-
41 опушка
-
42 опушка
ж( меховая обшивка) debrum m (de pele); ( край леса) ourela (orla) do bosque -
43 опушка
ж( леса) orman kenarı -
44 опушка
1. ж. (леса)border / edge of a forest / wood2. ж. (отделка)trimming, edging -
45 опушка
-
46 опушка
-
47 опушка
I II -
48 опушка
I ж( меховая обшивка) кырпуII ж( край леса) урман буе, урман авызы (кырые, чите) -
49 опушка
-
50 опушка
-
51 опушка
I ж.( край леса) forest border / edgeII ж.( отделка мехом) trimming, edging -
52 опушка
-
53 опушка
-
54 опушка
ж( леса) edge of the forest -
55 опушка
-
56 опушка
-
57 опушка
I ж. (меховая обшивка) къедэкIыгъэр, Iудэу фэшIыгъэр, Iудагъэр
II ж. (леса) мэз гъун, мэз Iушъудомик на опушке мэз гъунэм Iут унэ цIыкIу -
58 опушка
сущ.жен.уçланкǎ, вǎрман хĕрри; молодёжь водит хороводы на опушке леса яш-кĕрĕм вǎрман хĕрринче вǎйǎ вылять -
59 опушка
1. (край леса) дяпканӈа̄, китыл диал.2. (отделка меховая по подолу кафтана) ха̄ттэ; (по краю одежды) не̄лла -
60 опушка
I1. ж см. опушить 32. жмеховая обшивка по краю одеждыҡырпыуIIжкрай лесаурман ауыҙы (сите), урман буйы
См. также в других словарях:
Опушка леса — кайма по границе лесного сообщества, узкая переходная полоса (экотон) к соседнему сообществу. На опушке леса часто увеличивается количество кустарников, лиан, подроста. Опушка леса представлена часто проценозами экотонной сукцессии; в этом случае … Экологический словарь
опушка леса — Полоса леса, расположенная на границе с безлесным пространством. [ГОСТ 18486 87] Тематики лесоводство … Справочник технического переводчика
опушка леса — Край неровной границы леса, узкая переходная полоса к соседнему сообществу, здесь обычно растут кустарники, лианы, подрост доминирующих в лесу деревьев … Словарь по географии
Опушка леса — полоса леса шириной до 100 м, расположенная по границе с безлесным пространством … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Опушка — смешанного леса. Ивановская область, Россия. Опушка леса край леса шириной до 100 м, переходная полоса (экотон) между лесом из всех составляющих его ярусов … Википедия
опушка — 1. ОПУШКА, и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. к Опушить опушать (3 зн.). На опушку пошло много меха. 2. Меховая обшивка по краям одежды. Шапка с бобровой опушкой. О. на манжетах вытерлась. 2. ОПУШКА, и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. Край леса. Выйти … Энциклопедический словарь
опушка — ОПУШКА, и, род. мн. шек, жен. 1. см. опушить. 2. Меховая обшивка по краям одежды. | прил. опушечный, ая, ое. II. ОПУШКА, и, род. мн. шек, жен. Край леса. Домик на опушке. | прил. опушечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ОПУШКА 2 — ОПУШКА 2, и, род. мн. шек, ж. Край леса. Домик на опушке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
опушка — I и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1) к опушить 3) опушать На опушку пошло много меха. 2) Меховая обшивка по краям одежды. Шапка с бобровой опушкой. Опу/шка на манжетах вытерлась. II и; мн. род. шек, дат … Словарь многих выражений
опушка — От опушить, пух; на край леса это название перенесено вторично, см. Преобр. II, 157; Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 84 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Опушка — I ж. 1. процесс действия по гл. опушать, опушить 2. Результат такого действия; меховая обшивка по краям одежды. II ж. Край леса. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой