-
1 осматривать
осматривать(ся) см. осмотреть(ся) -
2 осматривать
осматривать beschauen -
3 осматривать
осматривать besehen -
4 осматривать
осматривать besichtigen -
5 осматривать
см. осмотреть -
6 исследовать осматривать расследовать
-
7 die Exposition besichtigen
осматривать экспозициюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Exposition besichtigen
-
8 die Kollektion besichtigen
осматривать коллекциюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Kollektion besichtigen
-
9 ein Schiff inspizieren
осматривать судноDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Schiff inspizieren
-
10 ein Schiff prüfen
осматривать судноDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ein Schiff prüfen
-
11 eine Ausstellung besichtigen
осматривать выставкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Ausstellung besichtigen
-
12 eine Messe besichtigen
осматривать ярмаркуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Messe besichtigen
-
13 Muster besichtigen
осматривать образцыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Muster besichtigen
-
14 Muster prüfen
осматривать образцыиспытывать образцыDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Muster prüfen
-
15 besichtigen
осматриватьревизоватьинспектироватьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > besichtigen
-
16 Horizont absuchen
осматривать горизонт -
17 Sektor absuchen
осматривать сектор -
18 besichtigen
осматриватьпроизводить смотр (корабля) -
19 die Kimmung absuchen
осматривать горизонт -
20 abmustern
осматривать, освидетельствовать (пополнение); признавать негодным (к военной службе); отбирать, квалифицировать, выбраковывать; списывать (с корабля)
См. также в других словарях:
осматривать — Рассматривать, обозревать, оглядывать, разглядывать, подвергать осмотру. Окинуть взором.. Ср. . См … Словарь синонимов
ОСМАТРИВАТЬ — ОСМАТРИВАТЬ, осмотреть что, оглядеть, внимательно разглядеть кругом, обозреть и обследовать глазом. ся, быть осматриваему; | оглядываться, смотреть вкруг себя или назад; | опознаваться, знакомиться с окружными предметами, людьми, обычаями и пр. | … Толковый словарь Даля
ОСМАТРИВАТЬ — ОСМАТРИВАТЬ, осматриваю, осматриваешь. несовер. к осмотреть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
осматривать — ОСМАТРИВАТЬ(СЯ) см. осмотреть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осматривать — достопримечательности • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
осматривать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN view … Справочник технического переводчика
ОСМАТРИВАТЬ, ЦСЯ — ОСМАТРИВАТЬ, СЯ см. осмотреть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Осматривать — несов. перех. 1. Оглядывать со всех сторон. 2. Рассматривать последовательно предмет за предметом; обозревать. 3. Рассматривать с целью обследования; производить осмотр. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осматривать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я осматриваю, ты осматриваешь, он/она/оно осматривает, мы осматриваем, вы осматриваете, они осматривают, осматривай, осматривайте, осматривал, осматривала, осматривало, осматривали, осматривающий,… … Толковый словарь Дмитриева
осматривать — осм атривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
осматривать — (I), осма/триваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка