Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

опустошаться

  • 1 опустошаться

    ғорат карда шудан

    Русско-таджикский словарь > опустошаться

  • 2 опустошаться

    Makarov: clear

    Универсальный русско-английский словарь > опустошаться

  • 3 опустошаться

    v
    gener. votare (vuoto) (духовно, морально и т.п.), vuotare (духовно, морально и т.п.)

    Universale dizionario russo-italiano > опустошаться

  • 4 опустошаться

    опустошиться
    1) спустошуватися, спустошитися и спустошіти, плю[і]ндруватися, сплю[і]ндруватися;
    2) см. Опоражниваться.
    * * *
    1) спусто́шуватися; плюндрува́тися
    2) спорожня́тися, споро́жнюватися

    Русско-украинский словарь > опустошаться

  • 5 опустошаться

    страд.
    1) спустошвацца, спусташацца, апустошвацца, апусташацца
    апустошвацца, апусташацца
    3) апустошвацца, апусташацца

    Русско-белорусский словарь > опустошаться

  • 6 освобождаться

    • напр: помещение
    megürulni szabadulni vhonnan
    * * *
    несов. - освобожда́ться, сов. - освободи́ться
    1) (из плена, тюрьмы и т. п.) (ki)szabadulni
    2) ( опустошаться) megürülni
    3) (получать свободу, избавляться) felszabadulni

    Русско-венгерский словарь > освобождаться

  • 7 опустошать

    ρ.δ.
    βλ. опустошить.
    ερημώνομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.

    Большой русско-греческий словарь > опустошать

  • 8 пустаҥаш

    пустаҥаш
    Г.: пустангаш
    -ам
    1. пустеть, опустеть; становиться (стать) пустым, лишаться (лишиться) содержимого

    Пӱчӧ ден ур клатыш лектын ончат – тушто ларат, вочкат пустаҥын, эсогыл тумлегат кодын огыл. А. Юзыкайн. Олень и белка заходят в клеть и видят, что тут и ларь, и кадка опустели, даже желудей не осталось.

    2. пустеть, опустеть; запустеть, обезлюдеть; становиться (стать) пустынным, безлюдным, нежилым, заброшенным

    Кечывал рӱдын теҥыз сер ик жаплан пустаҥе. В. Юксерн. К полудню берег моря на время опустел.

    Южо ял йӧршеш гаяк пустаҥын. А. Юзыкайн. Некоторые деревни почти полностью обезлюдели.

    3. перен. опустошаться, опустошиться; становиться (стать) опустошённым, лишённым нравственных сил

    А рвезе шӱм пелаш деч посна пустаҥеш. А. Александров. А без подруги молодое сердце опустошается.

    Уке лиеш Нина, Степанын чонжо пустаҥеш, ок кӱл ӱмбал вургем, шокшо кече... Ю. Артамонов. Не будет Нины, Степан внутренне опустошится, не нужно будет ему верхней одежды, тёплых дней.

    Марийско-русский словарь > пустаҥаш

См. также в других словарях:

  • ОПУСТОШАТЬСЯ — ОПУСТОШАТЬСЯ, опустошаюсь, опустошаешься, несовер. страд. к опустошать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Опустошаться — несов. неперех. страд. к гл. опустошать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • опустошаться — опустош аться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • опустошаться — ОПУСТОШАТЬ, ОПУСТОШАТЬСЯ см. Опустошить …   Энциклопедический словарь

  • опустошаться — см. опустошить; а/ется; страд …   Словарь многих выражений

  • КВАНТОВЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И УСИЛИТЕЛИ — генераторы и усилители электромагнитных волн, основанные на явлении вынужденного (индуцированного) излучения. Принцип действия квантового генератора СВЧ диапазона, названного мазером (аббревиатура от английских слов Microwave Amplification by… …   Энциклопедия Кольера

  • ЮСТИНИАН I ВЕЛИКИЙ, Флавий Петр Савватий — Византийский император в 527 565 гг. Род. ок. 482 г., ум.ноябрь 565 г. Юстиниан происходил из семьи иллирийских крестьян. Когда дядя его, Юстин, возвысился при императоре Анастасии, он приблизил к себе племянника и сумел дать ему разностороннее… …   Все монархи мира

  • Тощать — I несов. неперех. разг. Сильно худеть, становясь тощим [тощий I 1.] (о человеке). II несов. неперех. разг. 1. Уменьшаться в объёме; опустошаться. 2. Становиться скудным. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 20 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • РЕНТГЕНОВСКИЙ ЛАЗЕР — источник когерентного эл. магн. излучениярентг. диапазона. Иногда используется термин «разер» по аналогии с «гразер»(см. Лазер, Гамма лазер). Идея создания Р. л. появилась в нач. 1960 хгг. сразу же после создания лазеров. Осн. концепции создания… …   Физическая энциклопедия

  • Катары — Не следует путать с Катаром. Христианство Портал:Христианство Библия …   Википедия

  • Карломан II (король Франции) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Карломан. Карломан II лат. Carlomannus, фр. Carloman …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»