Перевод: с английского на русский

с русского на английский

определенных

  • 101 steering

    управление, направление, заманивание, заведение: незаконная практика показа агентами по недвижимости определенных домов и квартир только представителям определенных национальных групп.

    Англо-русский экономический словарь > steering

  • 102 absenteeism

    n
    1. абсентеизм; уклонение от участия (в политической, общественной жизни и т.д.);

    absenteeism, political - политический абсентеизм;

    2. невыход на работу; систематическое отсутствие членов коллегиальных органов на заседаниях;
    3. невыполнение индивидом определенных социальных функций ввиду его отсутствия.
    * * *
    сущ.
    1) абсентеизм; уклонение от участия (в политической, общественной жизни и т.д.);
    2) невыход на работу; систематическое отсутствие членов коллегиальных органов на заседаниях;
    3) невыполнение индивидом определенных социальных функций ввиду его отсутствия.

    Англо-русский словарь по социологии > absenteeism

  • 103 attitudinal recruitment

    комплектование кадров на основе определенных требований и установок.
    * * *
    комплектование кадров на основе определенных требований и установок.

    Англо-русский словарь по социологии > attitudinal recruitment

  • 104 conspiracy theory

    теория заговора; теория, исходящая из того, что события не происходят случайно, а суть результат интриг определенных организаций.
    * * *
    теория заговора; теория, исходящая из того, что события не происходят случайно, а суть результат интриг определенных организаций.
    теория заговора; воззрение, согласно которому характер общественного развития во многом определяют социальные группы, способные оказывать влияние на власть, принятие вредных решений.

    Англо-русский словарь по социологии > conspiracy theory

  • 105 content analysis

    контент-анализ, количественно-качественный анализ документов, речевых актов; позволяет выявить число определенных слов, их оценочный контекст и на этой основе сделать заключение о содержании анализируемого источника.
    * * *
    контент-анализ, количественно-качественный анализ документов, речевых актов; позволяет выявить число определенных слов, их оценочный контекст и на этой основе сделать заключение о содержании анализируемого источника.

    Англо-русский словарь по социологии > content analysis

  • 106 cross-cultural research

    межкультурное исследование; сравнительное изучение определенных социальных объектов в контексте различных культур.
    * * *
    межкультурное исследование; сравнительное изучение определенных социальных объектов в контексте различных культур.

    Англо-русский словарь по социологии > cross-cultural research

  • 107 cultural and historic types theory

    теория культурно-исторических типов; социологический анализ истории, в котором акцент делается на изучении определенных типов социальных и культурных систем, детерминирующих многообразное развитие обществ.
    * * *
    теория культурно-исторических типов; социологический анализ истории, в котором акцент делается на изучении определенных типов социальных и культурных систем, детерминирующих многообразное развитие обществ.

    Англо-русский словарь по социологии > cultural and historic types theory

  • 108 cultural sadism

    культурный садизм; ценностная система, исходящая из того, что мужчина агрессивен и груб от природы, и потому садизм в определенных рамках является нормой.
    * * *
    культурный садизм; ценностная система, исходящая из того, что мужчина агрессивен и груб от природы, и потому садизм в определенных рамках является нормой.

    Англо-русский словарь по социологии > cultural sadism

  • 109 demographic net

    демографическая сетка; график, изображающий в удобной форме демографические данные определенных групп людей.
    * * *
    демографическая сетка; график, изображающий в удобной форме демографические данные определенных групп людей.

    Англо-русский словарь по социологии > demographic net

  • 110 disqualification

    n
    1. дисквалификация; признание индивида непригодным для выполнения определенных функций, занятия определенной должности;
    2. утрата индивидом профессионализма.
    * * *
    сущ.
    1) дисквалификация; признание индивида непригодным для выполнения определенных функций, занятия определенной должности;
    2) утрата индивидом профессионализма.

    Англо-русский словарь по социологии > disqualification

  • 111 drug dependence

    наркотическая зависимость; формирование у индивида непреодолимого желания к употреблению определенных препаратов.
    * * *
    наркотическая зависимость; формирование у индивида непреодолимого желания к употреблению определенных препаратов.

    Англо-русский словарь по социологии > drug dependence

  • 112 economic power

    экономическая власть; власть, функционирующая на основе определенных экономических структур.
    * * *
    экономическая власть; власть, функционирующая на основе определенных экономических структур.

    Англо-русский словарь по социологии > economic power

  • 113 epoch

    n
    1. эпоха; век; эра; поворотный пункт;
    2. длительный период общественного развития, характеризуемый господством определенных ценностей;
    3. значительный временной период в эволюции Земли;

    glacial epoch ледниковый период.

    * * *
    сущ.
    1) эпоха; век; эра; поворотный пункт;
    2) длительный период общественного развития, характеризуемый господством определенных ценностей;
    3) значительный временной период в эволюции Земли;

    Англо-русский словарь по социологии > epoch

  • 114 foreconscious

    a
    1. подсознательный; в психоанализе - предсознательный, способный перемещаться в сознание;
    2. по З. Фрейду - характеристика содержания чего-либо, что, не будучи осознаваемым, может при определенных обстоятельствах переходить в сознание.
    * * *
    прил.
    1) подсознательный; в психоанализе - предсознательный, способный перемещаться в сознание;
    2) по З. Фрейду - характеристика содержания чего-либо, что, не будучи осознаваемым, может при определенных обстоятельствах переходить в сознание.

    Англо-русский словарь по социологии > foreconscious

  • 115 fuzzy set

    неопределенный набор; реалии, не имеющие четко определенных границ, к изучению которых привлекается особый математический инструментарий.
    * * *
    неопределенный набор; реалии, не имеющие четко определенных границ, к изучению которых привлекается особый математический инструментарий.

    Англо-русский словарь по социологии > fuzzy set

  • 116 hypothetic imperative

    гипотетический императив; предписание, действующее только в определенных условиях.
    * * *
    гипотетический императив; предписание, действующее только в определенных условиях.

    Англо-русский словарь по социологии > hypothetic imperative

  • 117 ideologic legitimity

    идеологическая легитимность; признание правомерности институтов, норм общества на основе определенных интересов.
    * * *
    идеологическая легитимность; признание правомерности институтов, норм общества на основе определенных интересов.

    Англо-русский словарь по социологии > ideologic legitimity

  • 118 individual discrimination

    индивидуальная дискриминация; умаление прав определенных групп людей, основанное на предрассудках и стереотипах.
    * * *
    индивидуальная дискриминация; умаление прав определенных групп людей, основанное на предрассудках и стереотипах.

    Англо-русский словарь по социологии > individual discrimination

  • 119 instinct

    n
    1. инстинкт; генетическая, врожденная предрасположенность к определенному поведению;
    2. тенденция реагировать определенным образом;
    3. набор действий, возникающих при наличии определенных стимулов.
    * * *
    сущ.
    1) инстинкт; генетическая, врожденная предрасположенность к определенному поведению;
    2) тенденция реагировать определенным образом;
    3) набор действий, возникающих при наличии определенных стимулов.

    Англо-русский словарь по социологии > instinct

  • 120 instrumental leader

    инструментальный лидер; лидер, чей авторитет обусловлен знаниями, необходимыми для достижения группой определенных целей.
    * * *
    инструментальный лидер; лидер, чей авторитет обусловлен знаниями, необходимыми для достижения группой определенных целей.

    Англо-русский словарь по социологии > instrumental leader

См. также в других словарях:

  • Джентльмен без определенных занятий — Автор: П.Г. Вудхауз Жанр: юмористическая криминальная мелодрама Язык оригинала: Английский Оригинал издан: 11 мая 1910 года Переводчик: И. Гурова М. Лахути …   Википедия

  • Перечень определенных долей кондоминиума — полный список всех долей кондоминиума, составляющих в совокупности весь кондоминиум, с указанием размера каждой доли: в процентах от кондоминиума как от единицы; а также в квадратных метрах. Синонимы: Перечень определенных частей кондоминиума См …   Финансовый словарь

  • ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ФОРМ ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ — установленное в ст. 188 ТК и международных договорах РФ освобождение отдельных лиц, отдельных товаров и транспортных средств от определенных форм таможенного контроля. Таможенному досмотру не подлежит личный багаж Президента РФ, вицепрезидента РФ …   Энциклопедия российского и международного налогообложения

  • Поиск в определенных полях — поиск в отдельных полях веб страниц: title, alt, img и т.д. По английски: Search by field См. также: Автоматизированный информационный поиск Поисковые системы в Интернет Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • показатель яркости (элемента поверхности среды в определенном направлении, при определенных условиях облучения) — 3.31 показатель яркости (элемента поверхности среды в определенном направлении, при определенных условиях облучения) [luminance coefficient (at a surface element, in a given direction, under specified conditions of illumination)] qv, q: Частное… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • НОРМЫ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ГЕМАТОЛОГИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ У НЕКОТОРЫХ ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ — Параметр Лошади Крупный рогатый скот Овцы Свиньи Собаки Кошки Количество эритроцитов (Е), 1012/л 6,0 10,0 5,0 8,0 8,1 13,0 5,8 8,1 5,5 7,5 6,5 8,5 Содержание гемоглобина, г/л 11 …   Импортные ветеринарные препараты

  • РАСТЕНИЯ, ОБРАЗУЮЩИЕ (ПРИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ УСЛОВИЯХ) СИНИЛЬНУЮ КИСЛОТУ — 1. РАСТЕНИЯ, ОБРАЗУЮЩИЕ (ПРИ ОПРЕДЕЛЕННЫХ УСЛОВИЯХ) СИНИЛЬНУЮ КИСЛОТУ Общие сведения. В некоторых дикорастущих и культурных растениях при известных условиях может происходить образование синильной кислоты (HCN). Источником ее в растениях, главным …   Токсикология ядовитых растений

  • ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ФОРМ ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ — установленный Таможенным кодексом Российской Федерации перечень О. от о. ф.т. к.: 1) таможенному досмотру не подлежит личный багаж Президента РФ и следующих вместе с ним членов его семьи; 2) от него освобождается личный багаж парламентариев и… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • верный только в определенных условиях — прил., кол во синонимов: 1 • относительный (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • возникающий в определенных условиях — прил., кол во синонимов: 1 • ситуативный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • контрольное исследование определенных наблюдений — rus контрольное исследование (с) определенных случаев (наблюдений) eng case control study (epidemiology), case referent study, retrospective study fra étude (f) cas témoin, étude (f) de cas et de témoins deu Fall Kontroll Studie (f),… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»