-
1 Abbröckeln
-
2 Trägerschichtablösung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Trägerschichtablösung f
-
3 Verschleiß des Schleifwerkzeuges
изнашивание абразивного инструмента
изнашивание
Постепенное отделение частиц рабочего слоя абразивного инструмента, приводящее к уменьшению его массы и размеров при абразивной обработке.
[ ГОСТ 21445-84]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
износ абразивного инструмента
износ
Ндп. осыпаемость
осыпание
расход абразивного инструмента
Количество отделившихся вследствие изнашивания частиц рабочего слоя абразивного инструмента.
Примечание
В зависимости от величин, в которых выражают количество отделившихся частиц рабочего слоя (масса, объем, площадь), различают массовый износ, объемный износ и поверхностный износ.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verschleiß des Schleifwerkzeuges
-
4 Abrieb
m -(e)s1) истирание, износ2) раскрашивание, осыпание (угля и т. п.) -
5 Mauersalpeter
mосыпание стен; стр. выцвет на каменной кладке, стенная (кальциевая) селитра -
6 Abfallen
сущ.1) тех. перепад, спад2) текст. осыпание, отпадение, понижение, снижение, сползание слоя пряжи, выпадение (волокна)3) электр. затухание, возврат после действия (якоря реле), отпадание, спадание4) автом. уменьшение, отпускание (реле)5) ВМФ. отставание, дрейф (под ветер), переход из развёрнутого строя в узкий (походный), переход из широкого строя в узкий (походный) -
7 Abmehlen
сущ.полигр. меление краски, осыпание краски -
8 Abmehlung
сущ.л.к. осыпание, разрушение (краски; англ. powdering) -
9 Abpulvern
гл.дер. осыпание (покрытия) -
10 Ausfransung
сущ.кож. осыпание (краёв ткани), разлохмачивание (нитей) -
11 Bestreuen
-
12 Mauersalpeter
сущ.1) геол. натрокальцит, нитрокальцит2) стр. выцвет на каменной кладке, осыпание стен, стенная (кальциевая) селитра -
13 Mehlen
сущ.полигр. меление, осыпание (краски с оттиска) -
14 Nachbruch
сущ.1) геол. обвал, обрушение2) горн. осыпание, ложная кровля, подрывка породы (вслед за подвиганием забоя), последующее обрушение3) дор. излом -
15 abfallen
сущ.1) тех. перепад, спад2) текст. осыпание, отпадение, понижение, снижение, сползание слоя пряжи, выпадение (волокна)3) электр. затухание, возврат после действия (якоря реле), отпадание, спадание4) автом. уменьшение, отпускание (реле)5) ВМФ. отставание, дрейф (под ветер), переход из развёрнутого строя в узкий (походный), переход из широкого строя в узкий (походный) -
16 bestreuen
-
17 mehlen
сущ.полигр. меление, осыпание (краски с оттиска) -
18 Abbröckelung
выкрашиваниеосыпаниераспадение (горной породы)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abbröckelung
-
19 Abbröcklung
выкрашиваниеосыпаниераспадение (горной породы)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abbröcklung
-
20 Sichlösen
n, рест.отслоение, осыпание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
осыпание — покрывание, забрасывание, осыпка, усеивание, закидывание, обсеивание, обвал, разваливание, обсыпание, оползание, покрытие, облепливание, усыпка, рассыпание, облепление Словарь русских синонимов. осыпание сущ. • опадание • облетание 1. падение с… … Словарь синонимов
ОСЫПАНИЕ — ОСЫПАНИЕ, осыпания, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. осыпать осыпать (книжн.). 2. Действие по гл. осыпаться осыпаться. Осыпание зерна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
осыпание — ОСШЫПАТЬСЯ, плюсь, плешься и (разг.) пешься, пется, пемся, петесь, пятся; Шыпься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осыпание — Скольжение и скатывание вниз по оголенному склону обломков разного размера … Словарь по географии
осыпание — быстрое перемещение обломков горных пород мелкого и среднего размера по крутому склону. Среди механизмов осыпания различают падение, скатывание и скольжение обломков. Единообразия в представлениях об осыпании нет. Его понимают как падение со… … Географическая энциклопедия
осыпание — apibarstymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. shedding vok. Bestreuen, n rus. осыпание, n pranc. poudrage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
осыпание листьев — сущ., кол во синонимов: 1 • облетание (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
осыпание покрывной пленки на коже — Порок в виде растрескивания и отставания покрывной пленки, обнаруживаемый при трехкратном прокатывании рукой кожи, сложенной вдвое лицевой поверхностью внутрь. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины пороки шкуры и кожи … Справочник технического переводчика
осыпание ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole sloughing … Справочник технического переводчика
Осыпание краски — см.: Меление … Реклама и полиграфия
Осыпание мелованного слоя бумаги — отделение частиц мелованного слоя с поверхности бумаги при легком трении или при контакте с др. поверхностью … Реклама и полиграфия