-
1 органы вкуса
узвҳои зоиқа -
2 вкусовые органы
узвҳои зоиқа -
3 орган
:м1. олат, аъзо, узв; органы слуха узвҳои сомеа; органы речи узвҳои нутқ; органы чувств узвҳои эҳсос2. перен. (средство) восита, васила3. идора, ташкилот, муассиса;; органы здравоохранения идораҳои нигаҳдории тандурустӣ4. орган; печатный орган органи нашр м муз. арғунун -
4 абортивный
1. мед. абортӣ, …и аборт, …и бачапартоӣ, …и бачапартоёнӣ; абортивные срёдства воситаҳои аборт, доруҳои бачапартоёнӣ2. биол. муррук, норасида, инкишофнаёфта; абортивные органы растений узвҳои мурруки растаниҳо -
5 аппарат
м1. аппарат, асбоб, олат, дастгоҳ; фотографический аппарат фотографӣ (аксгирӣ); телефонный аппарат аппарати телефон2. физиол, узвҳо; дыхательный аппарат узвҳои нафас (органы управления) государственный аппарат идораи давлатӣ -
6 гомологичный
биол. гомологӣ, якхела, яксон; -ые органы узвҳои гомологӣ -
7 вегетативный
1. бот. вегетативӣ, …и вегетация, …и нашв; вегетативные органы узвҳои вегетативӣ; вегетативное размножёние афзоиши вегетативӣ; вегетативная нервная система системаи вегетативии асабҳо -
8 вкус
м1. маза, таъм; горький вкус таъми талх; органы вкуса узвҳои зоиқа2. маза; вкус рыбы мазаи моҳй3. завқ, салиқа, табъ; у неё хороший вкус табъаш баланд аст; одеваться со вкусом босалиқа либос пӯшидан4. шавқ, завқ, ҳавас, рағбат, мазоқ; у него вкус к литературе вай ба адабиёт шавқу завк дорад5. услуб, усул, тарз; это сделано в новом вкусе ин чиз ба тарзи нав сохта шудааст <> на вкус ба табъи…; по вкусу хуш меояд, мефорад; не по вкусу намефорад, маъқул нест; дело вкуса ҳар кию ҳар чӣ; войти во вкус мазахӯрак шудан; на вкус и цвет товарищей нет; о вкусах не спорят посл. \вкус ҳар кию ҳар чӣ -
9 вкусовой
…и таъм; вкусовые свойства пищи мазаи хӯрок; вкусовые органы узвҳои зоиқа -
10 выделительный
физиол. …и тарашшӯх; выделительныйые органы узвҳои тарашшӯх -
11 высший
1. превосх. ст. к высокий баландтарин, аз ҳама баланд; олӣ, аъло; высшая точка баландтарин нуқта; высшая награда мукофоти олӣ; -ий сорт навъи аъло2. олӣ; высшее командование ҳайати фармондиҳии олӣ; -ие органы государственной власти органҳои олии ҳокимияти давлатӣ3. олитарин; высшая форма организации олитарин шакли ташкилот4. олӣ; высшее образование маълумоти олӣ; высшее учебное заведение муассисаи олии таълим, мактаби олӣ; высшая математика математикаи олӣ <> высшей марки гузаро; - ая мера наказания ҳукми куш (қатл); высшей пробы аълосифат, навъи аъло; в высшей степени ба ҳадди аъло, ба дараҷаи олӣ -
12 дыхание
с нафаскашӣ, иафас, нафасгирӣ, дам; органы дыхания узвхои нафаскашй; перевестй дыхание дам гирифтан; затаоть дыхание нафас ба дарун гирифтан; искусственное дыхани -е нафаси (нафасгирии) сунъй// ҳаври дахон; согревать руки -дыхани ем дастҳоро бо ҳаври даҳон (бо нафаси худ) гарм кардан // перен. поэт. насим, бод; дыхание весны насими баҳор <> второе -дыхани е қувваи нав; до последнего дыхани я то нафаси охи-рин, то дами вопасин; не переводя \дыхание я дам нагирифта, бо як нафас -
13 женский
1. …и зан, занона; женская рука дасти зан; женская обувь пойафзоли занона; Международный женск ий день Рӯзи байналхалқии занон2. биол. модина; женские половые органы узвҳои занонаи таносул; женск ие цветкӣ гулҳои модина <> женск ие болёзни касалиҳои (бемориҳои) занона; женский вопрос масъалаи занҳо; женский пол 1) анат., физиол. ҷинси занона 2) собир. прост. занон; женск ий род грам. ҷинси занона, шакли муаннас -
14 здравоохранение
с нигоҳдории тандурустӣ; органы здравоохранения органҳои нигоҳдории тандурустӣ -
15 исполнительный
(исполнйте|лен, -льна, -льно) \. тк. полн. ф. иҷроия, иҷрокунанда; исполнительн ая власть ҳокимияти иҷроия; исполнительн ые органы органҳои иҷроия2. пухтакор, покизакор, серғайрат, вазифашинос; -исполнительн ый работник коркуни вазифашинос - ая команда командаи иҷро (барои сар кардани коре)\ \исполнительныйый лист юр. варақаи иҷро -
16 кроветворный
хунофар; кроветворные органы узвҳои хунофар -
17 модификационный
мутағайир, тағйрёфта, дигаргуншуда; модификационные органы узвҳои дигаргуншуда -
18 муниципалитет
м1. муниципалитет (органы худидоракунии маҳаллӣ дар баъзе мамлакатҳои буржуазӣ); члены муниципалитета аъзоёни муниципалитет2. мунитсипалитет, бинои муниципалитет; жители города собрались перед муниципалитетом аҳолии шаҳр дар назди бинои мунитсипалитет ҷамъ шуданд -
19 надзорный
юр. …и назорат, назораткунанда; надзорные органы органҳои назорат -
20 обоняние
с шомма, қувваи шомма; органы обоняния узвҳои шомма; у него тон-кое обоняние ҳисси шоммаи ӯ бисёр нозук аст
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Органы — чувств органы, посредством которых животные воспринимаютвнешние раздражения. У простейших (Protozoa) внешние раздражения, каковабы ни была их природа (механические, тепловые, световые, химические),воспринимаются протоплазмою, которая и отвечает… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Органы — (от слова organon орудия) части тела животных и растений,выполняющие те или другие деятельности, из совокупности которыхслагается жизнь животных и растений. Так как тело живых существ состоитиз О.; то как животные, так и растения носят общее… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
органы — См. Орган 7 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Органы — или ОРГАННЫЯ ОРУДІЯ, прообразъ позднѣйш. картечницъ, митральезъ, пулеметовъ и скорострѣл. орудій; употреблялись въ XVI XVIII вв. О. представляютъ собой многоствол. орудіе изъ ружейн. или пистолет. стволовъ, небольш. мортирокъ или пушечекъ,… … Военная энциклопедия
органы — Об органах XVII — середины XIX вв. в Москве сохранились лишь письменные свидетельства. Небольшие органы имелись уже в начале XVII в. в государевой , в 1630 — конце 80 х гг. — в (в частности, звучали во время свадьбы царя ); во… … Москва (энциклопедия)
Органы — эвфемизм второго порядка (устный), заменивший в советском новоязе слова органы госбезопасности , органы внутренних дел , министерство внутренних дел , некоторые из которых сами являлись эвфемизмом (письменным, официальным), например, для слова … Мир Лема - словарь и путеводитель
Органы — (от слова ǒργανον орудия) части тела животных и растений, выполняющие те или другие деятельности, из совокупности которых слагается жизнь животных и растений. Так как тело живых существ состоит из О., то как животные, так и растения носят общее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Органы размножения лишайников — Лишайники размножаются либо спорами, которые образует микобионт половым или бесполым путем, либо вегетативно фрагментами слоевища, соредиями и изидиями. Половое размножение. При половом размножении на слоевищах лишайников в… … Биологическая энциклопедия
Органы полового размножения1 — Антеридии у печеночников имеют шаровидную, округлую, удлиненную формы и сидят на короткой или более или менее длинной ножке. Наружные защитные образования у антеридиев довольно разнообразны, хотя и не так специализированы, как у… … Биологическая энциклопедия
ОРГАНЫ ЧУВСТВ — доставляют центральной нервной системе сигнализацию об изменениях, происходящих во внешней среде или в самом организме, развивающемся и действующем в этой среде. При этом только часть потока импульсов, посылаемого органами чувств, воспринимается… … Большая медицинская энциклопедия
ОРГАНЫ ДОЗНАНИЯ — органы и лица, управомоченные проводить предварительное расследование в виде дознания. В РФ О.д. являются: а) милиция, б) командиры воинских частей, соединений и начальники военных учреждений; в) органы ФСБ РФ; г) начальники исправительных… … Юридический словарь
