-
41 необходимая для отверждения
Engineering: dose-to-cureУниверсальный русско-английский словарь > необходимая для отверждения
-
42 необходимая для отверждения или вулканизации
Engineering: dose-to-cureУниверсальный русско-английский словарь > необходимая для отверждения или вулканизации
-
43 оборудование для отверждения (краски) ультрафиолетовым излучением
Polygraphy: ultraviolet curing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для отверждения (краски) ультрафиолетовым излучением
-
44 оборудование для отверждения УФ-излучением
Polygraphy: ultraviolet curing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для отверждения УФ-излучением
-
45 оборудование для отверждения электронным лучом
Makarov: electron-beam curing equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для отверждения электронным лучом
-
46 оборудование для отверждения/сушки электронным лучом
1) Polygraphy: electron-beam curing equipment, electron-beam drying equipment2) Makarov: electron-beam curing/drying equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для отверждения/сушки электронным лучом
-
47 оправка для отверждения реактопласта
Polymers: inside curing armУниверсальный русско-английский словарь > оправка для отверждения реактопласта
-
48 оптимальная степень отверждения
Polymers: optimum cureУниверсальный русско-английский словарь > оптимальная степень отверждения
-
49 передвижная установка отверждения радиоактивных отходов
Ecology: mobile waste solidification systemУниверсальный русско-английский словарь > передвижная установка отверждения радиоактивных отходов
-
50 период отверждения
Oil: curing timeУниверсальный русско-английский словарь > период отверждения
-
51 период последующего отверждения для достижения конечной прочности
Plastics: joint conditioning time (о клее)Универсальный русско-английский словарь > период последующего отверждения для достижения конечной прочности
-
52 печь для отверждения
1) Engineering: bake oven, baking oven, hot cure oven, hot-cure oven2) Polymers: hardening ovenУниверсальный русско-английский словарь > печь для отверждения
-
53 показатель степени отверждения фенолформальдегидной смолы по Ик-спектру
Polymers: Infrared polymerization indexУниверсальный русско-английский словарь > показатель степени отверждения фенолформальдегидной смолы по Ик-спектру
-
54 полимерная композиция до отверждения
Plastics: sirupУниверсальный русско-английский словарь > полимерная композиция до отверждения
-
55 пределы отверждения
Polymers: cure rangeУниверсальный русско-английский словарь > пределы отверждения
-
56 прибор для определения степени отверждения
Resins: curemeterУниверсальный русско-английский словарь > прибор для определения степени отверждения
-
57 продолжительность отверждения
Polymers: curing time, setting timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность отверждения
-
58 продолжительность отверждения без образования вздутий
Polymers: blister-free timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность отверждения без образования вздутий
-
59 продолжительность отверждения без образования пузырей
Polymers: blister-free timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность отверждения без образования пузырей
-
60 промежуточная стадия отверждения
Plastics: intermediate stage of cureУниверсальный русско-английский словарь > промежуточная стадия отверждения
См. также в других словарях:
Краски ультрафиолетового отверждения — Краски ультрафиолетового отверждения. Применяются в трафаретной печати для высококачественного воспроизведения растровой графики. Краски, основанные на растворителях (сольвентные), застывают (отвердевают) прямо на печатной форме, забивая собой… … Википедия
Процесс отверждения — процессы заключения радиоактивных отходов в компактные твердые формы, например, в бетон, битум или стекло. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Ингибитор отверждения полимерного клея — Целевая добавка полимерного клея, предназначенная для торможения или прекращения его отверждения. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Режим отверждения полимерного клея — Совокупность условий воздействия на полимерный клеевой слой, необходимых для отверждения полимерного клея. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Ускоритель отверждения полимерного клея — Целевая добавка полимерного клея, предназначенная для ускорения его отверждения. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
установка отверждения — kietinimo įrenginys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. curing installation vok. Härtungsanlage, f rus. установка отверждения, f pranc. installation de durcissement, f … Radioelektronikos terminų žodynas
температура отверждения — kietėjimo temperatūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Linijinio polimero susiuvimo į tinklinę struktūrą temperatūra. atitikmenys: angl. cure temperature; setting point; solidifying temperature rus. температура затвердевания; температура… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
время отверждения клея — [ГОСТ 28780 90] Тематики клеи EN cure time … Справочник технического переводчика
катализатор отверждения — вулканизирующий агент — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вулканизирующий агент EN curing agent … Справочник технического переводчика
клей горячего отверждения — Клей, который отверждается при нагревании. [ГОСТ 28780 90] Тематики клеи Обобщающие термины виды полимерных клеев EN hot setting adhesive FR adhésif durcissant à chaud … Справочник технического переводчика
клей холодного отверждения — Клей, который отверждается без нагревания. [ГОСТ 28780 90] Тематики клеи Обобщающие термины виды полимерных клеев EN cold setting adhesive FR adhésif durcissable à température ambiante (à froid) … Справочник технического переводчика