-
41 опытный образец
-
42 опытный образец
( для испытаний) Ersatzmodell, Erstausführung, Prototyp, Prüfstück, Versuchsmodell, Versuchsmuster -
43 опытный образец
experimental model, pilot model, prototype model, test model, prototype, prototype unitРусско-английский словарь по радиоэлектронике > опытный образец
-
44 опытный образец
prototype, pilot sampleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > опытный образец
-
45 опытный образец
developmental prototype, prototype, prototype unitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > опытный образец
-
46 опытный образец
trial design, prototypeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > опытный образец
-
47 опытный образец
-
48 опытный образец
-
49 опытный образец
-
50 опытный образец
• prototyp -
51 опытный образец
-
52 опытный образец
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > опытный образец
-
53 опытный образец
-
54 опытный образец
-
55 опытный образец
muestra de ensayo, probeta de ensayo -
56 опытный образец
prototype, proefmonsterРусско-голландский словарь коммерческих терминов > опытный образец
-
57 опытный образец
prototype, proefmonsterРусско-голландский словарь коммерческих терминов > опытный образец
-
58 опытный образец
first article, experimental model, prototypeРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > опытный образец
-
59 опытный образец
-
60 опытный образец
Русско-английский словарь по солнечной энергии > опытный образец
См. также в других словарях:
опытный образец — Образец продукции, изготовленный по вновь разработанной рабочей документации для проверки путем испытаний соответствия его заданным техническим требованиям с целью принятия решения о возможности постановки на производство и (или) использования по … Справочник технического переводчика
опытный образец — прототип Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Опытный образец — 8. Опытный образец E. Pilot sample F. Prototype Образец продукции, изготовленный по вновь разработанной рабочей документации для проверки путем испытаний соответствия его заданным техническим требованиям с целью принятия решения о возможности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опытный образец — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nedidelė medžiagos arba gaminio dalis, kartais visas gaminys, paruoštas tyrimui fizikiniais arba jiems artimais techniniais metodais (išskyrus metodus, kuriais nustatoma… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
опытный образец — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Produkcijos bandymo metodiką atitinkantis objektas. atitikmenys: angl. test piece; test sample; test specimen; test piece increment vok. Mess Einzelprobe, f; Prüfungsmuster, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
опытный образец — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro pavidalo ruošinys fizikiniams bei mechaniniams tyrimams. atitikmenys: angl. test piece; test sample; test specimen; test piece increment vok. Mess Einzelprobe, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
опытный образец — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tiesiogiai bandomas produktas arba jo dalis. atitikmenys: angl. test piece; test sample; test specimen; test piece increment vok. Mess Einzelprobe, f; Prüfungsmuster, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
опытный образец — bandinys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėminio dalis, paruošta taip, kad atitiktų tiriamosios ar analizuojamosios medžiagos cheminę sudėtį. atitikmenys: angl. test piece; test sample; test specimen; test piece… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
опытный образец — bandomasis pavyzdys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. prototype vok. Muster, n; Prototype, m rus. опытный образец, m pranc. échantillon pour essais, m; modèle, m; prototype, m … Automatikos terminų žodynas
опытный образец — pirminis pavyzdys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. prototype vok. Prototyp, m rus. опытный образец, m pranc. prototype, m … Radioelektronikos terminų žodynas
опытный образец — tiriamasis ėminys statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ėminys, paruoštas arba iš karto tinkantis tirti. atitikmenys: angl. analysis sample; test sample vok. Prüfkörper, m; Probestab, m; Versuchsmuster, n rus. испытуемая… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas