-
1 осушение
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > осушение
-
2 осушение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > осушение
-
3 осушение
-
4 осушение
-
5 осушение
1. с. unwatering, dewatering2. с. desiccation; dehumidification -
6 осушение
drainage имя существительное: -
7 осушение
1) dehydration
2) desiccation
3) <energ.> dessication
4) dewatering
5) drainage
6) draining
7) drying
– осушение земель -
8 осушение
осушение
Совокупность мероприятий по удалению избытка влаги из почв или грунтов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осушение
-
9 осушение
1) General subject: drainage, draining, mopping up2) Geology: drain3) Aviation: allowing to dry4) Naval: drainage discharge5) Medicine: dehumidification (воздуха, газа), exsiccation6) Engineering: dehydrating, dehydration, drainage engineering, drying, unwatering7) Agriculture: deaquation, draining (см. тж, drainage)8) Construction: dewatering (грунта), diking, removal of water9) Accounting: reclamation10) Hydrography: dewatering11) Mining: dehumidifying (напр. воздуха при кондиционировании)12) Oil: desaturation13) Sociology: ditching14) Coolers: dehumidifying15) Ecology: desiccation, drying up16) Automation: dehumidification (воздуха)17) General subject: drainage (drainage ditch - отводной канал)18) Makarov: dehumidification (воздуха, газа, особ. в замкнутом объёме, аппаратуре и т.п.), desiccation (воздуха, газа, особ. в замкнутом объёме, аппаратуре и т.п.), dewatering (удаление влаги), drying (земель), unwatering (удаление влаги), upwatering (напр. котлована) -
10 осушение
dehumidification, dewatering гидр., drainage, unwatering* * *осуше́ние с.1. ( удаление влаги) unwatering, dewatering2. (воздуха, газа, особ. в замкнутом объёме, аппаратуре и т. п.) desiccation; dehumidificationосуше́ние земе́ль — drainage* * * -
11 осушение
-
12 осушение
с.drainage, draining -
13 осушение
( воздуха) dehumidificationРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > осушение
-
14 осушение
unwatering, dehumidification, drainage, exsiccation, reclamationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > осушение
-
15 осушение
-
16 осушение
-
17 осушение
-
18 осушение
-
19 осушение
drainage, draining, drying, drying-outРусско-английский научно-технический словарь Масловского > осушение
-
20 осушение
с.drainage, draining
См. также в других словарях:
ОСУШЕНИЕ — ОСУШЕНИЕ, осушения, мн. нет, ср. Действие по гл. осушать осушить в 1 знач.; ирригация. Осушение болот. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
осушение — высушивание, осушка, дренаж Словарь русских синонимов. осушение сущ., кол во синонимов: 7 • высушивание (14) • … Словарь синонимов
ОСУШЕНИЕ — (сельскохозяйственное), удаление лишней влаги из корнеобитаемого слоя почвы; вид мелиорации. Для осушения строят осушительные и осушительно увлажнительные системы … Современная энциклопедия
ОСУШЕНИЕ — в сельском хозяйстве удаление лишней влаги из корнеобитаемого слоя почвы; вид мелиорации. Для осушения строят осушительные и осушительно увлажнительные системы … Большой Энциклопедический словарь
Осушение — в горном делe (a. dewatering, water drainage, soil graining; н. Entwasserung; ф. assechement, dessechement, assainissement, drainage, mise а sec, epuisement des eaux; и. secamiento, desecacion, drenaje, avenamiento) совокупность техн.… … Геологическая энциклопедия
ОСУШЕНИЕ — ОСУШЕНИЕ, я, ср. 1. см. осушить. 2. Удаление лишней влаги из верхнего слоя почвы. О. заболоченных земель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Осушение — Осушение применяется в зоне избыточного увлажнения, где количество выпадающих осадков преобладает над испарением. Следовательно, в почве избыток влаги, температура почвы снижается, деятельность микроорганизмов уменьшается. Преобладают… … Википедия
ОСУШЕНИЕ — удаление избыточной влаги из почвы, с ее поверхности для улучшения ее водного и воздушного режимов, повышения плодородия, сокращения болотистых территорий. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской… … Экологический словарь
осушение — Совокупность мероприятий по удалению избытка влаги из почв или грунтов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики мелиорация EN drainage DE EntwässerungTrockenlegung FR drainage … Справочник технического переводчика
Осушение — (сельскохозяйственное), удаление лишней влаги из корнеобитаемого слоя почвы; вид мелиорации. Для осушения строят осушительные и осушительно увлажнительные системы. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОСУШЕНИЕ — удаление избытка воды с поверхности земли, из почвы и грунта; один из осн. видов мелиорации. О. как комплекс организационно хоз., технич. и агротехнич. мероприятий проводится для коренного улучшения болотных (слой торфа более 30 см), заболоченных … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь