Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

осведомлённый

  • 1 осведомлённый

    в чём свідомий чого [Публіка свідома літератури], обізнаний з чим. Быть -ным о чём, в чём - свідомим бути чого. Не быть -ным о (в) чём - несвідомим бути чого.
    * * *
    1) прич. інформо́ваний, поінформо́ваний; повідо́млений
    2) (в знач. прил.: обладающий сведениями) обі́знаний

    Русско-украинский словарь > осведомлённый

  • 2 осведомлять

    осведомить кого о чём повідомляти, повідомити кого про що, сповіщати, сповістити кого про що, кому що. Осведомляемый - повідомлюваний, сповіщуваний від кого. Осведомлённый - повідомлений, сповіщений.
    * * *
    несов.; сов. - осв`едомить
    інформува́ти несов., сов., поінформува́ти; ( уведомлять) повідомля́ти, повідо́мити

    Русско-украинский словарь > осведомлять

  • 3 сведомый

    1) відо́мий
    2) ( осведомлённый) обі́знаний (з чим); ( знающий) зна́ючий; см. сведущий

    Русско-украинский словарь > сведомый

См. также в других словарях:

  • осведомлённый — осведомлённый, осведомлённая, осведомлённое, осведомлённые, осведомлённого, осведомлённой, осведомлённого, осведомлённых, осведомлённому, осведомлённой, осведомлённому, осведомлённым, осведомлённый, осведомлённую, осведомлённое, осведомлённые,… …   Формы слов

  • ОСВЕДОМЛЁННЫЙ — ОСВЕДОМЛЁННЫЙ, осведомлённая, осведомлённое; осведомлён, осведомлена, осведомлено, и ОСВЕДОМЛЕННЫЙ, осведомленная, осведомленное; осведомлен, осведомлена, осведомлено. 1. прич. страд. прош. вр. от осведомить. Он о всем осведомлен мною. 2. Знающий …   Толковый словарь Ушакова

  • ОСВЕДОМЛЁННЫЙ — ОСВЕДОМЛЁННЫЙ, осведомлённая, осведомлённое; осведомлён, осведомлена, осведомлено, и ОСВЕДОМЛЕННЫЙ, осведомленная, осведомленное; осведомлен, осведомлена, осведомлено. 1. прич. страд. прош. вр. от осведомить. Он о всем осведомлен мною. 2. Знающий …   Толковый словарь Ушакова

  • ОСВЕДОМЛЁННЫЙ — ОСВЕДОМЛЁННЫЙ, ая, ое; ён. Обладающий обширными сведениями в какой н. области. Сведения из хорошо осведомлённых кругов. Осведомлён в специальной литературе кто н. | сущ. осведомлённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

  • осведомлённый — осведомлённый, осведомлённость и устаревающее осведомленный, осведомленность …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • осведомлённый — осведомлённый; кратк. форма ён, ен а …   Русский орфографический словарь

  • осведомлённый — 1. осведомлённый, ён, ена, ено, ены, прич.; люди осведомлены о предстоящемсобытии 2. осведомлённый, ён, ённа, ённо, ённы, прил.; люди очень осведомлённы в этом вопросе …   Русское словесное ударение

  • осведомлённый — прил. A/A пр см. Приложение II (обладающий обширными сведениями в какой н. области) осведомлён осведомлённа осведомлённее 260 см. Приложение II Ср. прич. страд. прош. осведомлённый …   Словарь ударений русского языка

  • осведомлённый — ая, ое. см. тж. осведомлённость Обладающий сведениями, знаниями о ком , чём л. О ые круги. Осведомлённый человек …   Словарь многих выражений

  • осведомлённый — ён, ена осведомлённый, ён, ена …   Словарь употребления буквы Ё

  • осведомлённый в вопросах обеспечения надёжности — знакомый с методами обеспечения надёжности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы знакомый с методами обеспечения надёжности EN reliability conscious …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»