарнирного клапана
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
плоский шарнирный клапан
клапан насоса
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clack (valve)
-
17 verstellbar
-
18 clack
[klæk]1) Общая лексика: болтовня, гоготать, громко болтать, кудахтать, откидной клапан, погремушка, разболтать, треск, трескотня, трещать, трещотка, шум голосов, щёлканье, щёлкать, стрекотать (о людях), выболтать (что-л.)2) Геология: насосный клапан3) Морской термин: захлопка4) Техника: запорный клапан (трубопровода), лязгать, створчатый клапан5) Строительство: заслонка7) Автомобильный термин: хлопать8) Нефть: клапан насоса, откидывающаяся часть плоского шарнирного клапана, плоский шарнирный клапан, храповый клапан (на забирающем конце всасывающего шланга)9) Автоматика: обратный клапан10) Макаров: откидной, створка, створчатый, хлопок, щелчок11) Пренебрежительно: язык -
19 clack valve
1) Авиация: запорный клапан2) Морской термин: пластинчатый откидной клапан, шарнирный створчатый клапан3) Техника: заслонка, захлопка, поворотный обратный клапан, створчатый клапан, шарнирный клапан4) Строительство: клапан-захлопка, обратный клапан с поворотным диском, разрезной дисковый клапан5) Железнодорожный термин: откидной створчатый клапан6) Автомобильный термин: откидной клапан, воздушный клапан (тормозной)7) Нефть: клапан насоса, откидывающаяся часть плоского шарнирного клапана, плоский шарнирный клапан, храповый клапан (на забирающем конце всасывающего шланга)8) Механика: обратный клапан9) Макаров: поворотный обратный клапан (захлопка) -
20 extended solar blade
См. также в других словарях:
откидывающаяся часть плоского шарнирного клапана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clack (valve) … Справочник технического переводчика
ФРАМУГА — ФРАМУГА, и, жен. Верхняя откидывающаяся створка окна или двери. | прил. фрамужный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фрамужный — ФРАМУГА, и, ж. Верхняя откидывающаяся створка окна или двери. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Бронетанковая техника ФРГ — Как известно, ФРГ является активной участницей блока НАТО. Командование бундесвера наряду с проведением различных мероприятий в плане наращивания боевой мощи вооруженных сил большое внимание уделяет оснащению их новыми, более эффективными… … Энциклопедия техники
Бронетанковая техника Италии — Военно политическое руководство Италии, которая является активной участницей НАТО, уделяет значительное внимание наращиванию мощи своих вооруженных сил, прежде всего сухопутных войск. Это достигается как совершенствованием организационно… … Энциклопедия техники
Бронетанковая техника США — Военно политическое руководство Соединенных Штатов, обуреваемое имперскими амбициями, сохраняет курс на беспрецедентное наращивание гонки вооружений. Важное место в плане осуществления гегемонистских устремлений Вашингтона отводится… … Энциклопедия техники
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
Бронетанковая техника Франции — Франция является одной из высокоразвитых капиталистических стран. Ее сухопутные войска оснащены оружием и боевой техникой собственных разработки и производства. Развитие и совершенствование танков и других боевых бронированных машин идет… … Энциклопедия техники
КАЗ — марка грузовых автомобилей и полуприцепов, выпускаемых Кутаисским автомоб. з дом им. Г. К. Орджоникидзе с 1951. В 1986 изготовлялись седельные тягачи с полуприцепами и полноприводные самосвалы с прицепами. Полная масса 8,6 12,3 т,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
VHS — См. также: VHS (значения) VHS … Википедия
АК-74 — Автоматы Калашникова АК74, АКС74, АК74М АК74 Тип: Автомат Страна … Википедия