-
1 ослепительный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ослепительный
-
2 ослепительный блеск
Англо-русский словарь технических терминов > ослепительный блеск
-
3 glaring
-
4 glare
ослепительный; блеск; блик; блестящий; ослепительный блеск; ослепляющий свет; слепящий свет; бликовать -
5 dazzling
ослепительный имя прилагательное: -
6 candescent
ослепительный имя прилагательное: -
7 dazzlement
-
8 aglare
ослепительный имя прилагательное: -
9 glare
блёскость
Свойство источников света или светящих поверхностей при неблагоприятном соотношении между их яркостью, силой света и фоном равномерной яркости влиять на снижение продуктивности различных функций глаза
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
ослепительный блеск
яркий свет
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > glare
-
10 disability glare
ослепительный блеск, слепящая блескость -
11 discomfort glare
ослепительный блеск, дискомфортная блескость -
12 glare
-
13 dazzle lighting
-
14 dazzling glare
Англо-русский словарь по авиационной медицине > dazzling glare
-
15 glaring light
ослепительный свет; слепящий свет -
16 glare
ослепительный блеск; слепимость; блескостьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > glare
-
17 garish
adjective1) кричащий (о платье, красках); показной2) яркий, ослепительныйSyn:gaudy* * *1 (0) слишком яркий2 (a) безвкусный; блестящий; кричащий; ослепительный; показной; яркий* * *очень яркий, ослепительный* * *[gar·ish || 'gerɪʃ /'geər-] adj. яркий, ослепительный, кричащий (о красках), цветастый, показной* * *кричащийослепительныйпоказнойяркий* * *1) очень яркий, ослепительный (о красках, свете) 2) неодобр. чрезмерно пестрый, кричаще яркий (об одежде, картине и т.п.) 3) перен. блестящий, показной -
18 glaring
1. present participle of glare 2.2. adjective1) яркий, ослепительный (о свете)2) слишком яркий, кричащий (о цвете)3) бросающийся в глаза4) грубый; glaring contrast разительный контраст; glaring mistake грубая ошибкаSyn:flagrant* * *1 (0) слишком яркий2 (a) вопиющий; грубый; злой; кричащий; ослепительный; свирепый; слепящий; яркий3 (r) бросающийся в глаза* * *яркий, ослепительный; слепящий* * *[glar·ing || 'glerɪŋ /'gleər-] adj. яркий, ослепительный, кричащий, бросающийся в глаза* * *кричащийослепительныйсверканиесверканияяркий* * *1. прил. 1) яркий, ослепительный (о свете) 2) слишком яркий, кричащий (о цвете); тж. перен. грубый, бросающийся в глаза, вопиющий (об ошибке и т. п.) 3) пристальный и свирепый (о взгляде) 2. сущ. 1) сияние 2) свирепость (взгляда) -
19 glare
1. noun1) ослепительный блеск, яркий свет2) блестящая мишура3) свирепый взгляд2. verb1) ослепительно сверкать2) свирепо смотреть (at); the tiger stood glaring at him тигр свирепо глядел на негоSyn:look* * *1 (0) ослепительно сверкать; пристально смотреть; ярко светить2 (a) ослепительный; слепящий; яркий3 (n) взгляд; ослепительный блеск; резкий свет; свирепо смотреть* * *ослепительный яркий свет; сияние; блеск прям* * *[gler /gleə] n. яркий свет, блестящая мишура, свирепый взгляд v. ослепительно сверкать, бросаться в глаза* * ** * *1. сущ. 1) ослепительный яркий свет; сияние; блеск прям и перен. 2) перен. безвкусная яркость; броскость; безвкусица; дешевый шик 3) острый, проницательный взгляд; огонь во взгляде 2. гл. 1) ослепительно сверкать; ярко светить; палить (тж. glare down) 2) перен. выставлять напоказ; бросаться в глаза 3. прил. блестящий и гладкий, как зеркало; зеркальный (о льде) -
20 candescent
См. также в других словарях:
ослепительный — глазам больно, броский, яркий, поразительный, эффектный, слепящий, сияющий, глазам больно смотреть Словарь русских синонимов. ослепительный см. яркий 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр … Словарь синонимов
ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ — ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ, ослепительная, ослепительное; ослепителен, ослепительна, ослепительно. 1. Очень яркий, слепящий глаза. «Снег лежал ослепительной пеленою на необозримой степи.» Пушкин. Рубашка ослепительной белизны. 2. перен. Поражающий,… … Толковый словарь Ушакова
ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ — ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Очень яркий. О. свет солнца. Ослепительная голубизна неба. О. талант (перен.). 2. перен. Поразительный по своей красоте. Ослепительная внешность. Ослепительная улыбка. | сущ. ослепительность, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ослепительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: ослепителен, ослепительна, ослепительно, ослепительны; ослепительнее; нар. ослепительно 1. Ослепительным вы называете очень яркий свет, блеск и т. п., а также то, что его излучает или отражает. Ослепительный … Толковый словарь Дмитриева
ослепительный блеск — яркий свет — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы яркий свет EN glare … Справочник технического переводчика
Ослепительный — прил. 1. Слепящий глаза сверканием, блеском. отт. перен. Необычайно чистый, свежий (обычно о белье, о чём либо белом). 2. перен. Великолепный, поражающий (о внешности, красоте). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ослепительный — ослепительный, ослепительная, ослепительное, ослепительные, ослепительного, ослепительной, ослепительного, ослепительных, ослепительному, ослепительной, ослепительному, ослепительным, ослепительный, ослепительную, ослепительное, ослепительные,… … Формы слов
ослепительный — тусклый … Словарь антонимов
ослепительный — ослеп ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
ослепительный — кр.ф. ослепи/телен, ослепи/тельна, льно, льны; ослепи/тельнее … Орфографический словарь русского языка
ослепительный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Очень яркий, слепящий глаза. О. снег. О ое солнце. О. фейерверк. О. блеск. // Необычайно чистый, свежий. О ая свежесть листвы. О ые по своей белизне манжеты. О ая чистота в доме. 2. Производящий сильное впечатление,… … Энциклопедический словарь