-
1 осадок масла
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осадок масла
-
2 осадок кислого масла
cokeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > осадок кислого масла
-
3 осадок кислого масла
Англо-русский словарь технических терминов > осадок кислого масла
-
4 oil sludge
-
5 oil residue
-
6 oil sludge
-
7 дэгъачI
осадок масла -
8 oil residue
осадок масла; мазут
* * *
1) осадок масла2) остаток от перегонки нефти; нефтяные остатки; мазут* * *• мазутАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil residue
-
9 Ölrückstand
сущ.1) авиа. осадок масла2) тех. масляный осадок, отстой масла, коксовый остаток (жидкого топлива)3) нефт. масляный нагар, нефтяной остаток4) ВМФ. отходы нефти (масла) -
10 oil sludge
1) Техника: нефтешлам, нефтяной осадок, осадок в нефтяных маслах2) Автомобильный термин: осадок масла3) Нефть: осадок в масле, нефтяной шлам4) Пищевая промышленность: масличный фуз, масляничный фуз5) Экология: нефтяной остаток -
11 petroleum residue
остаток от перегонки нефти
нефтяные остатки
мазут
осадок масла
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > petroleum residue
-
12 oil residue
остаток от перегонки нефти
нефтяные остатки
мазут
осадок масла
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil residue
-
13 oil residue
1) Морской термин: остатки нефтепродуктов2) Железнодорожный термин: осадок в масле3) Нефть: мазут, нефтяные остатки, осадок масла, остаток от перегонки нефти -
14 Kaltschlamm
сущ.2) нефт. низкотемпературный осадок, низкотемпературный шлам -
15 Kaltschlamm
mнизкотемпературный шлам, низкотемпературный осадок; осадок масла ( образующийся при работе двигателя с низкой нагрузкой и температурой)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kaltschlamm
-
16 torta
сущ. осадок (мельчайшие частицы какого-л. вещества, выделяющиеся из раствора жидкости и осевшие на дно), отстой, гуща. Yağın tortası осадок масла -
17 aceitón
-
18 cambouis
сущ.1) общ. отработанная смазка2) авт. загустевшая смазка, отработанное масло, отстой (осадок) масла на фильтре3) маш. шлифовальный шлам -
19 cambouis d'huile
сущ.авт. загустевшая смазка, отработанное масло, отстой (осадок) масла на фильтре -
20 Kaltschlamm
ḿосадок масла (образующийся при работе двигателя с низкой нагрузкой и температурой)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Kaltschlamm
См. также в других словарях:
осадок из кислого масла — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coke … Справочник технического переводчика
ЖИРЫ И МАСЛА — вещества животного или растительного происхождения, преимущественно триглицериды, т.е. сложные эфиры, молекулы которых образованы одной молекулой глицерина и тремя молекулами жирных кислот. Масла жидкие при обычной температуре, жиры твердые. Жиры … Энциклопедия Кольера
РАСТИТЕЛЬНЫЕ МАСЛА — жирные (жиры растительные), продукты, извлекаемые из растит. сырья и состоящие в осн. из триглицеридов высших жирных к т. Осн. источники Р. м, масличные растения (масличные культуры). Р. м. содержатся также в косточках нек рых плодовых деревьев… … Химическая энциклопедия
термопроба льняного масла — Показатель, характеризующий наличие в льняном масле соединений, способных выпадать в осадок при нагревании масла в интервале температур 250 300 °С. [ГОСТ 18848 73] Тематики показатели качества … Справочник технического переводчика
ГАЗОТУРБИННЫЕ МАСЛА — маловязкие нефт. и синтетич. смазочные масла для турбореактивных и турбовинтовых двигателей. Низкая темп pa застывания (от 35 до 60 °С), малая вязкость и пологая кривая вязкости обеспечивают хорошую подвижность и прокачиваемость Г. м. через… … Большой энциклопедический политехнический словарь
остаток от перегонки нефти — нефтяные остатки мазут осадок масла — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтяные остаткимазутосадок масла EN petroleum residueoil residue … Справочник технического переводчика
КРАСКИ — КРАСКИ, химич. вещества, обладающие свойством окрашивать другие предметы в свой или другой цвет непосредственно или с помощью другого хим. соединения протравы. Широкое применение К., надо полагать, вызывается инстинктивным стремле нием человека к … Большая медицинская энциклопедия
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
Краски органические искусственные* — Развитие производства и применения искусственных органических К. тесно связано с историей научного исследования каменноугольной смолы. Изучая состав последней, Рунге в 1834 г. впервые нашел в ней анилин и фенол. Анилин, полученный уже ранее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Краски органические искусственные — Развитие производства и применения искусственных органических К. тесно связано с историей научного исследования каменноугольной смолы. Изучая состав последней, Рунге в 1834 г. впервые нашел в ней анилин и фенол. Анилин, полученный уже ранее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона