-
81 sampling and analysing unit
unit name — имя устройства; номер устройства
English-Russian dictionary on nuclear energy > sampling and analysing unit
-
82 crankshaft power takeoff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crankshaft power takeoff
-
83 takeoff
1. взлет
2. съем( стекломассы)
3. отбор (мощности)
4. механизм отбора( мощности)
5. рад., свз закрытие( горизонта)
6. тлв выделение сигнала звукового сопровождения
7. тлв точка разделения сигналов изображения и звукового сопровождения
8. отвод;
ответвление tail to abort takeoff ≈ неиспользование возможности прервать взлет;
on takeoff ≈ при [на] взлете;
to abort the takeoff ≈ прервать взлет climbing takeoff continued takeoff crankshaft power takeoff crosswind takeoff discontinued takeoff downwind takeoff dry takeoff dual drive power takeoff fabric takeoff forward takeoff instrument takeoff jet-assisted takeoff noise abatement takeoff power takeoff rejected takeoff reverse power takeoff rocket-assisted takeoff running takeoff single drive power takeoff upwing takeoff vertical takeoff wet takeoff дефект -
84 power takeoff
power take-off
1> _тех. отбор мощности
2> _тех. вал отбора мощности -
85 crankshaft power takeoff
1) отбор мощности от коленчатого валаАнгло-русский словарь технических терминов > crankshaft power takeoff
-
86 power takeoff
-
87 takeoff
1) взлёт2) съём ( стекломассы)4) механизм отбора ( мощности)6) тлв выделение сигнала звукового сопровождения8) отвод; ответвление•tail to abort takeoff — неиспользование возможности прервать взлёт;on takeoff — при [на\] взлёте;-
climbing takeoff
-
continued takeoff
-
crankshaft power takeoff
-
crosswind takeoff
-
discontinued takeoff
-
downwind takeoff
-
dry takeoff
-
dual drive power takeoff
-
fabric takeoff
-
forward takeoff
-
instrument takeoff
-
jet-assisted takeoff
-
noise abatement takeoff
-
power takeoff
-
rejected takeoff
-
reverse power takeoff
-
rocket-assisted takeoff
-
running takeoff
-
single drive power takeoff
-
upwing takeoff
-
vertical takeoff
-
wet takeoff -
88 power take-off
- power take-off
- n1. отбор мощности
2. вал отбора мощности
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > power take-off
-
89 front power take-off
1) Техника: передний отбор мощности2) Автомобильный термин: передний вал отбора мощности -
90 transfer case
1) Техника: картер редуктора отбора мощности2) Железнодорожный термин: раздаточная коробка (напр. для передачи мощности к нескольким ведущим осям)3) Автомобильный термин: раздаточная коробка4) Нефтепромысловый: (power) раздаточная коробка5) Общая лексика: корпус редуктора6) Макаров: раздаточная коробка передач -
91 PTO
1. permanently tuned oscillator - постоянно настраиваемый генератор;2. power takeoff - механизм отбора мощности; отбор мощности -
92 p.t.o.
1. please turn over - смотри на обороте; см. н/об.2. power takeoff - отбор мощности; вал отбора мощности -
93 power take-off
отбор мощности, механизм отбора мощности.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > power take-off
-
94 power takeoff
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > power takeoff
-
95 takeoff
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > takeoff
-
96 power take-off
[ʹpaʋəʹteıkɒf] тех.1. отбор мощности2. вал отбора мощности -
97 power take-off
1. отбор мощности2. вал отбора мощности -
98 take off the power
отбор мощности (напр. с вала отбора мощности трактора)Англо-русский словарь по машиностроению > take off the power
-
99 power takeoff
отбор мощности; вал отбора мощностиEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > power takeoff
-
100 power capacitor
силовой конденсатор
-EN
power capacitor
a capacitor intended for use in a power network
[IEV ref 436-02-01]FR
condensateur de puissance
condensateur prévu pour être utilisé dans un réseau de puissance
[IEV ref 436-02-01]Настоящий стандарт распространяется на:
...
- силовые конденсаторы, предназначенные для обеспечения высокочастотной связи по линиям электропередач, для делителей напряжения и отбора мощности, для продольной компенсации, для повышения коэффициента мощности, импульсные, фильтровые;
- силовые конденсаторы и конденсаторные батареи для электротермических установок.
[ ГОСТ 12.2.007.5-75. Конденсаторы силовые. Установки конденсаторные Требования безопасности]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power capacitor
См. также в других словарях:
Коробка отбора мощности — Коробки отбора мощности (КОМ) предназначены для привода всевозможных рабочих органов оборудования, установленного на автомобильном шасси, посредством карданного вала или гидравлического насоса. Коробки отбора мощности используются на… … Википедия
объявленная мощность на валу отбора мощности — 3.13 объявленная мощность на валу отбора мощности: Мощность, объявленная изготовителем на валу отбора мощности двигателя, поставляемого в комплекте с пропульсивной установкой, или на муфте, соединяемой с пропульсивной установкой двигателя,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вал отбора мощности — … Википедия
блок отбора мощности — Внешнее устройство отбора мощности двигателя для энергообеспечения вспомогательного оборудования, установленного на транспортном средстве. [ГОСТ Р 41.83 2004] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
реактор емкостного отбора мощности — Реактор, предназначенный для установок емкостного отбора мощности от линий электропередачи для питания приемников электрической энергии [ГОСТ 18624 73] Тематики реактор электрический Классификация >>> Обобщающие термины виды реакторов … Справочник технического переводчика
вал отбора мощности — механизм, передающий часть мощности двигателя трактора, самоходного шасси, автомобиля для приведения в действие рабочих органов прицепных, навесных или стационарных орудий. * * * ВАЛ ОТБОРА МОЩНОСТИ ВАЛ ОТБОРА МОЩНОСТИ, механизм, передающий часть … Энциклопедический словарь
ВАЛ ОТБОРА МОЩНОСТИ — механизм, передающий часть мощности двигателя трактора, самоходного шасси, автомобиля для приведения в действие рабочих органов прицепных, навесных или стационарных орудий … Большой Энциклопедический словарь
ВАЛ ОТБОРА МОЩНОСТИ — (ВОМ) , механизм, передающий часть мощности двигателя трактора, самоходного шасси, автомобиля для приведения в действие рабочих органов с. х. прицепных, навесных или стационарных машин. Крутящий момент валу отбора мощности передаёт первичный или… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
обмотка отбора мощности реактора — Обмотка шунтирующего реактора с отбором мощности, предназначенная для питания приемников электрической энергии [ГОСТ 18624 73] Тематики реактор электрический Обобщающие термины элемент реактора … Справочник технического переводчика
вал отбора мощности — (ВОМ), механизм, передающий часть мощности двигателя трактора, самоходного шасси, автомобиля для приведения в действие рабочих органов сельскохозяйственных прицепных, навесных или стационарных машин. Крутящий момент валу отбора мощности передаёт… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
компрессор с приводом от вала отбора мощности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power take off compressor … Справочник технического переводчика