-
41 Hefe-Herführung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Hefe-Herführung
-
42 Verjungung f der Hefe
= Verjungung der HefezellenDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Verjungung f der Hefe
-
43 Verjüngung
(f)освежение (масла, топлива)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Verjüngung
-
44 Flussbelebung
f1. восстановление речной системы2. освежение вод рекиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Flussbelebung
-
45 Anpolieren der Oberfläche eines Optikteiles vor dessen Beschichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anpolieren der Oberfläche eines Optikteiles vor dessen Beschichtung
-
46 Flußbelebung
сущ.общ. оздоровление вод реки, освежение вод реки -
47 Frischprozeß
сущ.1) дор. освежение, процесс переделки2) метал. процесс рафинирования, процесс оксидирования (при окислительной плавке чугуна) -
48 Hefeherführung
сущ.пищ. освежение дрожжей -
49 Verjüngung
сущ.1) общ. обновление, омолаживание, омоложение2) геол. омоложение (рельефа)3) бот. возобновление4) тех. конусность, сужение5) хим. сужение (прессформы)6) стр. утонение7) артил. уменьшение8) дор. сбег9) электр. заострение, сокращение, уменьшение в размере, утончение10) нефт. освежение (масла, топлива)11) свар. редукционное продавливание, скашивание, снятие на конус, уменьшение диаметра, заострение (напильника), обратный конус (сверла) -
50 Verjüngung
Verjüngung fосвежение (масла, топлива) -
51 die Walzauffrischung / die Walzauffrischungen
n освежение валиков (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Walzauffrischung / die Walzauffrischungen
-
52 Erquickung
f <-, -en> высок1) освежение, прохлада; подкреплениеzur Erquíckung éíne kálte Dúsche néhmen — принять прохладный душ, чтобы освежиться
2) наслаждение -
53 Auffrischen
n освежение с.; подсвежение с. (рудничной вентиляционной струи) горн.; регенерация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auffrischen
См. также в других словарях:
освежение — обновление, подновление; возрождение, оживление, восстановление Словарь русских синонимов. освежение сущ. • обновление • подновление Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ОСВЕЖЕНИЕ — ОСВЕЖЕНИЕ, освежения, мн. нет, ср. Действие по гл. освежить освежать и освежиться освежаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
освежение — ОСВЕЖИТЬ, жу, жишь; жённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Освежение медицинского имущества — замена в резерве медицинского имущества с истекающим (или истекшим) сроком хранения и морально устаревшей медицинской техники. Своевременное освежение обеспечивает поддержание высокой готовности формирований и учреждений службы медицины катастроф … Словарь черезвычайных ситуаций
Освежение запасов госрезерва — освежение запасов государственного резерва выпуск материальных ценностей из государственного резерва в связи с истечением установленного срока хранения материальных ценностей, тары, упаковки, а также вследствие возникновения обстоятельств,… … Официальная терминология
Освежение продовольствия горрезерва — выпуск запасов продовольствия горрезерва в целях недопущения истечения установленного срока его хранения, а также вследствие возникновения обстоятельств, могущих повлечь за собой порчу или ухудшение качества хранимого продовольствия до истечения… … Официальная терминология
освежение (хлебобулочного изделия) — Кратковременное прогревание черствого хлебобулочного изделия при соответствующем режиме. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика
освежение запасов государственного резерва — выпуск материальных ценностей из государственного резерва в связи с истечением установленного срока хранения материальных ценностей, тары, упаковки, а также вследствие возникновения обстоятельств, могущих повлечь за собой порчу или ухудшение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСВЕЖЕНИЕ КРОВИ — (проф.), способ борьбы с вредными последствиями родств. спаривания, заключающийся в подборе ж цов производителей и маток одной п ды, не состоящих в кровном родстве и выращенных в разных условиях. Для этого ж цов и маток переводят в др. кон. з ды … Справочник по коневодству
Освежение сливок — 41. Освежение сливок Ндп. Промывка сливок Замена плазмы в некондиционных и подсырных сливках путем двух , трехкратного сепарирования их водой или обезжиренным Источник: ГОСТ 25509 82: Маслодельная промышленность. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Освежение — ср. 1. процесс действия по гл. освежить, освежать, освежиться, освежаться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой