-
1 отвердение
с.1) ( действие) endurecimiento m; solidificación f ( жидких тел)2) ( затвердевшее место) endurecimiento m -
2 induración
-
3 solidificación
сущ.1) общ. отвердение (жидких тел), застывание (лавы, смолы и т. п.), затвердение (отвердение), замерзание, затвердевание2) тех. отвердевание3) пласт. отверждение -
4 encrudecimiento
-
5 затвердение
с.1) ( состояние) endurecimiento m; solidificación f ( отвердение)2) ( затвердевшее место) endurecimiento m; callosidad f ( мозоль) -
6 encrudecimiento
сущ.общ. ожесточение, отвердение -
7 endurecimiento
сущ.1) общ. (действие) отвердение, (состояние) затвердение, жёсткость, закоснелость, затверделость, огрубение, ороговение, отверделость, очерствелость, ожесточённость (чёрствость), ожесточение (чёрствость), закаливание, настойчивость, твёрдость2) тех. схватывание (бетона), твердение3) экон. ужесточение4) метал. упрочнение, закалка5) пласт. отверждение -
8 calcificación
-
9 encrudecimiento
См. также в других словарях:
ОТВЕРДЕНИЕ — ОТВЕРДЕНИЕ, отвердения, ср. 1. только ед. Действие по гл. отвердеть. 2. Твердое, затвердевшее место. Ряд отвердений в мышечной ткани. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отвердение — ОТВЕРДЕТЬ ( ею, еешь, 1 и 2 л. не употр.), еет; сов. Стать твёрдым. Засохшая глина отвердела. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отвердение — сущ., кол во синонимов: 11 • веляризация (1) • затвердение (13) • обдурация (5) … Словарь синонимов
отвердение — затвердевание застывание загустевание схватывание (бетона) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затвердеваниезастываниезагустеваниесхватывание EN… … Справочник технического переводчика
отвердение — Затвердевание горной породы под воздействием тепла, давления или цементации, а также почвенных горизонтов под воздейстием химических реакций … Словарь по географии
Отвердение — ср. 1. процесс действия по гл. отвердеть 2. Результат такого действия; твёрдое или затвердевшее место. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отвердение — отвердение, отвердения, отвердения, отвердений, отвердению, отвердениям, отвердение, отвердения, отвердением, отвердениями, отвердении, отвердениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отвердение — См. indurimento … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
отвердение — отверд ение, я (от отверд еть) … Русский орфографический словарь
отвердение — (2 с), Пр. об отверде/нии … Орфографический словарь русского языка
отвердение — я; ср. 1. к Отвердеть (1, 3 зн.). О. косточки плода. Постепенное о. хрящей. О. согласных в речи. 2. = Отверделость (2 зн.). О. в мышечной ткани, на ладони … Энциклопедический словарь