-
21 Einstufenbleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Einstufenbleiche
-
22 Gasbleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Gasbleiche
-
23 Halbzellstoffbleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Halbzellstoffbleiche
-
24 Hypochloritbleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Hypochloritbleiche
-
25 kontinuierliche Bleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > kontinuierliche Bleiche
-
26 Mehrstufenbleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Mehrstufenbleiche
-
27 Natriumchloritbleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Natriumchloritbleiche
-
28 oxidierende Bleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > oxidierende Bleiche
-
29 Peroxydbleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Peroxydbleiche
-
30 Rasenbleiche
отбелка "на лугу"Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Rasenbleiche
-
31 reduzierende Bleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > reduzierende Bleiche
-
32 Stufenbleiche
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Stufenbleiche
-
33 Wiesenbleiche
отбелка "на лугу"Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Wiesenbleiche
-
34 Sauerstoff-Alkalibleiche des Zellstoffes
кислородно-щелочная отбелка целлюлозы
кислородно-щелочная отбелка
Отбелка целлюлозы кислородно-щелочной обработкой.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sauerstoff-Alkalibleiche des Zellstoffes
-
35 Kaltbleiche
f отбелка ж. на холоду бум.; отбелка ж. на холоду текст.; холодная отбелка ж. бум.; холодная отбелка ж. текст.; холодное беление с. бум.; холодное беление с. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kaltbleiche
-
36 Mehrstufenbleiche
многоступенчатая отбелка
Ндп. комбинированная отбелка
Обработка волокнистого полуфабриката отбеливающим реагентом в несколько ступеней, включающая щелочные обработки, промежуточные промывки и кисловку.
[ ГОСТ 17401-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mehrstufenbleiche
-
37 Rasenbleiche
сущ.1) общ. луговая отбелка (льна), беление (холста и т. п.) на траве2) тех. луговое беление, росяная отбелка (льна)3) текст. отбелка на солнце -
38 Reduktionsbleiche
сущ.1) тех. восстановительная отбелка2) текст. восстановительное беление, отбелка (замши, меха) с помощью восстановителей3) пищ. отбелка с помощью восстановления -
39 Schnellbleiche
сущ.текст. кислотная отбелка, скоростная отбелка, ускоренная отбелка -
40 Schwefelbleiche
сущ.1) тех. серная отбелка2) хим. отбелка (шерсти) сернистым газом3) текст. беление, отбеливание серой, отбелка серной кислотой
См. также в других словарях:
ОТБЕЛКА — ОТБЕЛКА, отбелки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. отбелить в 1 знач. отбеливать. Отбелка холста. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отбелка — ОТБЕЛИТЬ, елю, елишь и елишь; лённый ( ён, ена); сов., что. Выбелить, сделать белым или более светлым; очистить, подвергая специальной обработке. О. холст. Отбелённая вата. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отбелка — сущ., кол во синонимов: 8 • беление (5) • выбеливание (7) • выбелка (4) • … Словарь синонимов
отбелка — balinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Spalvos naikinimas arba baltos spalvos ryškinimas. atitikmenys: angl. bleach; bleaching rus. отбеливание; отбелка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
отбелка — 3.1.23 отбелка: Обработка волокнистой массы или полуфабриката отбеливающим реагентом, в результате которой удаляются окрашенные примеси, главным образом, лигнин, повышается их белизна, изменяются некоторые физико механические свойства. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отбелка бисульфитом — Отбелка главным образом древесной массы с применением в качестве отбеливающего реагента бисульфита натрия или цинка. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN bisulphite bleaching DE Bisulfitbleiche FR blanchiment au bisulfite … Справочник технического переводчика
отбелка восстановителями — Отбелка с применением в качестве отбеливающих реагентов восстановителей: сернистой кислоты и ее солей, гидросульфитов, боргидрида натрия. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN reductive bleaching DE Reduktionsbleiche FR… … Справочник технического переводчика
отбелка гидросульфитом — Отбелка главным образом древесной массы с применением в качестве отбеливающего реагента гидросульфита натрия или цинка. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN hydrosulphite bleaching DE Hydrosulfitbleiche FR blanchiment au… … Справочник технического переводчика
отбелка гипохлоритом — Отбелка с применением в качестве отбеливающего реагента гипохлорита кальция или натрия. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN hypochlorite bleaching DE Hypochloritbleiche FR blanchiment á l hypochlorite … Справочник технического переводчика
отбелка двуокисью хлора — Отбелка с применением в качестве отбеливающего реагента двуокиси хлора. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN chlorine dioxide bleaching DE Chlordioxydbleiche FR blanchiment au dioxyde de chlore … Справочник технического переводчика
отбелка окислителями — Отбелка с применением в качестве отбеливающих реагентов окислителей. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN oxidative bleaching DE Oxidationsbleiche FR blanchiment á l oxydant … Справочник технического переводчика