Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

опуститься

  • 1 опуститься


    сов.
    1. (сесть) тетIысхьан; етIысэхын
    опуститься на стул пхъэнтIэкIум тетIысхьан
    птица опустилась на дерево бзыур чъыгым тетIысхьагъ
    2. (о тумане) къеIыхын, къегъолъэхын
    3. перен. (морально разложиться) цIыфыгъэнчъэ хъун
    ◊ занавес опустился пэIухъор къыратIупщэхыгъ
    у него руки опустились ащ ыгу кIодыгъэ

    Русско-адыгейский словарь > опуститься

  • 2 опуститься


    II (опущусь, опустишься), сов.
    1. етIысэхын; он устало опустился ар ешауэ шэнтым етIысэхащ
    2. ехуэхын, цIыхугъэр фIэкIуэдын; он очень опустился ар икъукIэ ехуэхащ руки опустились гур хэмыхьэж хъуащ

    Школьный русско-кабардинский словарь > опуститься

  • 3 опускаться


    несов. см. опуститься

    Русско-адыгейский словарь > опускаться

  • 4 присесть


    сов.
    1. (опуститься, согнув колени) етIысэхын
    2. (сесть) тIысын
    присесть на скамейку пхъэнтIэкIукIыхьэм тетIысхьан

    Русско-адыгейский словарь > присесть

  • 5 сесть


    сов.
    1. утIысын
    сесть на стул пхъэнтIэкIум утетIысхьан
    сесть за стол столым упэтIысхьан
    2. уитIысхьан
    сесть в поезд мэшIокум уитIысхьан
    3. (о птицах) тетIысхьан
    птица села на дерево бзыур чъыгым тетIысхьагъ
    4. (о солнце) къохьан, тIысын
    5. (опуститься с высоты) етIысэхын, къетIысэхын
    самолёт сел на аэродром самолётыр аэродромым къетIысэхыгъ (е къытетIысхьагъ)
    6. (приняться что-л. делать) пэтIысхьан
    сесть за работу IофшIэным пэтIысхьан
    7. зэхэтIысхьан
    дом сел унэр зэхэтIысхьагъэ
    8. (о материи) он
    ◊ сесть в лужу укIытапIэ уифэн, зыгорэ къыбдэмыхъун
    сесть кому-либо на шею разг. зыгорэм ыпшъэ удэтIысхьан (зыгорэм къылэжьырэмкIэ ущыIэн)

    Русско-адыгейский словарь > сесть

См. также в других словарях:

  • опуститься — См …   Словарь синонимов

  • Опуститься — (иноск.) упасть духомъ и, вслѣдствіе этого унынія, сдѣлаться беззаботнымъ, неряхой. Ср. Тамъ (въ Петербургѣ) показали бы мы еще себя, потому вся жизнь кругомъ бодритъ тебя, толкаетъ... а тутъ, конечно, поневолѣ раскиснешь, опустишься. Маркевичъ.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ОПУСТИТЬСЯ — ОПУСТИТЬСЯ, опущусь, опустишься, совер. (к опускаться). 1. возвр. к опустить в 1 знач.; переместиться в более низкое положение. «Она бессильно опустилась на лавку.» Максим Горький. «У Петра опустились плечи, сошла багровая краска с лица.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОПУСТИТЬСЯ — ОПУСТИТЬСЯ, ущусь, устишься; совер. 1. Переместиться в более низкое положение; склониться, наклониться. Устало о. на стул. Руки опустились у кого н. (также перен.: пропало желание действовать, быть активным). Голова опустилась на грудь. 2.… …   Толковый словарь Ожегова

  • опуститься — (иноск.) упасть духом и, вследствие этого уныния, сделаться беззаботным, неряхой Ср. Там (в Петербурге) показали бы мы еще себя, потому вся жизнь кругом бодрит тебя, толкает... а тут, конечно, поневоле раскиснешь, опустишься. Маркевич. Княжна… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • опуститься —     ОПУСКАТЬСЯ/ОПУСТИТЬСЯ     ОПУСКАТЬСЯ/ОПУСТИТЬСЯ, падать/упасть, поникать/поникнуть, склоняться/склониться …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • опуститься — ▲ переместиться ↑ вниз опуститься поместиться на низкую позицию (воздушный шар опустился). лечь. пасть. низойти. склонить, ся. наклонить, ся. поникнуть. потупить (# голову). понурить. повесить. посадка. сесть (солнце село. самолет сел).… …   Идеографический словарь русского языка

  • Опуститься — сов. неперех. см. опускаться I 1., 2., 3., 4., 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • опуститься — опуститься, опущусь, опустимся, опустишься, опуститесь, опустится, опустятся, опустясь, опустился, опустилась, опустилось, опустились, опустись, опуститесь, опустившийся, опустившаяся, опустившееся, опустившиеся, опустившегося, опустившейся,… …   Формы слов

  • опуститься — опуст иться, ущ усь, устится …   Русский орфографический словарь

  • опуститься — (II), опущу/(сь), опу/стишь(ся), тят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»