Перевод: с английского на русский

с русского на английский

определенных

  • 121 international comparisons

    международные сравнения; межнациональные сравнения распространенности определенных типов поведения.
    * * *
    международные сравнения; межнациональные сравнения распространенности определенных типов поведения.

    Англо-русский словарь по социологии > international comparisons

  • 122 invention

    n
    1. изобретение, открытие; создание;
    2. измышление;
    3. изобретательность, выдумка;
    4. образование новых, ранее не существовавших форм на основе комбинации определенных культурных элементов.
    * * *
    сущ.
    1) изобретение, открытие; создание;
    2) измышление;
    3) изобретательность, выдумка;
    4) образование новых, ранее не существовавших форм на основе комбинации определенных культурных элементов.

    Англо-русский словарь по социологии > invention

  • 123 joint probability

    совместная вероятность; совместное событие, представляющее собой результат объединения вероятностей каждого из определенных событий.
    * * *
    совместная вероятность; совместное событие, представляющее собой результат объединения вероятностей каждого из определенных событий.

    Англо-русский словарь по социологии > joint probability

  • 124 land ownership

    1. землевладение; владение землей на определенных условиях;
    2. участок земли, находящийся в чьей-либо собственности.
    * * *
    1) землевладение; владение землей на определенных условиях;
    2) участок земли, находящийся в чьей-либо собственности.

    Англо-русский словарь по социологии > land ownership

  • 125 legal power

    легальная (судебная) власть; право определенных органов, как правило, конституционно закрепленное, разрешать уголовные, гражданские, трудовые дела.
    * * *
    легальная (судебная) власть; право определенных органов, как правило, конституционно закрепленное, разрешать уголовные, гражданские, трудовые дела.

    Англо-русский словарь по социологии > legal power

  • 126 life opportunities

    жизненные возможности; вероятность достижения индивидом или группой определенных целей, что обусловлено характером социальных структур и их функций.
    * * *
    жизненные возможности; вероятность достижения индивидом или группой определенных целей, что обусловлено характером социальных структур и их функций.

    Англо-русский словарь по социологии > life opportunities

  • 127 life style

    стиль жизни; характерные модели поведения индивида или группы, основанные на определенных нравственных и этических нормах.
    * * *
    стиль жизни; характерные модели поведения индивида или группы, основанные на определенных нравственных и этических нормах.

    Англо-русский словарь по социологии > life style

  • 128 life-chances

    n pl
    жизненные шансы, вероятность того, что индивид или группа достигнут определенных социальных целей.
    * * *
    сущ. мн.ч.
    жизненные шансы, вероятность того, что индивид или группа достигнут определенных социальных целей.

    Англо-русский словарь по социологии > life-chances

См. также в других словарях:

  • Джентльмен без определенных занятий — Автор: П.Г. Вудхауз Жанр: юмористическая криминальная мелодрама Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 11 мая 1910 года Переводчик: И. Гурова М. Лахути …   Википедия

  • Перечень определенных долей кондоминиума — полный список всех долей кондоминиума, составляющих в совокупности весь кондоминиум, с указанием размера каждой доли: в процентах от кондоминиума как от единицы; а также в квадратных метрах. Синонимы: Перечень определенных частей кондоминиума См …   Финансовый словарь

  • ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ФОРМ ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ — установленное в ст. 188 ТК и международных договорах РФ освобождение отдельных лиц, отдельных товаров и транспортных средств от определенных форм таможенного контроля. Таможенному досмотру не подлежит личный багаж Президента РФ, вицепрезидента РФ …   Энциклопедия российского и международного налогообложения

  • Поиск в определенных полях — поиск в отдельных полях веб страниц: title, alt, img и т.д. По английски: Search by field См. также: Автоматизированный информационный поиск Поисковые системы в Интернет Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • показатель яркости (элемента поверхности среды в определенном направлении, при определенных условиях облучения) — 3.31 показатель яркости (элемента поверхности среды в определенном направлении, при определенных условиях облучения) [luminance coefficient (at a surface element, in a given direction, under specified conditions of illumination)] qv, q: Частное… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • НОРМЫ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГЕМАТОЛОГИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ У НЕКОТОРЫХ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ — Параметр Лошади Крупный рогатый скот Овцы Свиньи Собаки Кошки Количество эритроцитов (Е), 1012/л 6,0 10,0 5,0 8,0 8,1 13,0 5,8 8,1 5,5 7,5 6,5 8,5 Содержание гемоглобина, г/л 11 …   Импортные ветеринарные препараты

  • РАСТЕНИЯ, ОБРАЗУЮЩИЕ (ПРИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ УСЛОВИЯХ) СИНИЛЬНУЮ КИСЛОТУ — 1. РАСТЕНИЯ, ОБРАЗУЮЩИЕ (ПРИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ УСЛОВИЯХ) СИНИЛЬНУЮ КИСЛОТУ Общие сведения. В некоторых дикорастущих и культурных растениях при известных условиях может происходить образование синильной кислоты (HCN). Источником ее в растениях, главным …   Токсикология ядовитых растений

  • ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ФОРМ ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ — установленный Таможенным кодексом Российской Федерации перечень О. от о. ф.т. к.: 1) таможенному досмотру не подлежит личный багаж Президента РФ и следующих вместе с ним членов его семьи; 2) от него освобождается личный багаж парламентариев и… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • верный только в определенных условиях — прил., кол во синонимов: 1 • относительный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • возникающий в определенных условиях — прил., кол во синонимов: 1 • ситуативный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • контрольное исследование определенных наблюдений — rus контрольное исследование (с) определенных случаев (наблюдений) eng case control study (epidemiology), case referent study, retrospective study fra étude (f) cas témoin, étude (f) de cas et de témoins deu Fall Kontroll Studie (f),… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»